前衛革新的運動腕錶:Zenith真力時El Primero Striking 10th Lightweight 超輕量腕錶

真力時結合大膽勇氣、革新精神與輕盈設計,採用高科技材質,為El Primero Striking 10th十分之一跳秒計時腕錶系列推出獨家作品:Lightweigh超輕量腕錶,全球限量發行100枚,完美結合鈦金屬矽質機芯與極富運動風格的碳纖維錶殼。真力時以此款傑作為El Primero的不朽傳奇打造全新紀元,為其輝煌歷史再譜新章!

 

作為一枚計時錶,它僅重40克,比一般腕錶輕上一半!腕錶由內至外都以超輕量的物料製作如碳纖維、矽材質及鈦金屬,難度大增。真力時錶廠總裁 Mr. Dufour 杜佛先生於全球上市記者會受訪時,稱這只高科技產物「Lightweigh超輕量腕錶」為首枚1969 年問世的El Primero原創腕錶的 ‘孫兒(Grandson)’,為系列注入全新活力!

 

 

真力時於1969年推出El Primero機芯─史上首枚整合式自動上鏈計時機芯,以這枚傑出作品徹底顛覆製錶設計。El Primero機芯不只是首枚整合式計時機芯,更具備每小時跳動36,000次的高振頻,使腕錶可顯示1/10秒的時間單位。時至今日,El Primero仍是全球最精準的量產計時機芯。自El Primero機芯問世至今,真力時不斷改良這款傳奇作品,使其擁有超越群倫的精準度、可靠度和卓越性能。以星星為標誌的真力時勇於接受挑戰,致力於為這枚高振頻機芯搭載其他複雜功能,如陀飛輪、萬年曆和追針功能。

 

El Primero Striking 10th十分之一跳秒計時腕錶Lightweigh超輕量腕錶,錶款訂價 NTD 622,000。
El Primero Striking 10th十分之一跳秒計時腕錶Lightweigh超輕量腕錶,錶款訂價 NTD 622,000。

 

於2010年,真力時推出El Primero Striking 10th十分之一跳秒計時腕錶,重新演繹「閃電秒針」功能。這款作品搭載每秒鐘跳動10次的中央秒針,錶盤劃分為100個刻度,使計時指標能以10秒鐘繞錶盤旋轉一次。這款計時碼錶不僅具有計時功能,還可顯示1/10秒(讀秒至小數點後一位),提供極度精準清晰的讀時功能。由於此機制需要大量動能,為了提供機械裝置的功率,真力時製錶廠採用輕巧的矽質計時雙齒輪,此種材質的重量是一般合金的1/3.5。

 

重量輕巧的機芯

今天,真力時再獻新猷,將輕盈精巧、與眾不同和卓越性能奉為圭臬,以追求完美的精神推出更具運動氣息和前衛風格的El Primero Striking 10th十分之一跳秒計時腕錶。真力時製錶廠的工程師和製錶師結合革新科技和大膽創意,致力於打造前所未見的「超輕量腕錶」。如同研發賽車用的引擎,他們在將腕錶重量減至最輕的同時,還必須保障時計的精準度、可靠度和耐用度。

 

此為Zenith在1969年發表的傳奇 El Primero機芯,編號 319 PHC
此為Zenith在1969年發表的傳奇 El Primero機芯,編號 319 PHC

 

真力時的專家先從機芯著手,於選材方面特意作研究調查,以選取最佳材質。由於鈦金屬具有輕盈耐用的特質,真力時決定以這個在航空領域常用的金屬作為材質,打造機芯主要組件,即主機板和五個夾板(發條蓋板、擺輪夾板、計時腕錶夾板、擒縱叉夾板及擒縱叉輪夾板)。當我們以黃銅作為材質時,這6個組件的重量占全體重量的絕大比例,因此以鈦金屬為材質,可大大減輕腕錶的整體重量。此外,真力時製錶廠也以矽質製作計時腕錶雙齒輪,並為其添加矽質擒縱叉和擒縱齒輪。矽質為重量輕盈且不具磁性的高科技材質,不但比精鋼更為堅硬,還可保障機芯的卓越功率。這個傑出設計帶來令人驚訝的結果:一般機芯的重量為21.10克,而這枚機芯只有15.45克,減少了近1/4的重量。

 

Zenith_ElPrimero_Lightweight

 

具陽剛氣質和高貴風範的錶殼

在腕錶外形方面,設計師重新設計十分之一跳秒計時腕錶的42毫米錶殼,巧妙地把錶殼增大至45毫米,但亦同時使錶殼在手腕上展現無與倫比的輕盈度。真力時選擇以碳纖維包覆瓷化鋁作為錶殼材質,其美麗黑色光芒和方格設計讓人想起賽車。此一新穎材質不但符合品牌在重量上的要求,也賦予錶款高科技外觀和運動精神。錶殼的內部結構則大膽使用瓷化鋁,這個尖端科技材質不僅重量輕盈,還具有傲視群倫的強度和硬度(瓷化鋁的維氏硬度值為1800,而大部分手錶的不鏽鋼材質316L的維氏硬度值為160-200)。腕錶的兩個計時按鈕和錶冠則以鈦金屬為材質,鏤空錶耳完美襯托時計的流線造型,與錶帶完美呼應。

 

除此之外,值得一提的是錶帶採用Nomex®材質,並內嵌天然橡膠保護層,搭配三摺疊式錶扣,加強配戴的舒適度和安全性。 Nomex®是一種由杜邦公司開發的人造纖維,由於其燃點極低而成為製作F1™賽車手比賽服的專用材料,能防火和抗溫。現在,Nomex®人造纖維為消防員、賽車手和武裝警察等使用。

 

一級方程式賽車的儀表板設計

全新「El Primero Lightweight超輕量腕錶」的錶盤亦展現與眾不同的特色,以充滿活力的手法重新演繹本系列的設計風格。錶盤中央部份採用鏤空設計,不但可減輕重量,還可讓El Primero機芯一覽無遺。日期顯示系統經過重新設計,重量較以往輕盈,以紅色數字展現位於6時位置的視窗上。琢面時標亦大幅採用開空設計,再覆上超級夜光物料。錶盤上的計時器採用品牌標誌性色彩:代表過去、現在與未來的三色計時圈 (淺灰色、深藍和炭黑色),用以向首枚1969 年問世的El Primero原創腕錶致敬,將品牌的經典顏色發揮得淋漓盡致。而飾以真力時之星的紅色秒針更可顯示1/10秒,此一高精準度裝置展現無與倫比的科技成就,令人聯想起一級方程式賽車上的儀表板。

 

EP_3

 

「El Primero Lightweight超輕量腕錶」體現陽剛氣息、運動風格和現代氣質,完美詮釋真力時製錶廠的創新能力和大膽勇氣,為品牌系列畫上一抹濃墨重彩。這款作品展現前衛革新的技術成就,演繹年輕活力,見證El Primero機芯擁有無可限量的未來,將呈獻更多精彩可期的全新作品。真力時製錶廠將於2015年歡慶品牌150週年紀念,「El Primero Lightweight超輕量腕錶」展現品牌精益求精、追求完美的獨特理念。

1 則迴響

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料