fbpx
兩大金字招牌聯手出擊,傳承家族精神再創新局:金生儀百達翡麗專館全新開幕

創業於1923年的金生儀鐘錶公司,是台灣鐘錶業界中,歷史最悠久的老字號鐘錶名店。今年,金生儀與百達翡麗攜手合作,共同在台北市鐘錶業競爭最激烈的一級戰區──忠孝敦化商圈,開設全新百達翡麗專館,為台灣金字塔頂端的腕錶愛好者與收藏家,提供全方位的優質服務,以及最完整的錶款選擇。

 

金生儀與百達翡麗,經過三年長時間的周密籌畫,終於在今年9月2日正式盛大開幕,不但要一舉打造台北東區鐘錶新地標,更要讓每個走進百達翡麗專館的客人一試成主顧,感受到金生儀無微不至的貼心服務,以及賓至如歸的尊榮體驗。

 

百達翡麗Calatrava Pilot Travel Time Ref. 5524G飛行員兩地時間腕錶,18k白金錶殼,錶徑42毫米,時、分、秒、指針式日期顯示、第二地時間顯示、當地及原居地晝/夜顯示,CH 324 S C FUS自動上鍊機芯,百達翡麗印記,動力儲能45小時,Spiromax游絲,防水30米,古雅咖啡色小牛皮錶帶。
百達翡麗Calatrava Pilot Travel Time Ref. 5524G飛行員兩地時間腕錶,18k白金錶殼,錶徑42毫米,時、分、秒、指針式日期顯示、第二地時間顯示、當地及原居地晝/夜顯示,CH 324 S C FUS自動上鍊機芯,百達翡麗印記,動力儲能45小時,Spiromax游絲,防水30米,古雅咖啡色小牛皮錶帶。

 

百年老店 信譽第一

創立於1923年的金生儀鐘錶公司,深耕台灣鐘錶市場已有92年歲月,跟著許多品牌及腕錶愛好者一起成長,見證了百年來台灣鐘錶史的興衰起落。金生儀傳承至今已至家族第四代。從當初僅有15坪大的博愛路創始老店起家,一直發展至今日成為大台北地區最具影響力的鐘錶通路,目前,除了持續擴大經營的博愛創始店之外,還擁有位於忠孝東路四段延吉街口的忠孝門市,以及全新開幕的百達翡麗專館。旗下經營超過三十個世界知名鐘錶品牌,客戶遍佈全省各地。

 

家族第三代,目前已退居幕後的陳弘基,在家族中被尊稱為「三伯」,他回憶起當年金生儀草創初期的情景:

[otw_shortcode_quote border_style=”bordered”]「從我祖父那一輩開始,金生儀就已經在經營鐘錶,從日據時代幾十塊錢一只錶,到現在的幾十萬、幾百萬一只錶,雖然錶的價格已經不可同日而語,但我們一路走來的經營理念和服務態度都是一致的,就是誠信經營,以客為尊。和百達翡麗一樣,我們也是家族事業,一代傳一代,上一代對我們怎麼要求,我們就怎麼要求下一代。只要能夠贏得顧客的信賴與肯定,客人自然就會一個介紹一個。」[/otw_shortcode_quote]

 

講到往事,三伯開始滔滔不絕:「曾經有一位老客人,拿著80年前的照片跟我說,他的上一輩就已經在金生儀買錶,一直到今天,他還是金生儀的忠實顧客。有的客人住在中南部,甚至遠在國外的,年輕的時候來台北念書,後來存了錢開始買錶,金生儀就是他們選擇的第一家錶店。即使經過了幾十年,想要買錶的時候,或者鐘錶有任何小問題,還是都會千里迢迢回到金生儀來。最有趣的一次,是有一位客人想買錶,問計程車司機說:台北最老的錶店是哪一家,司機立刻載他到金生儀,可見我們的知名度也算是家喻戶曉了。」

 

百達翡麗5905P-001年曆計時碼錶,鉑金錶殼,錶徑42毫米,時及分針、中央秒/計時秒針、月份、日期、星期、日夜顯示,CH 28-520 QA 24H自動上鍊機芯,百達翡麗印記,動力儲能55小時,防水30米,鱷魚皮錶帶。
百達翡麗5905P-001年曆計時碼錶,鉑金錶殼,錶徑42毫米,時及分針、中央秒/計時秒針、月份、日期、星期、日夜顯示,CH 28-520 QA 24H自動上鍊機芯,百達翡麗印記,動力儲能55小時,防水30米,鱷魚皮錶帶。

 

