空戰英雄的懷舊記憶:IWC Big Pilot’s Heritage Watch大型飛行員傳承腕錶

0 Flares Facebook 0 Google+ 0 Twitter 0 Pin It Share 0 Email -- 0 Flares ×

在IWC旗下的飛行員腕錶系列中最具原創色彩的,要屬以二次世界大戰德國轟炸機領航員所使用B-Uhr精密導航腕錶為藍本所打造的Big Pilot’s Watch大型飛行員腕錶,這款過去曾歷經戰爭洗禮的傳奇軍錶系列經過品牌的重新詮釋,將傳統軍用飛行員腕錶的經典設計元素重新放到全新的系列作中,展現原創錶款的強悍本色與迷人風采。

 

1940年末IWC應德國軍方的需求生產一款搭載52 T-19 H4 S.C.型(S.C.為「中央秒針」的縮寫)懷錶機芯的B-Uhr大型領航員腕錶(Beobachtungsuhr,德語「觀測錶」),提供長距離飛行的轟炸航空部隊以及運輸航空部隊飛行員計算航時,提供精確導航的依據,軍規編號為FL23883。幾個比較明顯的特徵,包括搭載精密懷錶機芯,55毫米大型錶殼,鉚釘固定的封閉式加長皮錶帶,能戴著防寒手套操作的大型錶冠,設計簡潔易讀的消光黑色面盤,菱形指針以及中央秒針,鐳塗料夜光時標與指針,12點鐘位置三角形夜光基準點等。這些規格不僅在當時為德國的海軍以及空軍所採用,甚至日後也影響英國軍用飛行錶的發展,建構出現代軍用飛行腕錶的設計雛形。

 

1940年IWC應德國軍方的需求所生產搭載52 T-19 H4 S.C.型懷錶機芯的B-Uhr大型領航員腕錶,成為當代飛行腕錶的設計雛形。

1940年IWC應德國軍方的需求所生產搭載52 T-19 H4 S.C.型懷錶機芯的B-Uhr大型領航員腕錶,成為當代飛行腕錶的設計雛形。

 

為了回顧這段輝煌的歷史,IWC在2002年正式推出以B-Uhr為藍本的大型飛行員腕錶,將B-Uhr的設計元素大量運用在新錶款中,展現出極為獨特的個性化風格,在尺寸以及細節的製作則更加細緻,更適合日常配戴。加上在推出的時候恰好趕上大徑錶款的流行浪潮,推出後成為IWC旗下相當歡迎的作品。今年為了紀念IWC飛行員腕錶推出80週年,特別推出了全新的大型飛行員傳承腕錶,以更精準的復刻風格再現B-Uhr雄風。

 

全新大型飛行員傳承腕錶是以復刻風格詮釋經典B-Uhr,所有設計細節均經過設計團隊的精心考證,重現原創錶款的風采。

全新大型飛行員傳承腕錶是以復刻風格詮釋經典B-Uhr,所有設計細節均經過設計團隊的精心考證,重現原創錶款的風采。

 

不同於2002年推出的大型飛行員腕錶,全新大型飛行員傳承腕錶是以復刻風格詮釋經典B-Uhr,共推出2個款式,除了限量100只與B-Uhr原創錶款相同尺寸的55毫米版本之外,另一款則是這裡要介紹,更適合日常配戴的48毫米版本。錶殼以鈦合金材質打造,重量僅120公克,相較於以鋼材打造重達183公克的原創錶款,佩戴起來更加輕盈舒適。大型洋蔥式錶冠的設計則與原創錶款如出一轍。此外,以鉚釘固定皮革錶帶的設計,也是以原型錶款封閉式加長皮錶帶為藍本重新演繹。

 

細節承襲原創錶款簡潔明瞭的設計精神,包括面盤的配置,阿拉伯數字時標的字體,菱形藍鋼指針的樣式,都以原創錶款為基礎再加以重新演繹。

細節承襲原創錶款簡潔明瞭的設計精神,包括面盤的配置,阿拉伯數字時標的字體,菱形藍鋼指針的樣式,都以原創錶款為基礎再加以重新演繹。其中自2002年大型飛行員腕錶推出以來便被省略的時標9,連同12點鐘位置採用的三角形基準點,也在全新傳承腕錶中重新回歸。

 

古典的小秒針設計取代原型錶的大型中央秒針設計,並且在小秒針盤內增設了日期窗,以提高日常配戴的便利性。

古典的小秒針設計取代原型錶的大型中央秒針設計,並且在小秒針盤內增設了日期窗,以提高日常配戴的便利性。

 

