[2014 Basel] Manufacture Royale 1770腕錶

Manufacutre Royale推出全新力作——以品牌創建年份為名的1770腕錶,再現大膽創新和精益求精的傳統精神。此款腕錶的造型簡潔大方,細膩精巧,盡顯瀟灑創意風格。重新設計後的時計線條圓潤,兼具簡約與現代氣質。其高級鐘錶機芯由品牌獨家研發與製作,搭載精妙絕倫的浮動式陀飛輪。

 

作為啟蒙時期最富盛名的思想家和商人,伏爾泰于1770年在日內瓦附近的費爾奈創立一家名為“Manufacture Royale”的製錶工坊。無數頂級時計在此誕生,當中一部分由Jean-Antoine Lépine等著名製錶大師親手製作完成。在全新1770腕錶上,追求卓越品質的視野與尊重傳統的現代製錶工藝達成完美融合。這款獨一無二的時計專為品味成熟、深諳腕錶之美的行家設計。1770腕錶完全在瑞士生產製作,體現了對傳承數百年之久的傳統機械工藝的敬意。

 

Manufacture Royale目前的經營團隊,左起Gérard Gouten、David Gouten、Alexis Gouten和Marc Guten
Manufacture Royale目前的經營團隊,左起Gérard Gouten、David Gouten、Alexis Gouten和Marc Guten

 

浮動式陀飛輪機芯
自創立伊始, Manufacture Royale一直秉承瑞士高級製錶傳統,獨立設計、製作並裝飾其腕錶使用的機芯。1770腕錶所使用的全新MR03機芯亦不例外。品牌的工程師和製錶大師從零開始設計,成功打造出代表製錶技藝頂尖水準的浮動式陀飛輪。1800年左右, Abraham-Louis Breguet為了改善機芯的計時性能,發明出陀飛輪系統,旨在通過能夠自轉的擒縱裝置減小走時誤差。陀飛輪通常被設置在兩層錶橋之間。然而浮動式陀飛輪的原理更加複雜,結構更加精巧,與機芯主體之間僅有一個連接點。

 

1770腕錶,不鏽鋼錶殼,錶徑43毫米,時、分、一分鐘陀飛輪、動力儲能顯示,手上鍊機芯,動力儲能108小時,鱷魚皮錶帶。
1770腕錶,不鏽鋼錶殼,錶徑43毫米,時、分、一分鐘陀飛輪、動力儲能顯示,手上鍊機芯,動力儲能108小時,鱷魚皮錶帶。

 

這種精妙絕倫的結構能夠使運轉的擒縱裝置及其裝飾精美的部件一覽無遺。擒縱裝置是腕錶的核心部件,它決定了走時的精確度。這款全新機芯內部的擒縱裝置體現了尖端創新技術,擒縱叉及擒縱輪均以矽材質打造。矽材質不僅能隔絕熱源,而且能抵禦磁場的干擾,因此大大提升了機芯的性能。除此之外,機芯還配備螺絲擺輪與扁平遊絲。浮動式陀飛輪設於不對稱的7時位置,每60秒轉動一圈。

 

MR_1770_Steel_Back

 

這種不同尋常的設計為整款時計更添一份獨特的視覺張力。除了時、分顯示外,1770腕錶還配備動力儲存顯示,其動力儲存長達四天半,即108小時。MR03機芯為手動上鏈機械機芯,由208枚部件組成。

 

全手工精美裝飾
Manufacture Royale的高級製錶藝術還體現在工匠對細節的考究,每一枚部件均經過手工打磨和裝飾。每一枚機芯不僅擁有卓越的技術性能,其每一個零部件亦秉具悅目美感。MR03機芯的錶橋和夾板元件均經過噴砂、手工倒角、拋光、緞面或圓紋打磨處理,內外側緣則經過拉絲處理。機芯背面手工鐫刻寬2.4毫米的日內瓦波紋。所有這些裝飾昇華了機芯美感。機芯折射出熠熠光芒,而不同的表面裝飾宛如一場令人迷幻的視覺饗宴。

 

1770腕錶,18K玫瑰金錶殼,錶徑43毫米,時、分、一分鐘陀飛輪、動力儲能顯示,手上鍊機芯,動力儲能108小時,鱷魚皮錶帶。
1770腕錶,18K玫瑰金錶殼,錶徑43毫米,時、分、一分鐘陀飛輪、動力儲能顯示,手上鍊機芯,動力儲能108小時,鱷魚皮錶帶。

 

純淨無瑕的錶盤
這款錶盤再現了綿延數世紀的品牌視覺風格。Manufacture Royale過往系列中通常會在錶盤上凸顯機芯,然而這款錶盤卻採用了完全覆蓋機芯的設計。僅在7時位置設開放式視窗,便於欣賞精巧的浮動式陀飛輪。根據款式,配備銀調乳白色和煙灰色錶盤,並點綴金剛石磨邊和手工拋光的時標。錶面中央質地均勻,毫無贅飾,可盡情欣賞錶盤微妙的色澤與紋理。浮動式陀飛輪周圍鐫刻 “Manufacture Royale 1770” 大寫字樣。

 

第二種款式搭配深灰色鏤空錶盤,搭配不同的型線設計。其視覺效果更加突出,複雜層次盡顯技術之妙,方寸間幽見機芯。劍形指標部分經緞面處理,部分經拋光打磨,確保讀時清晰。

 

MR_1770_Sketch

 

懸浮的錶殼
Manufacture Royale一向以繁複精美的裝飾工藝著稱,品牌風格令人過目不忘。大量部件經由由手工製作和裝飾,並且遵循一定的組裝原則:機芯置於錶殼內,而錶殼本身也被置於特定的結構中,有時甚至是能夠活動的結構。這項工藝可謂 Manufacture Royale的代表之作,在1770腕錶的錶殼上運用得淋漓盡致。錶殼配有兩個尺寸適宜的外錶框,環抱整個錶體。向外端延伸的外錶框通過兼備視覺性與功能性的螺絲固定,並向內稍稍彎曲,構成錶耳。

 

MR_1770_Rose gold_Back

 

整體線條圓潤柔和,緊緊鎖住視線。弧形錶鏡,橢圓飾裝點的錶圈微微向外傾斜,構成錶緣。外錶框環抱的外廓內沿向裡凹陷。拋光錶冠中央鐫刻“MR”標記。透過開放式錶底蓋可一覽機芯美態。1770腕錶的錶殼採用拋光打磨、拉絲或緞面等多種方式處理,由享譽世界的鐘錶大師Eric Giroud設計裝飾,以做工無懈可擊的組件和裝飾細節詮釋瑞士高級製錶的裝飾工藝。錶殼由20枚部件組成,直徑43毫米。精鋼款1770腕錶搭配煙灰或深灰色鏤空錶盤,玫瑰金款則搭配銀調乳白色錶盤。所有款式均配備同材質襯裡的鱷魚皮錶帶及針扣。

 

 


 

 

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料