fbpx
【日內瓦錶展報導】沛納海擔任第35屆美洲杯帆船賽官方合作夥伴,推出五款限量特別版腕錶

1851年在威特島首辦的美洲杯帆船賽是全球享譽盛名、地位尊崇的航海盛事,堪稱航海界傳奇。它見證過航海史上一些最緊張刺激的競賽場面, 包括上一屆在歷史上書寫出斐然佳績的比賽,即ORACLE TEAM USA 因八連勝而二次奪魁摘得獎盃。沛納海不僅擔任第35屆美洲杯帆船賽官方合作夥伴,為第35屆美洲杯帆船賽及參賽隊伍ORACLE TEAM USA 和SOFTBANK TEAM JAPAN 熱愛者所設計的腕錶,充分體現品牌宗旨。後者是15年間首個參賽的亞洲隊伍。五款特別版腕錶限量發行,以瑞士製機械裝置、義大利設計及先進科技見長,薈萃傳奇美洲杯帆船賽的精彩元素,將沛納海的獨特個性進一步昇華。

 

 

2017年美洲杯將在百慕大舉行,屆時將向世界展示航海界的非凡奇觀,糅合體育熱愛、勇氣、熱誠、技術及先進體育科技。美洲杯的新雙體船預計時速達到90公里,是極致表現的代表。這項當世最古老的國際運動競賽,亦是最具創新精神的比賽之一,尤其從科技角度來看。人類歷史告訴我們,未來藍圖需建基於根深蒂固的堅實基礎之上。而沛納海歷史植根於傳奇之中,展現對浩瀚大海的無限熱枕,以及對先進科技的不懈追求,在業界屢創高峰的同時,卻事事以人為本,以需求為先。沛納海與美洲杯帆船賽締結合作關係,便是服膺於這個共同理念的鐵證,將過去與未來和諧聯結。

 

 

Luminor Marina 1950 America’s Cup 3 Days Automatic 3日動力儲存美洲杯自動腕錶
PAM00727,機芯︰P.9010自動上鏈機械機芯,完全由沛納海自主研製。功能︰時、分、小秒針及日期顯示。錶殼︰44毫米,AISI 316L 磨砂精鋼。錶盤︰黑色,附夜光阿拉伯數字及小時刻度。3點鐘方位設日期顯示,9點鐘方位設小秒盤。動力儲存︰72小時。 防水性能︰30巴 (約300米),限量300只,建議售價$264,000。

 

【一】Luminor Marina 1950 America’s Cup 3 Days Automatic 3日動力儲存美洲杯自動腕錶:第35屆美洲杯帆船賽官方腕錶

為紀念當世最古老的運動之一的競賽踏入第35屆,沛納海以其經典之最,與致敬美洲杯帆船賽的美學完美糅合,創制出Luminor Marina 1950 America’s Cup 3 Days Automatic 3日動力儲存美洲杯自動腕錶,並成為官方腕錶,限量發行300枚。腕錶外形極致簡約,功能切合基本所需,是伴隨航海旅程的完美腕錶。

 

Luminor Marina 1950 America’s Cup 3 Days Automatic 3日動力儲存美洲杯自動腕錶的錶殼取材自沛納海為義大利海軍突擊隊創造的經典錶款,以AISI 316L 精鋼製造,推杆式護橋裝置保護錶冠,向錶冠輕度施壓,抵禦意外撞擊,並確保高達30巴(約300米) 的防水性能。拋光錶圈圍繞經典的沛納海黑色錶盤,錶盤以三文治結構打造,配備大型夜光線形時標及數位,日期顯示設於3點鐘方位,小秒盤落在9點鐘方位,即使在昏暗或漆黑環境中依然清晰可見。6點鐘方位印有藍色「AMERICA’S CUP 」字樣,錶盤上除了秒針為紅色外,其他顯示均為白色,讓人即時聯想到帆船賽標誌的用色。旋入式精鋼錶底蓋鐫刻美洲杯帆船賽的官方標誌。

 

Luminor Marina 1950 America’s Cup 3 Days Automatic 3日動力儲存美洲杯自動腕錶搭載P.9010自動機芯,配備三日動力儲存,完全由沛納海諾沙泰爾錶廠自主研製。三日動力儲存是沛納海自製機芯的基本動能儲備長度,動力儲藏於雙發條盒內,其游絲由擺陀雙向上鏈。平衡擺輪以雙重承托的夾板固定,振頻每小時達28,800次(4赫茲),所連接的擎停裝置在錶冠拉出時會暫停機芯運作,令腕錶時間可與對照的信號同步。此外,腕錶設有調時裝置,使時針以一小時為單位前後跳動,方便調較時間,絕不影響腕錶運作。

 

 

Luminor Marina 1950 America’s Cup 3 Days Automatic 3日動力儲存美洲杯自動腕錶(PAM00727) 的黑色錶帶以天然無加工皮革打造,為美洲杯帆船賽度身訂制,體現競賽精神︰錶帶兩面均燙壓帆船賽的標誌,並飾以對比強烈的藍、紅兩色雙縫線。

 

【二】Luminor 1950 ORACLE TEAM USA 3 Days Chrono Flyback Automatic Ceramica 3日動力儲存飛返計時自動腕錶

沛納海創意工坊(Laboratory of Ideas) 是融合瑞士精湛製錶技術與義大利設計的先進工坊,超越高級腕錶界限,積極研發嶄新技術,製造極臻完美的腕錶,令一眾鑑賞家趨之若騖。沛納海為參與2017年美洲盃帆船賽的ORACLE TEAM USA 設計三款官方腕錶,當中的Luminor 1950 ORACLE TEAM USA 3 Days Chrono Flyback Automatic Ceramica 3日動力儲存飛返計時自動陶瓷腕錶,以其卓越功能展現品牌的精湛工藝,向這隊為航海界貢獻良多、創下傳奇的精英團隊致敬。

 

Luminor 1950 ORACLE TEAM USA 3 Days Chrono Flyback Automatic Ceramica 3日動力儲存飛返計時自動陶瓷腕錶
型號PAM00725,機芯︰P.9100自動上鏈機械機芯,完全由沛納海研製。功能︰時、分、小秒針、飛返計時及秒針歸零。錶殼︰44毫米,黑色陶瓷。錶盤︰黑色,附夜光阿拉伯數字及小時刻度。3點鐘方位設小時計時盤、9點鐘方位設秒盤,中央計時秒針及分針,內錶圈設有以海哩為單位的測速刻度。動力儲存︰72小時。防水性能︰10 巴 (約100米),限量200只,建議售價NT$499,000。

 

Luminor 1950 錶殼(直徑44毫米) 採用從氧化鋯萃取的特製合成陶瓷製成,輕巧而堅固,全啞黑的造型,別具運動腕錶風格。護橋裝置同樣以陶瓷鑄造,保護上鏈錶冠免受意外撞擊,減輕錶冠承受的壓力,有助提升腕錶的防水性能達10巴(水深約100米)。旋入式鈦金屬錶底鐫刻ORACLE TEAM USA 標誌及「35TH AMERICA’S CUP」字樣,飾有衛冕隊伍的傳奇三體帆船浮雕圖案。

 

 

 

Luminor 1950 ORACLE TEAM USA 3 Days Chrono Flyback Automatic 3日動力儲存飛返計時自動腕錶搭載P.9100原廠製造機芯,配備飛返計時功能,按動一次可以讓指針歸零並立即可重新開始計時,無需先暫停機芯運作才將指針歸零。為ORACLE TEAM USA 設計的全新沛納海特別版腕錶,於10點鐘方位設有單一按鈕,以停止及啟動計時;而8點鐘方位的飛返按鈕則可將停止計時的指針瞬間歸零。為了使腕錶在黑色錶盤映襯下也能輕鬆讀時,計時分針及秒針設在錶盤中央,綴以美洲盃帆船賽的代表顏色︰秒針為藍色;而分針則為紅色,其運轉方式是向前跳動一格。兩個計時盤色彩統一,令指示更為清楚︰設於9點鐘方位、持續轉動的秒針為藍色;於3點鐘方位的計時秒針為紅色。腕錶外緣備有實用的紅色測速刻度,以海哩為單位,準確測量帆船在特定距離內的航速。

 

 

P.9100機芯配備多項精巧細節,足見結構匠心獨運︰集合垂直離合器、導柱輪及兩個游絲發條盒,後者一體相連,提供三天動力儲存。此外,腕錶更備有雙向擺陀替發條盒游絲上鏈,以及可變慣性平衡擺輪,振頻每小時達28,800次 (4赫茲)。為確保腕錶能精準調時,其機械結構亦配備中止擺輪轉動裝置、重置秒針機制及調時裝置,讓時針以一小時為單位前後跳動,絕不影響分針轉動或腕錶運作。全新Luminor 1950 ORACLE TEAM USA 3 Days Chrono Flyback Automatic 3日動力儲存飛返計時自動特別版腕錶(PAM00725) 僅發行200枚,配備黑色天然無加工皮革錶帶,為美洲盃帆船賽度身訂製,體現競賽精神︰錶帶兩面均熱壓美洲盃帆船賽的標誌,並飾以對比強烈的藍、紅兩色雙縫線。

 

Luminor 1950 Regatta ORACLE TEAM USA 3 Days Chrono Flyback Automatic Titanio 3日動力儲存飛返計時鈦金屬自動腕錶

 

【三】Luminor 1950 Regatta ORACLE TEAM USA 3 Days Chrono Flyback Automatic Titanio 3日動力儲存飛返計時鈦金屬自動腕錶

沛納海向2017年美洲盃帆船賽衛冕冠軍的ORACLE TEAM USA 致敬,同時頌揚品牌與航海及海洋的歷史淵源,造就Luminor 1950 Regatta ORACLE TEAM USA 3 Days Chrono Flyback Automatic Titanio 3日動力儲存飛返計時鈦金屬自動腕錶的誕生。這款自動計時腕錶,配備三天動力儲存,及帆船賽倒計時裝置。全新腕錶為備有複雜技術的儀器,專為航海愛好者度身訂製,設計取材自ORACLE TEAM USA 的代表顏色︰黑色、紅色、白色及藍色。

 

Luminor 1950 Regatta ORACLE TEAM USA 3 DaysChrono Flyback Automatic 3日動力儲存飛返計時自動腕錶
型號PAM00726,機芯︰P.9100/R自動上鏈機械機芯,完全由沛納海自主研發。功能︰時、分、小秒針、秒針歸零、飛返計時、帆船賽倒數計時、以海哩為單位的測速刻度,可計算平均航速。錶殼︰47亳米,磨砂鈦金屬。錶盤︰黑色,附夜光阿拉伯數字及小時刻度。3點鐘方位設小時計時盤、9點鐘方位設秒盤,中央計時秒針及分針,內錶圈設有以海哩為單位的測速刻度。動力儲存︰72小時。防水性能︰10巴 (約100 米)。限量200只,建議售價NT$578,000。

 

Luminor 1950 Regatta ORACLE TEAM USA 3 DaysChrono Flyback Automatic 3日動力儲存飛返計時自動腕錶搭載P.9100/R自動計時機芯,內置帆船賽倒計時功能,操作極致簡便,彰顯機芯卓越不凡的創新科技。4點鐘方位設有一個紅色按鈕,每按一次即可將紅色中置計時分針往後撥一分鐘,直至它處於正確倒數位置。當按下10點鐘方位的計時啟動/停止按鈕時,計時指針開始轉動,它首先指示離比賽開始所剩餘的分鐘和秒鐘,倒數計時結束後,它繼續顯示自比賽開始後所用時間。設於8點鐘方位的按鈕可令全部計時指針歸零,如果指針還在運轉時操作該按鈕,它將啟動歸零(飛返) 功能,確保即時開始重新計時,而無需停止及重置。

 

 

Luminor 1950 Regatta ORACLE TEAM USA 3 Days Chrono Flyback Automatic 3日動力儲存飛返計時自動腕錶的黑色錶盤呈三文治結構,搭配沛納海經典的大號線型時標及數字,加上各項設計元素,確保計時功能清晰易讀。置中的計時指針以易於分辨的顏色區分,3點鐘方位的小錶盤時針為紅色,對應毗鄰小秒盤的藍色指針。錶盤外緣是以15分鐘為單位的倒數計時刻度,最後十分鐘標示為藍色及紅色,而且配備有以海哩為單位的測速刻度,可在預設距離內量度帆船速度。

 

 

Luminor 1950 錶殼直徑47毫米,配備沛納海的錶冠護橋裝置,保護上鏈錶冠。錶殼以磨砂鈦金屬製造,這種材質輕巧及堅固,與拋光錶圈形成對比。錶底蓋上鐫刻ORACLE TEAM USA 浮雕標誌及「35TH AMERICA’S CUP」字樣,並飾有衛冕隊伍的傳奇三體帆船圖案。P.9100/R自動上鏈機芯配備多項技術功能,彰顯沛納海諾沙泰爾錶廠的精湛技術︰複雜計時腕錶機芯備有垂直離合器及導柱輪,更備可變慣平衡擺輪,其振頻每小時達28,800次,秒針歸零裝置確保準確對時。擺陀為兩個雙向擺動的發條盒游絲上鏈,提供沛納海錶廠自製機芯的基本三天動力儲存功能。

 

 

Luminor 1950 Regatta ORACLE TEAM USA 3 Days Chrono Flyback Automatic 3日動力儲存飛返計時自動腕錶(PAM00726) 防水深達10巴(100米),僅發行200枚,是專業航海員的最佳拍擋。腕錶配備黑色無加工皮革錶帶,錶帶兩面特別熱壓美洲盃帆船賽標誌,與紅藍雙色對比縫線互相輝映。

 

【四】Luminor Marina ORACLE TEAM USA 8 Days 8日動力儲存腕錶

為紀念ORACLE TEAM USA 出戰2017年美洲盃帆船賽而鑄造的第三枚官方腕錶是Luminor Marina ORACLE TEAM USA 8 Days 8日動力儲存腕錶,跟海洋的淵源深厚,是沛納海經典中的經典。Luminor Marina 是其中一款最能展現沛納海設計特色的腕錶,其簡約外型反映每個細節均別具優秀功能 ── 清晰易讀的錶盤及堅固可靠的特性,為限量生產200枚的特別版腕錶賦予非凡個性。

 

Luminor Marina ORACLE TEAM USA 8 Days 8日動力儲存腕錶
型號PAM00724,機芯︰P.5000手動上鏈機械機芯,完全由沛納海自主研製。功能︰時、分、小秒針。錶殼︰44毫米,AISI 316L 磨砂精鋼 。錶盤︰黑色,附夜光阿拉伯數字及小時刻度。9點鐘方位設小秒盤。動力儲存︰192小時。防水性能︰30巴 (約300米),限量200只,建議售價NT$231,000。

 

全新Luminor Marina ORACLE TEAM USA 8 Days 8日動力儲存腕錶的錶殼,以AISI 316L 不銹精鋼鑄造,厚44毫米,配備經典的錶冠護橋裝置,成就表現出眾的30巴(約300米) 防水性能。黑色錶盤呈沛納明經典的三文治式結構,配合大號線型時標和數字,確保於昏暗燈光下仍然清晰易讀。9點鐘方位設小秒盤,藍色秒針於秒盤上徐徐轉動。腕錶延續沛納海為ORACLE TEAM USA 參與美洲盃帆船賽而設計的系列風格,同樣增添獨特細節,以衛冕團隊的官方色澤點綴,包括藍色秒針、6點鐘方位鐫刻「America’s Cup」字樣,及黑色皮革錶帶上奪目的紅色縫線。美洲盃標誌以熱壓技術印於錶帶上,錶底蓋則鐫刻ORACLE TEAM USA 標誌及帆船圖案浮雕。

 

 

 

Luminor Marina ORACLE TEAM USA 8 Days 8日動力儲存腕錶(PAM00724) 搭載由沛納海諾沙泰爾錶廠自主研製的P.5000機芯,配備特長八天動力儲存,向沛納海為義大利海軍突擊隊研發的經典腕錶致意。機芯直徑15¾法分,厚4.5毫米,結構堅固非凡。主機板經磨砂加工,斜切邊緣以鑽石打磨,幾乎所有齒輪組件均藏於其下,僅顯露出每小時振動21,600次的平衡擺輪。兩個相連的游絲發條盒,為腕錶提供持久動力。

