輝煌歷史總是教人心生嚮往，難以抗拒。能於時間洪流中屹立不倒的意念、設計以至製作工藝，讓作品在時光流淌間愈見高貴典雅，成為雋永的經典。正是基於這一復古精神，積家Grande Reverso 1931 Seconde Centrale大型中央秒針翻轉系列腕錶橫空出世。這款腕錶從一枚積家歷史錶款中汲取靈感，搭載滿足現今需求的自動上鏈機械機芯。

精準可靠

若要令一款歷史悠久的經典作品煥然新生，不僅需要深入探索我們希望保護和傳承的元素，更必需在自由創作的勢頭與恪守歷史性錶款的深厚傳統之間獲得巧妙平衡。在錶盤設計上，積家Grande Reverso 1931 Seconde Centrale大型中央秒針翻轉系列腕錶盡可能地忠實遵循原型錶款的設計。時、分和中央秒針與原型錶款如出一轍，積家錶廠以一絲不苟的精神複製小時刻度的古典色調，重現復古鉑金色彩效果。正是這種獨特的仿舊色彩效果，賦予這款腕錶濃厚的懷舊氣息。除了外觀上與原型腕錶極為相似，積家亦成功捕捉這款時計的當代精神，為Reverso翻轉腕錶系列注入全新活力。

素黑典範

Grande Reverso大型翻轉腕錶系列巧妙地利用紅色、藍色和巧克力色營造不同的搭配效果，而非採用傳統白色或灰色的淺色系錶盤。2015年，此系列以深邃的黑色完美演繹這款作品的復古精神。小時刻度、數字時標以及指針與折射柔和蛋白光澤的錶盤形成巧妙對比，呈現恢宏大器的立體感。中央秒針及其計時盤精緻考究，與小時刻度和數字時標互相呼應。刻度環位於錶盤正中，營造有如太陽光芒四射的效果，為這款復古典雅的全新Reverso翻轉腕錶系列作品賦予充沛活力與鮮明個性。

在此之前，配備彩色錶盤的Grande Reverso大型翻轉系列腕錶大多搭配精鋼錶殼。為強調腕錶的精緻外觀以及與歷史性錶款一脈相承的特色，積家Grande Reverso 1931 Seconde Centrale大型中央秒針翻轉系列腕錶搭配白金錶殼。這種低調含蓄的貴金屬材質，完美彰顯腕錶其標誌性的裝飾刻紋和幾何線條。充滿個性的黑色錶盤設計，珍貴華美的白金錶殼，加上重現原型錶款的設計元素，締造這款別具一格的積家Grande Reverso 1931 Seconde Centrale大型中央秒針翻轉系列腕錶。此腕錶展現獨有的風格，同時彰顯極具傳奇色彩的優雅風範。

實用性與當代感兼備的設計

2014年，積家推出首款搭載自動上鏈機械機芯的Reverso翻轉系列腕錶，完美配合腕錶的標誌性外觀及尺寸。這為積家的新作訂下明確的路向－－一枚佩戴舒適，同時結合經典美學特色的腕錶。積家Grande Reverso 1931 Seconde Centrale大型中央秒針翻轉系列腕錶採用尺寸比例得宜的錶殼，毫不矯揉造作，與佩戴者每日相伴，共渡珍貴愉悅的時刻。對於積家而言，腕錶必須操作簡便、佩戴舒適，配合典雅大方的外觀造型。這款作品的魅力亙古不變，無論在過去或現在都是雋永清新之作。

探索大工坊的靈感之源，感受積家錶廠源遠悠長的歷史。滿懷熱忱，積家為原型錶款帶來全新演繹，向往昔致敬。繫上腕錶，讓真摰感情ㄐㄧ於腕間延續，全新傳奇由您譜寫。