【腕錶指南】三問報時腕錶—錶款篇(上)

在我們的上一篇文章—【腕錶指南:三問報時腕錶—歷史發展與機械原理】,我們將報時功能從十七世紀以來發明至今的發展做了簡單的介紹,同時也從機械原理探討了影響問錶報時樂音的關鍵。接著我們將詳細介紹目前所有高級鐘錶品牌所推出的報時腕錶,看看些品牌如何將這個已經相當成熟的功能再精進,使報時功能中最關鍵的報時樂音更臻完美。因為錶款眾多,因此我們將分為上下兩篇分別介紹,以利各位閱讀。

 

A. LANGE & SÖHNE Zeitwerk Minute Repeater

結合數位跳字時間顯示以及十分三問報時功能,創造最直覺的時間工具

三問報時向來是鐘錶工藝中最複雜的一項功能。由於三問功能的機械結構已經臻於成熟,使得今天的三問錶仍沿用傳統「時、刻、分」的報時模式為主流,其中報「刻」的方式與一般慣用十進位制時間格式相當不一樣。而這款Zeitwerk Minute Repeater便是朗格針對這個問題提出的解決方案,所特別打造具十進制的三問報時功能。其實更早先幾年,日本精工也曾經推出十進制三問報時功能腕錶,我們稍後也會介紹到,兩者剛好都不是瑞士品牌,這一點頗耐人尋味。

 

朗格Zeitwerk Minute Repeater
950鉑金錶殼,錶徑44.2毫米,精確跳字數字盤的小時、分鐘顯示,具備停秒裝置的小秒盤、動力儲存指示、十進制三問報時,朗格錶廠自製L043.5型手上鍊機芯,振頻每小時18,000次,動力儲存36小時,鱷魚皮錶帶附950鉑金折疊扣。

 

Zeitwerk Minute Repeater在設計上結合本系列最經典的設計元素:跳字時分顯示,以及全新開發的十進制三問報時功能,堪稱創舉。內部搭載L043.5手上鍊機芯,特別針對報刻與報分機制加以改造,將原本將每小時等分為4「刻」的凸輪改為6等分的「十分」;而原本每刻14齒的4瓣報分凸輪,則改為9齒的6瓣報分凸輪。只有改變了零件的構形便能完全實踐十進制報時功能,至於整體機械架構則與傳統三問報時機制並無二致,展現朗格對這項工藝的掌握度。

 

L043.5型手上鍊機芯
直徑37.7毫米,厚度10.9毫米毫米,動力儲存36小時,抗震平衡擺輪配偏心砝碼,自製擺輪游絲,振頻每小時18,000次,恆定動力擒縱系統,結合橫向固定螺絲和鵝頸式游絲的精準微調系統。

 

此外,為了避免問錶因錯誤操作而受損,特別加入安全裝置。當報時裝置啟動後,將無法拉出錶冠。報時過程開始後,上鍊輪系會與提供動力的棘輪分離,防止上鍊輪系和錶冠在音簧敲響時轉動而浪費大量動力。數字盤切換亦會延遲直到報時程序結束為止。

 

AUDEMARS PIGUET 皇家橡樹概念RD#1腕錶

徹底解決問錶防水以及減速器噪音,打造完美三問音質

愛彼可以說是率先將三問功能移植到腕錶的品牌,在三問功能領域始終保有技術領先的優勢地位。為了不負「聆聽時間聲音的大師」的稱號,愛彼在各品牌紛紛投入三問功能研發的時刻,也開始著手解決問錶的幾個宿題,包括報時錶的防水功能,精準的報時鎚敲擊,齒輪運轉噪音等。為此愛彼聲音學實驗室與洛桑聯邦理工學院合作,徹底將聲音學理論化為具體技術,落實到問錶的製作,打造出兼具「最高品質的音質」與「最響亮音量」的三問錶。愛彼開發出一個全新、幾乎無聲的調速裝置,並且從音鎚、音簧、錶殼結構著手,大幅改善問錶的音量、音高、音調與和諧度。尤其在錶殼結構的改良,更同時解決「聲音傳遞」與「錶殼防水」兩大課題,防水可達20米(生活防水),雖然還不到可以戴着去游泳的程度,但對問錶來說已是天大的進步。