 

 

【五】Luminor Marina 1950 SOFTBANK TEAM JAPAN 3 Days Automatic 3日動力儲存自動腕錶

精確、熱誠、表現出眾 ── SOFTBANK TEAM JAPAN 的核心價值,跟全新Luminor Marina 1950 SOFTBANK TEAM JAPAN 3 Days Automatic 3日動力儲存自動腕錶不謀而合。這款由沛納海為他們設計的官方腕錶,將伴隨該日本隊伍遠征第35屆美洲杯帆船賽。

 

Luminor Marina 1950 SOFTBANK TEAM JAPAN 3 Days Automatic 3日動力儲存自動腕錶
型號PAM00732,機芯︰P.9010自動上鏈機械機芯,完全由沛納海自主研製。功能︰時、分、小秒針、日期。錶殼︰44毫米,AISI 316L 磨砂精鋼。錶盤︰黑色,附夜光阿拉伯數字及小時刻度。3點鐘方位設日期顯示,9點鐘方位設小秒盤。動力儲存︰72小時。防水性能︰30巴 (約300 米)。限量150只,建議售價NT$264,000。

 

SOFTBANK TEAM JAPAN 代表關西帆船會部出戰美洲杯,由國際著名船長Dean Barker 掌舵。其彪炳戰績,包括於2013年以47.57浬的驚人速度,由AC72型號賽船刷新最高航速紀錄 (美洲杯的72呎級別)。沛納海適逢2017年度美洲杯帆船賽舉行入圍賽,特別向SOFTBANK TEAM JAPAN 呈獻品牌其中一款最受高級運動腕錶鑒賞家追捧的型號 ─ Luminor Marina 1950 SOFTBANK TEAM JAPAN 3 Days Automatic 3日動力儲存自動腕錶特別版 ─ 限量生產150枚。

 

 

SOFTBANK TEAM JAPAN 的官方腕錶,以精湛工藝糅合沛納海最具代表性的美學元素細節,向這位元船長Dean Barker 和其猛將致敬。錶殼以AISI 316L 不鏽精鋼鑄造,經磨砂加工,襯以拋光錶圈,並配備經典護橋裝置保護上鏈錶冠,抵禦意外撞擊,確保高達30巴(約300米)的防水性能。黑色錶盤呈三文治式結構,其特大夜光線形時標及數字,即使在昏暗或漆黑環境下,仍然極致清晰易讀。日期顯示窗設於3點鐘方位;小秒盤則相鄰而立於9點鐘方位。 藍色的「AMERICA’S CUP」字樣印於6點鐘方位,配合紅色的秒針,以及其他錶盤刻度所用的白色,與賽事標誌的用色遙相呼應。堅固的旋入式精鋼錶底蓋,鐫刻SOFTBANK TEAM JAPAN 的官方標誌及帆船圖案。

 

 

Luminor Marina 1950 SOFTBANK TEAM JAPAN 3 Days Automatic 3日動力儲存自動腕錶搭載P.9010機芯,配備三日動力儲存,完全由沛納海諾沙泰爾錶廠自主研製。三日動力儲存是沛納海自製機芯的基本動能儲備長度,動力儲藏於雙發條盒內,其遊絲由雙向擺陀上鏈。平衡擺輪以雙重承托的夾板固定,振頻每小時達28,800次(4赫茲),所連接的擎停裝置在錶冠拉出時會暫停機芯運作,令腕錶時間可與對照的信號同步。此外,腕錶設有調時裝置,使時針以一小時為單位前後跳動,方便調較時間,絕不影響腕錶運作。

 

 

Luminor Marina 1950 SOFTBANK TEAM JAPAN 3 Days Automatic 3日動力儲存自動腕錶(PAM00732) 的黑色皮革錶帶,亦是向SOFTBANK TEAM JAPAN致敬之作:除以熱壓技術雙面印上美洲杯帆船賽標誌,錶帶亦飾有對比強烈的紅白雙色縫線,呼應日本國旗的用色。