家族傳承 以客為尊

金生儀與百達翡麗的結緣始於1977年。當時,許多鐘錶品牌在台灣才剛起步,金生儀不但慧眼獨具,率先引進許多世界第一流品牌,並且扮演著重要推手的角色。例如百達翡麗,就是金生儀最重要的合作伙伴,共同經營台灣市場迄今已有38年歷史,一路走來,共同開拓出台灣頂級腕錶市場,也讓百達翡麗成為台灣最受人推崇的腕錶品牌。1989年,百達翡麗150週年,便曾與金生儀共同舉辦盛大的慶祝活動。2015年,百達翡麗新錶巡迴展,第一站便是在金生儀百達翡麗忠孝專館展開。

 

真正美好的事物,值得父傳子、子傳孫,世世代代,永續傳承。正如百達翡麗所有形象廣告中所要傳達的核心價值:「承傳優質」,擁有一只百達翡麗腕錶,不只是擁有一件價值非凡的計時產品,更是守護一種融合藝術與科學的光輝傳統。百達翡麗的品牌精神正是如此。

 

現任總裁Thierry Stern於2009年受命,從上一代經營者Philippe Stern先生扛下第四代接班人的歷史重擔,傳承的不只有日內瓦頂級製錶工藝,還包括Stern家族對於鐘錶的熱愛,並且將這份熱愛化為絕美的時計作品。無巧不成書,成立至今92年的金生儀與創廠176年的百達翡麗,同樣傳承至家族第四代,彼此最大的共同點,便在於這一份家族傳承的精神。金生儀與百達翡麗的合作走過將近40個年頭,理念契合、默契十足。兩者都是代代相傳的家族企業,重視團結共榮與薪火相傳,並且腳踏實地,長期經營,懂得珍惜人與人之間的情誼,服務至上,以客為尊,永遠將客戶放在第一位,隨時提供無微不至的專業服務。

 

全新金生儀百達翡麗專館於9月2日正式開幕,座落於熙來攘往、冠蓋雲集的台北市東區忠孝商圈,也是大台北地區鐘錶通路密度最高的一級戰區。
全新金生儀百達翡麗專館於9月2日正式開幕,座落於熙來攘往、冠蓋雲集的台北市東區忠孝商圈,也是大台北地區鐘錶通路密度最高的一級戰區。

 

這種服務精神,正是百達翡麗與金生儀進一步合作的契機。為了與時俱進,並回應顧客的熱烈要求,金生儀與百達翡麗從三年前開始運籌佈局,計劃在忠孝商圈成立第一家百達翡麗專館。從開始籌畫到正式落成,前後花了三年時間,包括門店選址、裝潢設計與實際施工,每一個環節,金生儀都與百達翡麗總廠保持密切聯繫,以全球一致的頂級規格與最高品質,打造出舒適尊榮、賓至如歸的豪華門店。對於百達翡麗來說,打造一家品牌專館,與打造一只腕錶的理念是相同的,完美理所當然,沒有任何一絲妥協空間;而對於金生儀來說也是如此,沒有最好,只有更好,所有的付出與等待都是值得的,三年的準備,只為了提供客戶絕無僅有的服務。

 

百達翡麗專館更進一步加強了品牌裝飾意象之內涵,如Calatrava十字星標誌裝飾、方形質感地毯及可識別的視覺形象,搭佩百達翡麗標誌性的鳥眼楓木及印度玫瑰木等,打造出舒適而靜謐的賞錶環境。
百達翡麗專館更進一步加強了品牌裝飾意象之內涵,如Calatrava十字星標誌裝飾、方形質感地毯及可識別的視覺形象,搭佩百達翡麗標誌性的鳥眼楓木及印度玫瑰木等,打造出舒適而靜謐的賞錶環境。

 

忠孝商圈 王者降臨

全新金生儀百達翡麗專館於9月2日正式開幕,座落於熙來攘往、冠蓋雲集的台北市東區忠孝商圈,也是大台北地區鐘錶通路密度最高的一級戰區。這裡匯聚多家大型連鎖鐘錶集團進駐,也吸引了許多第一線鐘錶品牌直營店在此安寨紥營,搶攻台灣鐘錶業的金字塔頂級客層。然而,只有真正的王者才有機會在此佔有一席之地,而金生儀百達翡麗專館實至名歸,未演先轟動,年中開始試營運,至今已吸引許多鐘錶愛好者到此一探究竟。身為百達翡麗的品牌專館,除了銷售頂級腕錶之外,同時也肩負著傳達品牌形象的重責大任,換句話說,品牌專館就是百達翡麗的門面,也是品牌給予一般人的第一印象,必須讓顧客一踏進店面,便能感受到彷彿置身百達翡麗瑞士原廠一般的尊榮氣度與絕對品質,從選材、裝潢、燈光、擺飾、傢俱、情境氛圍,一點都不能怠慢。金生儀耗費三年的準備時間,便是為了完美呈現百達翡麗百分之百的王者DNA。

 

百達翡麗專館就是品牌的門面,也是品牌給予一般人的第一印象,必須讓顧客一踏進店面,便能感受到彷彿置身百達翡麗瑞士原廠一般的尊榮氣度與絕對品質,從選材、裝潢、燈光、擺飾、傢俱、情境氛圍,一點都不能怠慢。
百達翡麗專館就是品牌的門面,也是品牌給予一般人的第一印象,必須讓顧客一踏進店面,便能感受到彷彿置身百達翡麗瑞士原廠一般的尊榮氣度與絕對品質,從選材、裝潢、燈光、擺飾、傢俱、情境氛圍,一點都不能怠慢。

 

百達翡麗的非凡氣度,除了展現在恢宏大器的58坪開闊空間,更表現在近乎苛求的完美細節。風格上維持百達翡麗一貫的磅礴氣勢,同時卻又洗鍊沉穩、優雅低調,不帶一絲張揚,營造出宛同居家一般的安心舒適,即使是初次登門也不覺得有任何距離感。建材上採用帶有復古磨光表現的現代黃銅,如同玫瑰金一般帶出華貴典雅的出眾氣質。此外,百達翡麗專館更進一步加強了品牌裝飾意象之內涵,如Calatrava十字星標誌裝飾、方形質感地毯及可識別的視覺形象,搭佩百達翡麗標誌性的鳥眼楓木及印度玫瑰木等,打造出舒適而靜謐的賞錶環境。

 

百達翡麗的非凡氣度,除了展現在恢宏大器的58坪開闊空間,更表現在近乎苛求的完美細節。風格上維持百達翡麗一貫的磅礴氣勢,同時卻又洗鍊沉穩、優雅低調,不帶一絲張揚。
百達翡麗的非凡氣度,除了展現在恢宏大器的58坪開闊空間,更表現在近乎苛求的完美細節。風格上維持百達翡麗一貫的磅礴氣勢,同時卻又洗鍊沉穩、優雅低調,不帶一絲張揚。

 

專館中特別為貴客打造了安靜私密的VIP鑑賞空間,與主要空間略做區隔,互不干擾,舒適沙發及小茶几提供了安穩而悠閒的輕鬆氛圍,書架上的裝置藝術與參考書藉,則營造出如同自家書房一般的人文氣息,專注於欣賞百達翡麗腕錶的同時,也似乎暫時擺脫俗世煩惱,忘了時間的存在。這種溫馨周到的服務態度,正是金生儀數十年如一日奉為圭臬的待客之道。

 

金生儀百達翡麗專館中特別為貴客打造了安靜私密的VIP鑑賞空間,與主要空間略做區隔,互不干擾,舒適沙發及小茶几提供了安穩而悠閒的輕鬆氛圍,書架上的裝置藝術與參考書藉,則營造出如同自家書房一般的人文氣息。
金生儀百達翡麗專館中特別為貴客打造了安靜私密的VIP鑑賞空間,與主要空間略做區隔,互不干擾,舒適沙發及小茶几提供了安穩而悠閒的輕鬆氛圍,書架上的裝置藝術與參考書藉,則營造出如同自家書房一般的人文氣息。

 

金生儀與百達翡麗兩大金字招牌老字號,此次聯手出擊,共同打造台北市忠孝商圈最耀眼的頂級腕錶新地標,為雙方長年以來的伙伴關係立下一個里程碑,同時也開創出台灣鐘錶史的下一個歷史新頁。下次,如果您經過忠孝東路四段附近,不妨親身造訪金生儀百達翡麗專館,盡情欣賞每一只百達翡麗腕錶登峰造極的製錶工藝,同時感受金生儀待客如親的專業服務,或許就能領略,時間藝術傳承百年的經典魅力。

 

下次,如果您經過忠孝東路四段附近,不妨親身造訪金生儀百達翡麗專館,盡情欣賞每一只百達翡麗腕錶登峰造極的製錶工藝,同時感受金生儀待客如親的專業服務,或許就能領略,時間藝術傳承百年的經典魅力。
下次,如果您經過忠孝東路四段附近,不妨親身造訪金生儀百達翡麗專館,盡情欣賞每一只百達翡麗腕錶登峰造極的製錶工藝,同時感受金生儀待客如親的專業服務,或許就能領略,時間藝術傳承百年的經典魅力。

 

百達翡麗金生儀忠孝專館

台北市大安區忠孝東路四段231號之1

服務專線:(02) 2711-2871

營業時間: 星期一至星期日,11:00 AM 〜 09:00 PM