fbpx
【Jaeger-Lecoultre製錶三部曲】之最終曲:不一樣的三問(有片)

Jaeger-LeCoultre積家的1,200多枚機芯大軍中,最有聽覺饗宴的就是帶有自鳴與三問功能的機芯,這裡我們就聚焦於三問。Jaeger-LeCoultre創辦人Antoine LeCoultre曾經表示「齒輪是好錶的靈魂」,那我就加上一句對聯:「聲音是好錶的延伸」。人類是視覺與聽覺的動物,有了美麗的外觀與扎實內在,對於耳朵的刺激也是頂級製錶中不可或缺的一環。早在19世紀末時,Jaeger-LeCoultre就製作出許多帶有三問功能的懷錶以及獵錶。延續到今日在三問功能上還是不斷進步,目前有超過200枚機芯具有這項功能,更是該好好認識它呢!

 

 

Jaeger-LeCoultre三問錶形式多樣,有結合萬年曆、陀飛輪、超薄,甚至出現在規範指針中。但音色才是重點,這裡特別要介紹誕生於2005年的947型以及之後的945型機芯。947型手動上鍊機芯最特別之處來自它的水晶音簧(Crystal Gongs),長度是一般音簧的兩倍,也就變成所謂的教堂音簧,聲音持續更久,也更有厚實感。水晶音簧直接與藍寶石水晶玻璃連結,透過彼此相同特性增加共鳴。另外Jaeger-LeCoultre音簧不同於一般音簧的圓形截面,而是設計成方形,能增加跟音鎚接觸時的面積,增加敲擊效率。加入這條獨特的水晶音簧,自然替三問錶音色加持許多。

 

Jaeger-LeCoultre音鎚採用天平錘(Trebuchet Hammer),能將受到彈簧力量的80%敲打在音簧上,聲音更為宏亮。

 

另外一項祕密武器則是它的天平錘(Trebuchet Hammer)。比起一般音鎚只能將彈簧傳來20%-30%的力量施加於音簧上,它則大幅提升到80%,音量自然沒話說。加上錘臂以投石機為靈感,軸心特殊設計,讓撞擊音簧後能快速彈回,避免中間可能產生的顫動而造成雜音。另外專利的靜音調節器也能避免報時發條產生多餘的聲響,透過它們讓聲音更澄澈。

 

947型手動上鍊機芯,零件數413枚,寶石數為43顆,太陽放射狀夾板配上擺輪夾板上的手工雕刻增添工藝美感。

 

947型手動上鍊機芯
947型手動上鍊機芯由413枚零件組成,寶石數為43顆。夾板飾以太陽放射紋,擺輪夾板則鐫刻手工圖案,增添其工藝性。這枚機芯不說許多人可能將焦點放在它的三問報時,而忘了它是枚具有長動力的機芯,動力儲存高達15天呢!以三問錶,或是任何形式的機械錶來說,它都相當「給力」!此外,傳統三問錶不防水,但Jaeger-LeCoultre三問錶不論使用滑桿或按鈕,皆具有30米防水,至少洗手時不小心碰到水也不用急得跳腳。

 

Master Grande Tradition Minute Repeater
玫瑰金錶殼,錶徑44毫米,時、分、三問報時、發條扭矩及動力儲存顯示,積家947型手上鍊機芯,動力儲存15日,藍寶石水晶玻璃鏡面即底蓋,防水50米,鱷魚皮錶帶,搭配摺疊扣。

 

搭載這枚機芯的代表錶款就是Master Grande Tradition Minute Repeater腕錶,半鏤空錶盤下能看到獨特的兩片腎形組成的三問調速器以、發條盒,環繞錶盤外緣的則是方形水晶音簧。5點鐘位置為輸出扭力顯示,7點鐘則是動力儲存顯示。腕錶使用玫瑰金錶殼。太妃式指針同樣呼應錶盤採用鏤空設計,與玫瑰金的搭配增加它的尊貴感。

 

Master Grande Tradition Grande Complication腕錶搭載945型手動上鍊機芯,零件數為527枚,寶石數為49。

 

945型手動上鍊機芯
至於945型手動上鍊機芯誕生於2010年,零件數增加到527枚,寶石數為49顆,並搭配矽材質擒縱,不受磁力干擾,增加走時精準度。機芯裝飾也是一絕,包含陽光飾紋、圓形粒紋,還有倒角打磨。雖然這枚機芯沒有947動力來到15天,但光是功能就讓人眼花撩亂,包含黃道十二宮年曆、24小時制時間顯、天文星象盤以及飛行陀飛輪,當然還有主角三問報時。

 

Master Grande Tradition Grande Complication
玫瑰金錶殼,錶徑45毫米,時、分、日期、月份、24小時制時間、飛行陀飛輪、三問、天文星象盤、黃道十二宮年曆,945手動上鍊機芯,動力儲存40小時,藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋,防水50米,參考售價NTD 11,400,000。

 

搭載945型手上鍊機芯代表則為Master Grande Tradition Grande Complication超卓傳統複雜功能大師系列腕錶。光是星象錶盤與浮動式飛行陀飛輪就讓人嘆為觀止。錶盤外緣上的太陽指針則是用來指示日期、月份以及黃道十二宮星座。透明底蓋能看到945手上鍊機芯廬山真面目。包含三問調速器、天平錘以及水晶音簧都一覽無遺。

延伸閱讀
【Jaeger-Lecoultre製錶三部曲】之首部曲:決定精準度的游絲
【Jaeger-Lecoultre製錶三部曲】之二部曲:圓滾滾的球體陀飛輪