 

愛彼皇家橡樹概念RD#1腕錶
鈦金屬錶殼,錶徑44毫米,時、分、陀飛輪、計時碼錶、三問報時功能,防眩光處理藍寶石水晶鏡面,鈦金屬及陶瓷旋入式錶冠和按鈕,鈦金屬按鈕護橋,愛彼錶廠自製2874SS 手上鍊機芯,鈦金屬後底蓋,防水深度20米,黑色橡膠錶帶搭配鈦金屬AP字樣折疊扣。

 

BLANCPAIN Le Brassus Carrousel Minute Repeater Flyback Chronograph

加長的音簧與三問功能發條,打造更渾厚、更持久的報時樂音

寶鉑錶在三問報時功能領域的琢磨相當深,同時也是相當早期就開始將三問與其他複雜功能加以整合的品牌,其中比較膾炙人口的作品包括1991年推出,整合陀飛輪、萬年曆、雙追針計時以及三問報時等功能的1735複雜功能腕錶,以及結合活動人偶的春宮三問等,對於三問功能技術的掌握度相當高。而這款結合三問報時、卡羅素以及飛返計時功能的作品,寶鉑不僅再次展現卓越的工藝實力將各項複雜功能加以整合,更進一步將各項功能進行升級,以提升配戴者的使用經驗。

 

寶鉑Le Brassus Carrousel Minute Repeater Flyback Chronograph
18K玫瑰金錶殼,錶徑45毫米,時、分、三問報時、中置分針飛返計時功能、卡羅素,2358自動機芯,藍寶石水晶鏡面、底蓋,搭配鱷魚皮錶帶。

 

以這款腕錶的三問功能來說,寶鉑便特別針對安全性、機能的穩定性,以及報時樂音的品質進行提昇。首先在安全性方面,為了避免使用者在報時功能運作期間調整時間而導致機件損壞所特別開發的安全機制,能夠在報時功能啟動的同時將錶冠的機能與機芯脫鉤,使錶冠的功能失效,完全阻斷錯誤操作的可能。其次是在三問報時組件中採用較大型的發條盒,為音鎚和音簧的敲擊動作提供充足的動力,使報時樂音的力度和節奏更趨穩定。最後則是在音質提昇方面,特別將一般環繞機芯1圈的音簧加長到1.5圈,並且將音簧直接定在錶殼,這麼一來就能夠使報時的樂音更加渾厚悠長,同時提高報時樂音共振效果。透過工藝的升級,使三問報時功能更貼近使用者的期待。

 

除了整合多項複雜功能於一身之外,這沒腕錶的工藝表現更透過繁複的鏤空以及裝飾性雕刻等呈現。

 

BREGUET Tradition Répétition Minutes Tourbillon

先決定聲音、再設計機制的方式,打造更完美的報時音質

寶璣與三問功能的淵源甚深,目前三問報時結構中的音簧便是由寶璣大師所發明,可以說是三問報時功能的先驅。為了慶祝品牌創立240週年所推出的Tradition 7087三問報時腕錶,便是寶璣在聲學研究的成果展示,向寶璣大師的創新精神致敬。

 

寶璣Tradition Répétition Minutes Tourbillon 7087
18K玫瑰金錶殼,錶徑44毫米,時、分,三問報時功能,陀飛輪,565DR自動上鍊機芯,矽材質擒縱,80小時動力儲存。

 

Tradition 7087三問報時腕錶主要針對問錶的音質進行升級,為了打造更完美的報時音質,寶璣採用先決定聲音、再設計機制的方式,將傳統三問報時機制完全解構再重新設計。包括音調的調整,以及採用全新的機構設計以提昇音量與音質。其中採用B字形設計的音簧是根據聲音學研究重新設計,音調與傳統的三問機制並不相同,音簧更直接固定在藍寶石水晶鏡面內側的錶圈,以獲得更好的共振效果,報時音也更加清晰有力。另一方面,採用垂直設計的擊鎚,能夠令敲擊的音波得以直接傳遞給配戴者。除了針對音質做的改良之外,啟動裝置則改為按鍵式,按鍵連動的兩截式滑尺同步帶動芝麻鏈系統驅動報時功能運轉。同時採用低噪音的磁力調速器。創新的設計使三問錶的報時品質再獲得提昇。

 

採用垂直設計的擊鎚,能夠令敲擊的音波得以直接傳遞給配戴者。

 

BVLGARI Daniel Roth Carillon Tourbillon鐘樂三問報時陀飛輪腕錶

以多道繁複工序所打造的每一個報時功能組件 營造水晶般的透亮音質

在Gérald Genta與Daniel Roth加入寶格麗之後,結合兩者在複雜工藝領域的成就,以及寶格麗極具特色的設計風格,令品牌在製錶工藝領域的發展如虎添翼。其中尤其是以報時功能,包括一般的雙鎚雙簧三問報時,到四鎚鐘樂大自鳴,更是寶格麗鑽研得相當透徹的領域。

 

寶格麗Daniel Roth Carillon Tourbillon鐘樂三問報時陀飛輪腕錶
玫瑰金錶殼,錶徑48毫米,時、分、小秒針、陀飛輪,三鎚三問,DR3300手上鍊機芯,動力儲存75小時,防水30米。

 

這款Daniel Roth系列鐘樂三問陀飛輪腕錶是寶格麗在2012年所推出的作品,今年則推出改款,除了尺寸稍大,並且調整了外觀部分的細節設計之外,機能的部份則幾乎沒有改變。內部所搭載的DR 3300機芯,其三問報時功能是一般少見的3鎚3簧報時機制,可以鳴奏出比一般雙鎚雙簧的三問報時機制能夠鳴奏出層次更豐富的樂音,當然在機械結構方面也更加複雜,不僅機芯的空間安排更加緊緻,還必須兼顧共鳴的效率,對於製錶師來說相當具挑戰性。而為了打造完美的音質,在音簧的製作上也格外下功夫,由工匠手工彎折塑形後先以900度高溫進行退火及硬化,仔細清潔、拋光後再以較低溫進行二次退火,最後接上底座並固定在機芯橋板上,以確保最佳的共振效果。此外,可直接透視機芯的鏤空設計是這枚腕錶的另一大特色。為了營造最佳視覺感,特別採用洗煉的機芯裝飾風格,面盤及橋板經鉑、銠、釕、銦等貴金屬合金鍍層處理,為音鎚、音簧,以及陀飛輪裝置等烘托出優雅的質感。

 

CARTIER Rotonde de Cartier Minute Repeater Flying Tourbillon watch浮動式陀飛輪三問腕錶

回歸到聲音傳遞的原理,聲色皆美的上乘佳作

Fine Watchmaking旗下第一款三問報時腕錶,運用聲音學的全新研究成果,將三問機制以及錶殼內的共鳴環境全部重新加以改良,打造出這款能夠發出強勁而清脆報時樂音的三問腕錶,是品牌針對「聲音學」深入研究所獲得的成果。這款浮動式陀飛輪三問腕錶搭載由447個零件組成的9402MC手上鍊機芯,結合了浮動式陀飛輪以及三問報時功能。為了令這一款三問腕錶呈現清亮完美的報時音質,卡地亞特別回歸到聲音傳遞的原理,也就是音量、音調、頻率以及聲音持續時間等要素進行研究,所獲得的結論大致上是搭載三問報時機制的腕錶錶殼越輕,直徑越大,產生的聲音力度越強。 因此特別選用5級鈦合金打造45mm大型錶殼構成最佳的聲音共振空間,使報時樂音更清脆響亮。

 

卡地亞Rotonde de Cartier Minute Repeater Flying Tourbillon watch浮動式陀飛輪三問腕錶
5級鈦合金或玫瑰金材質,錶徑45 mm,時、分指示,三問報時功能,陀飛輪,9402MC手上鍊機芯,藍寶石水晶鏡面、底蓋,防水30米,日內瓦印記認證,各限量50只

 

同時為了提昇音波震動的傳遞效率,更採用全新的設計概念將音簧、機芯和錶殼緊密連接,如此一來使得問錶的報時音量提昇至68分貝。另外為了讓報時樂音更加純淨,也特別設計更安靜的「慣性與摩擦力調速機構」。配戴者透過正面的錶盤就能夠欣賞到報時音鎚的作動以及條速機制的運轉,可以說是一款聲色皆美的上乘佳作。

 

全新的設計概念,內部兩支方形音簧的底座共有4個螺絲孔,其中兩個是用來與機芯的機板連結,另外兩個則是與機板的四個連接點共同與錶殼連結。

 

CHRISTOPHE CLARET Allegro

專利教堂鐘樂裝置,令鐘樂的聲音更清脆響亮

提到三問報時腕錶,便不能不提到素有「樂音大師」美譽的傳奇製錶師Christophe Claret。他可以算是當代錶壇中最早開始鑽研三問報時功能的獨立製錶師,早在1987年以獨立製錶師的身分首次參加BASEL鐘錶大展,旋即接到來自Ulysse Nardin活動人偶三問機芯的訂單,以此為開端,陸續為包括Ulysse Nardin、Breguet、Cartier、Corum、Franck Muller、de Grisogono、Jean Dunand和Harry Winston在內的高級品牌打造多款膾炙人口的報時腕錶,奠定了他在報時功能領域的權威地位。而在2009年開始以自有品牌推出作品時,很自然地也會將問錶功能納入作品當中,這款Allegro便是他最新的問錶作品。

 

CHRISTOPHE CLARET Allegro
鈦合金或玫瑰金搭配鈦合金錶殼,錶徑45毫米,時、分、小秒針,大日曆日期、兩地時間與日夜顯示,鐘樂三問報時,ALG89手上鍊機芯,動力儲存60小時,藍寶石水晶鏡面、底蓋。各版本個限量20只。

 

Allegro是Claret大師繼Adagio以及Soprano之後的鐘樂報時腕錶新作。在發表會上Claret還故意將Allegro腕錶放在裝滿水的水槽中展示,以最衝擊性的方式來說明這枚三問腕錶的性能。此外,Allegro融入了不少嶄新的製錶工藝技術,包括大日曆、微調擺輪,沖壓鋼製成的報時音簧等3項專利設計,以及磁力三問功能調速裝置,同時結合了實用的日/夜顯示、兩地時間等功能,使這枚報時機芯的機能性更上層樓。

 

採用了傳統沖壓鋼製作、組裝及調音的教堂鐘樂音簧,圍繞機芯兩次,可發出悠遠嘹亮的報時音。

 

GIRARD-PERREGAUX Tourbillon Minute Repeater with Gold Bridges

以經典設計為主軸,打造兼具報時樂音傳遞效率及報時機制視覺呈現的嶄新傑作

提到芝柏,幾乎所有人都會立刻聯想到三金橋陀飛輪這個最膾炙人口的設計。其實品牌在報時功能領域的鑽研也頗有心得,最為人所知的3款Opera歌劇報時錶作品,透過不同的工藝形式表現三問報時功能,便可以看出品牌對於報時功能的掌握度。而這款將三問功能結合經典三金橋陀飛輪的作品,更是品牌重返傳統工藝路線的回歸之作。

 

芝柏Tourbillon Minute Repeater with Gold Bridges
玫瑰金錶殼,錶徑45毫米,時、分,GP 09500-0002手上鍊機芯,陀飛輪,三問報時,限量10只。

 

這款結合金橋、陀飛輪以及三問報時的複雜功能腕錶,設計重點在於芝柏打破傳統三問機芯的設計邏輯,將提昇報時樂音的傳遞效率,以及報時功能組件在運作時的視覺呈現,作為重新設計這枚三問陀飛輪機芯的目標。在所搭載的全新GP 09500-0002機芯中,包括音鎚與音簧在內的大部分報時功能組件均安排與陀飛輪組件同一層的面盤側,如此一來當三問功能啟用時,敲擊樂音便會直接傳遞給使用者,同時透過透視面盤的設計也能讓使用者直接欣賞到報時功能組件的做動。而三問報時的發條以及調速器則配置到底蓋一側,可減少調速器運轉雜音的傳遞。值得一提的是金橋的設計在透視面盤下的複雜機械結構中提供了穩定視覺的效果,使腕錶看起來更加深邃立體。

 

為了完美融合三問報時功能的機制,機芯設計上特別將經典的三金橋機芯配置做了調整,在展現機能之外也能充分保留三金橋的經典設計。

 

**本文原載於【腕錶生活雜誌】59期

 

   
   
 
 
 

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料