fbpx
雙浮動式陀飛輪,開創製錶領域先河Manufacture Royale 1770 Micromegas腕錶

Manufacture Royale決心打造出以不同速度運轉的雙浮動式陀飛輪,開創製錶領域先河。1770 Micromegas腕錶予人啟迪, 它以伏爾泰寓言小說中的角色命名,將頂級製錶工藝與伏爾泰的哲理思想完美結合。

 

米克羅美佳斯(Micromegas)是于1770年創立Manufacture Royale製錶工坊的著名哲學家和學者伏爾泰的寓言小說中的虛構主角。在故事中,這位身高39米的巨人因其驚世駭俗的創新思想而被放逐,離開他所在的天狼星,探索宇宙。在行經地球並領教了人類的傲慢與無知之後,米克羅美佳斯總結出對話和寬容是創造和諧的關鍵。他還指出所有的觀點都是相對的,大家都要學會接受對於事物的不同看法。作為一個敢於礪變、樂於創新的品牌,Manufacture Royale從這個故事中汲取靈感,創作出以不同速度運轉的雙浮動式陀飛輪,這在高級製錶領域乃是首創。讓兩個陀飛輪框架以不同的速度轉動,在技術和理念方面出人意表。這些部件不僅僅可以指示時間,它們同時還印證了米克羅美佳斯的結論:時間的呈現正是特性各異的兩種技術 真誠、和諧對話 的結果。

 

Manufacture Royale經營團隊:Alexis Gouten、Marc Guten及David Gouten。
Manufacture Royale經營團隊:Alexis Gouten、Marc Guten及David Gouten。

 

兩種不同的節奏

間隔數個世紀的米克羅美佳斯和Manufacture Royale的共同點正是敢於以不同的視角看待各自所處的世界。米克羅美佳斯從中領會到的是哲學道理,而Manufactu-re Royale則以新款MR04機芯重新定義了製錶領域的準則。結果令人震撼。多重陀飛輪確實存在,但從未有兩個陀飛輪可以如此以截然不同的節奏運行。技術方面,左邊的第一個陀飛輪框架每6秒轉動一周。而右邊的第二個框架則以60秒一周的速度轉動。兩者 之間以一枚差速器相連,發條盒便是其動力之源。因此,調校機構可以即刻接收到所需的能量。

 

1770 Micromegas腕錶的雙陀飛輪設計實現了一項 前所未有的壯舉。它完美闡釋了其名字中所包含的一對矛盾,其中“micro”代表微小,而“megas”則表示廣闊。除了出眾的精確度外,1770 Micromegas腕錶所搭載的MR04機芯還具有大約80小時的動力儲存。這一超長動力儲存時間還可通過自動上鏈來維持,這在同類型腕錶中並不多見。除高級製錶精緻的裝飾細節,MR04機芯還經過NAC電鍍處理,更以陶瓷滾珠軸承替代傳統的紅寶石軸承。新穎、獨特而出人意料,這些特徵恰恰表現出Manufacture Royale在製錶領域的 奇思妙想。

 

1770 Micromegas腕錶,型號1770MM45.10.D.B,鈦金屬錶殼,直徑45毫米,橡膠效果的黑漆裝飾錶盤,時、分顯示,雙陀飛輪,自動上鏈機械機芯,雙陀飛輪:左側陀飛輪每6秒轉動一圈;右側陀飛輪每60秒轉動一圈,矽質擒縱輪及擒縱叉,動力儲存80小時,藍寶石水晶錶鏡,雙面防眩光處理,防水30 米,鱷魚皮錶帶。
1770 Micromegas腕錶,型號1770MM45.10.D.B,鈦金屬錶殼,直徑45毫米,橡膠效果的黑漆裝飾錶盤,時、分顯示,雙陀飛輪,自動上鏈機械機芯,雙陀飛輪:左側陀飛輪每6秒轉動一圈;右側陀飛輪每60秒轉動一圈,矽質擒縱輪及擒縱叉,動力儲存80小時,藍寶石水晶錶鏡,雙面防眩光處理,防水30 米,鱷魚皮錶帶。

 

新穎視角

兩枚陀飛輪富有規律而又不盡相同的運行過程傳遞出一種奇妙的情感,對過往時光的懷念之情令人著迷。正如巨人的自我反思,1770 Micromegas腕錶同樣折射出它對現實生活的看法。兩枚陀飛輪框架所佔據的空間增強了這種效果——它們之間完全分離,鈦金屬錶盤令人聯想起賽車的儀錶盤。黑漆 錶盤運用天然橡膠細節裝飾,並經過SuperLuminova夜光塗層和Titalyte啞光塗層處理,彰顯出高貴而富有運動氣息的魅力。經鏤空和發藍處理的鈦金屬指標同樣魅力非凡。

 

錶殼的製作嚴格遵循Manufacture Royale賦予1770系列的工藝與美學規範。 兩個外錶框環抱錶殼中層,並在各個末端形成錶耳。錶殼由多種不同部件構造而成,借鑒 汽車領域技術,鑄就強有力的 個性特色。關注細節,同時注重技術挑戰,棱角與邊緣以曲線混合,而複雜棱角則採用緞面和拋光相互交錯的細節裝飾。其線條更為緊湊,正如具有凹槽的錶圈。錶盤採用鈦金屬打造而成,更為輕便,也更堅固耐用,而開放式錶底蓋則讓新款機芯的魅力展露無遺。1770 Micromegas腕錶在Manufacture Royale的發展歷程中譜寫了全新的篇章,其實力源自品牌獨立自主的創作理念。