大型飛行員傳承腕錶48毫米忠實呈現B-Uhr易於配戴與操作的風格,在細節的部份更承襲了原創錶款簡潔明瞭的設計精神,包括面盤的配置,阿拉伯數 字時標的字體,菱形藍鋼指針的樣式,都是以原創錶款為基礎再加以重新演繹,其中自2002年大型飛行員腕錶推出以來便被省略的時標9也在全新傳承腕錶中重 新回歸,同時12點鐘位置採用的三角形基準點,更令人直接聯想到1940年代原創B-Uhr的迷人風采。不過部分細節則作了些許微調,包括採用較古典的小 秒針設計取代原型錶的大型中央秒針設計,並且在小秒針盤內增設了日期窗,以提高日常配戴的便利性。

 

59215八日鍊機芯先前裝配在葡萄牙八日鍊腕錶,具備192小時動力儲存,機能性相當穩定而可靠。

59215八日鍊機芯先前裝配在葡萄牙八日鍊腕錶,具備192小時動力儲存,機能性相當穩定而可靠。

 

透過後底蓋的圓形視窗可以清晰地讀取動力儲存的狀況。

透過後底蓋的圓形視窗可以清晰地讀取動力儲存的狀況。

 

1940年代的B-Uhr中搭載懷錶機芯,賦予這款觀測錶極佳的穩定性與精準度,擁有相同血統的大型飛行員傳承腕錶48毫米版本則搭載59215八日鍊機芯,完美繼承了原創錶款的優異機能性。先前裝配在葡萄牙八日鍊腕錶的59215八日鍊機芯具備192小時動力儲存,透過後底蓋的圓形視窗可以清晰地讀取動力儲存的狀況。值得一提的是為了防止使用者在為腕錶上鍊時,由於腕錶配備的大型洋蔥錶冠的力矩過大不慎將發條扯斷,特別在這枚機芯的發條盒搭載滑動離合器,來避免過度上鍊的狀況。此外,錶殼內更裝配了軟鐵內蓋,讓錶殼內的機械機芯能夠在害電磁波充斥的環境中獲得有效的防護。

 

大型洋蔥式錶冠的設計則與原創錶款如出一轍。不過為了防止使用者在為腕錶上鍊時,由於腕錶配備錶冠的力矩過大不慎將發條扯斷,特別在這枚機芯的發條盒搭載滑動離合器,來避免過度上鍊的狀況。

大型洋蔥式錶冠的設計則與原創錶款如出一轍。不過為了防止使用者在為腕錶上鍊時,由於腕錶配備錶冠的力矩過大不慎將發條扯斷,特別在這枚機芯的發條盒搭載滑動離合器,來避免過度上鍊的狀況。

 

以鉚釘固定皮革錶帶的設計,是以原型錶款封閉式加長皮錶帶為藍本重新演繹。

以鉚釘固定皮革錶帶的設計,是以原型錶款封閉式加長皮錶帶為藍本重新演繹。

 

IWC在全新大型飛行員傳承腕錶的兩個錶款中,儘管48毫米的版本增添更多提昇機能性的設計,不過IWC設計團隊透過嚴謹的考證以及更多的細節描述,使腕錶的整體設計依然忠於B-Uhr的風格,讓這款腕錶成為兼具高實用性、適合日常佩戴的復刻作品,解決了錶友必須在實用性和原創風格之間抉擇的困擾,說是近期相當優異的復刻錶代表作之一。

 

Big Pilots Heritage Watch 48 mm 鈦合金錶殼,錶徑48毫米,時、分、小秒針、日期顯示,後底蓋視窗動力儲存顯示,59215手上鍊機芯,藍寶石水晶鏡面,防水60米,鉚釘固定皮革錶帶,限量1000只。

Big Pilot’s Heritage Watch 48 mm
鈦合金錶殼,錶徑48毫米,時、分、小秒針、日期顯示,後底蓋視窗動力儲存顯示,59215手上鍊機芯,藍寶石水晶鏡面,防水60米,鉚釘固定皮革錶帶,限量1000只。

 

 

   
   
 
 
 
The following two tabs change content below.
Joseph

Joseph

「精緻而純粹的機械製品。不,也許可以稱為工藝品。沒有放進一片石英或微晶片。一切都是由精細的發條和齒輪規律地動作著。而且將近半世紀不休止地繼續動到現在,所刻出的時刻還驚人的正確。」~《沒有色彩的多崎作與他的巡禮之年》村上春樹

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *