【2016 SIHH報導】具備萬年曆和陀飛輪的計時碼錶:朗格Datograph Perpetual Tourbillon

源自薩克森的最新大師級傑作,朗格(A. Lange & Söhne)全新推出的Datograph Perpetual Tourbillon萬年曆陀飛輪計時碼錶,結合三大複雜裝置和五項附加功能。這枚獨特的朗格腕錶不僅技術超卓,而且佈局精巧,清晰顯示各項資訊。

 

Datograph Perpetual Tourbillon鉑金950款式

在研製這款擁有多項複雜裝置腕錶的過程中,最艱鉅的挑戰莫過於完美協調不同複雜裝置,唯有準確裝嵌才能確保腕錶運作暢順。朗格的Datograph Perpetual Tourbillon絕對稱得上是製錶傑作。最新推出的黑色實心銀錶盤設計,與41.5毫米鉑金950錶殼,以及18K黃金鍍銠指針和小時刻度相互映襯。此錶限量製作100枚。其名稱亦涵括了豐富的計時特色:

 

Datograph Perpetual Tourbillon萬年曆陀飛輪計時碼錶,950鉑金錶殼,錶徑41.5毫米,黑色實心銀錶盤,時、分、秒顯示,附專利停秒裝置的陀飛輪;具備精確跳分積分盤的飛返計時碼;計速刻度;附大日曆、星期、月份以及閏年顯示的萬年曆;日/夜顯示;月相顯示,朗格錶廠自製L952.2型機芯,動力儲能50小時,手工縫製鱷魚皮錶帶,限量100只。
Datograph Perpetual Tourbillon萬年曆陀飛輪計時碼錶,950鉑金錶殼,錶徑41.5毫米,黑色實心銀錶盤,時、分、秒顯示,附專利停秒裝置的陀飛輪;具備精確跳分積分盤的飛返計時碼;計速刻度;附大日曆、星期、月份以及閏年顯示的萬年曆;日/夜顯示;月相顯示,朗格錶廠自製L952.2型機芯,動力儲能50小時,手工縫製鱷魚皮錶帶,限量100只。

 

Datograph Perpetual Tourbillon搭載朗格錶廠自製L952.2型機芯,手動上鏈,符合朗格最嚴格的品質標準,手工精心修飾並組裝;五方位精密調校;夾板和橋板由未經處理的德國銀製造;手工雕刻中間輪夾板和陀飛輪槓桿
Datograph Perpetual Tourbillon搭載朗格錶廠自製L952.2型機芯,手動上鏈,符合朗格最嚴格的品質標準,手工精心修飾並組裝;五方位精密調校;夾板和橋板由未經處理的德國銀製造;手工雕刻中間輪夾板和陀飛輪槓桿

 

Datograph

「Datograph」代表配備導柱輪、精確跳分積分盤、飛返功能和經典朗格大日曆顯示的計時碼。製錶大師憑著Datograph UP/DOWN的巧妙功能,成功拆解精確短暫計時的難題。三項重要創新技術融為一體,注入計時碼的設計之中:導柱輪裝置能有效控制各項計時功能。跳分積分盤清楚顯示累積時間。飛返功能則可瞬間測量連續時段。

 

Datograph Perpetual Tourbillon除了時、分、秒顯示,附專利停秒裝置的陀飛輪外,還具備精確跳分積分盤的飛返計時碼;計速刻度;附大日曆、星期、月份以及閏年顯示的萬年曆;日/夜顯示;月相顯示 。
Datograph Perpetual Tourbillon除了時、分、秒顯示,附專利停秒裝置的陀飛輪外,還具備精確跳分積分盤的飛返計時碼;計速刻度;附大日曆、星期、月份以及閏年顯示的萬年曆;日/夜顯示;月相顯示 。

 

Perpetual

錶名的第二個字「Perpetual」則指具月相顯示的瞬跳萬年曆。萬年曆的所有指示,包括大日曆及小錶盤的星期、月份和閏年顯示均以瞬跳方式跳轉,隨時提供準確讀時。直至下個世紀年(2100年)的三月一日才需校正一天。憑著極度精準的機械設定,月相顯示每122.6年與月球的真實位置僅相差一天。三個校正器可獨立調整月相顯示、星期顯示,並同步推進月份和閏年顯示。如腕錶停動數天,可透過10點鐘位置的快速校正按鈕,同時更新所有顯示,方便快捷。

 

透過藍寶石水晶底蓋和鏤空陀飛輪橋板,可欣賞到朗格錶廠自製L952.2型機芯迷人的陀飛輪裝置。
透過藍寶石水晶底蓋和鏤空陀飛輪橋板,可欣賞到朗格錶廠自製L952.2型機芯迷人的陀飛輪裝置。

 

Tourbillon

透過藍寶石水晶底蓋和鏤空陀飛輪橋板,可欣賞到迷人的陀飛輪裝置。在手工精緻的框架內,擒縱裝置每分鐘沿著軸心自轉一周。旋轉動作抵消地心引力對平衡擺輪及其偏心砝碼的影響。擒縱裝置連同自由擺動的自製擺輪游絲,確保腕錶在長達50小時的動力儲存期間運作精準。置於計速刻度末端的動力儲存指示,在適當時間提醒佩戴者為腕錶上鏈。傳統朗格陀飛輪的擺輪振頻為每小時21,600次,今次品牌首度把速率改為每小時18,000次,相當於2.5赫茲的振幅。停動時間顯示亦因而準確至五分之一秒。當拉起錶冠時,專利停秒裝置即可瞬間掣停陀飛輪框架內的平衡擺輪,確保腕錶設定精準至秒。

 

L952.2手上鍊機芯萬年曆的所有指示,包括大日曆及小錶盤的星期、月份和閏年顯示均以瞬跳方式跳轉,隨時提供準確讀時。直至下個世紀年(2100年)的三月一日才需校正一天。憑著極度精準的機械設定,月相顯示每122.6年與月球的真實位置僅相差一天。
L952.2手上鍊機芯萬年曆的所有指示,包括大日曆及小錶盤的星期、月份和閏年顯示均以瞬跳方式跳轉,隨時提供準確讀時。直至下個世紀年(2100年)的三月一日才需校正一天。憑著極度精準的機械設定,月相顯示每122.6年與月球的真實位置僅相差一天。

 

永不停步

由729個零件組成的L952.2型機芯,固然是一大製錶挑戰,至於腕錶的修飾和組裝過程同樣講求專業技藝。只有頂級製錶大師才能跨越重重障礙,令各個獨立模組完美互動。在通往成功的道路上,豐富經驗、靈巧技藝、專注力和耐心缺一不可。Datograph Perpetual Tourbillon再次體現朗格「永不停步」的決心,致力在機械製錶領域中謀求突破。

 

   
   
 
 
 

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料