fbpx
江詩丹頓Patrimony Traditionnelle 14天動力儲存陀飛輪腕錶:首款獲得「日內瓦印記」全新標準認證
Patrimony Traditionnelle 14天動力儲存陀飛輪腕錶

卓越的陀飛輪功能、絕美精純的永恆經典錶殼設計,搭載性能非凡的全新江詩丹頓2260型號複雜功能機芯,締造出無與倫比的Patrimony Traditionnelle 14天動力儲存陀飛輪腕錶。這款Patrimony Traditionnelle系列的最新成員更是首枚通過「日內瓦印記」全新標準認證的江詩丹頓腕錶。綜合以上特質,這腕錶誓必成為收藏家的不二之選。

最純美的製錶工藝……

江詩丹頓以陀飛輪為高級複雜腕錶帶來嶄新驚世的演繹,鮮明地展現出其卓越的製錶工藝和精準高妙的技藝。精湛技術透過腕錶內在優越性能及雅致的特質表露無遺,精純樸實的外觀設計把腕錶深藏不露的複雜功能盡情展現。全新Patrimony Traditionnelle 14天動力儲存陀飛輪腕錶堪稱精湛製錶藝術的完美結晶,腕錶通過「日內瓦印記」的全新標準更突出其非凡地位;新標準的檢測不再僅局限於機芯的認證,更是對整體腕錶進行嚴格檢驗。時值「日內瓦印記」誕生125周年,全新的檢驗標準代表著在高級品質標籤方面的一大進步,亦呼應了精益求精的顧客們對搜羅符合嚴苛標準認證的腕錶的需求。

Patrimony Traditionnelle 14天動力儲存陀飛輪腕錶
Patrimony Traditionnelle14天動力儲存陀飛輪腕錶,玫瑰金錶殼,錶徑42毫米,時、分、陀飛輪附小秒針、動力儲能顯示,2260型號手上鍊機芯,動力儲存14日,防水30米,鱷魚皮錶帶附摺疊扣。

江詩丹頓在陀飛輪機芯製造領域的卓越聲譽閱歷極豐,並經常將陀飛輪裝置配合其他複雜功能一同應用於腕錶中,彰顯其精湛卓絕的工藝和不斷創新的非凡膽識。這一次江詩丹頓選擇了全新途徑展現陀飛輪之美,與其他腕錶元素相呼應,同時讓陀飛輪的特性發揮得更淋漓盡致。江詩丹頓機芯設計工程師和製錶師共同研發出這款2260型號手動上弦陀飛輪機械機芯,擁有長達14天的卓越動力儲存功能。

為了提供長達14天的動力儲存,全新江詩丹頓2260型號機芯配置了兩對共四枚發條盒。可同時上弦及放鬆,因此旋轉速率只有單枚發條盒配置的四分之一。發條盒的彈簧總長約為2.2米,每根大約能轉上13圈,機芯直徑僅12 ¾法分,即29.10毫米! 除了超長的時間儲能外,多枚發條盒更能保障機芯長期使用後的穩定度。

全新的2260型號機芯,由231個部件組成,兩個大型機板為主要結構(有別於江詩丹頓以往的陀飛輪中的三個機板)。機板面積越大越能彰顯江詩丹頓超凡脫俗的打磨技藝,像是整枚機芯上皆飾有典型日內瓦波紋(Côtes de Genève)充分展現其美態。兩片式機板架構為組裝提高了精準度,但卻為製錶師增添了難題,因為此舉增加了機芯處理難度。陀飛輪框架的設計靈感源自品牌的馬爾他十字標誌,完美地展示機芯各部件極致的裝飾處理工藝,當中包括大量以手工切割的內角。僅僅是圓柱形的陀飛輪機板處理工序就必須耗費逾11小時的人工打磨才能達至臻美的理想效果。

Patrimony Traditionnelle 14天動力儲存陀飛輪腕錶
Patrimony Traditionnelle 14天動力儲存陀飛輪腕錶

除了位於六時位置的陀飛輪顯示及其框架上的小秒針外,江詩丹頓2260型號機芯還具有驅動非置中的小時及分鐘顯示。14天動力儲存顯示的指針旋轉幅度達280°,易於讀數。該功能顯示置於銀乳白色錶盤上12時位置,與外圈分鐘刻度的設計靈感均源于多款江詩丹頓的經典懷錶。

全新的Patrimony Traditionnelle 14天動力儲存陀飛輪腕錶秉承了該系列一貫的設計特色,詮釋了江詩丹頓傳承系列的純正傳統和精密品質。腕錶配備精美的錶圈,與錶環本體接合處有著微微的凹槽,旋入式藍寶石水晶錶底蓋,精心雕琢的小時刻度,5N粉紅金尖劍指針及極富傳統韻味、綴以多種表面裝飾的銀乳白色錶盤:集精緻元素於一身,成就出風格沉穩、技術精湛的非凡特質,向世人昭示江詩丹頓一直潛心實現傳統與現代元素的完美融合。



Calibre 2260
江詩丹頓2260型號手上鍊機芯,直徑29.10毫米(13法分)、厚度6.8毫米,零件數231、寶石數31,小時、分鐘、位於6時位置的陀飛輪框架小秒針及動力儲能顯示,動力儲存14日,振頻每小時18,000次

符合「日內瓦印記」全新標準Geneva

Patrimony Traditionnelle 14天動力儲存陀飛輪腕錶是首枚通過「日內瓦印記」全新標準檢測的江詩丹頓腕錶。「日內瓦印記」自1886年由瑞士聯邦政府與日內瓦市的立法機構大議會共同創立,是原產地、優質工藝、持久性和鐘錶專業技術的保證。時值其誕生125周年之際,「日內瓦印記」為順應製錶技術日新月異和材料不斷革新的趨勢,對其標準進行了進一步改進。

自2012年起,「日內瓦印記」不再是僅適用於機芯,更是對整體腕錶進行認證。腕錶組件生產,對腕錶製作流程乃至成品腕錶的檢驗也將形成系統化要求,標準更加嚴苛,且必須由日內瓦的獨立機構執行。機芯通過了「日內瓦印記」標準的檢測並獲得官方認證後,當局仍會對企業進行定期突擊檢查,以確保整個生產流程符合要求。檢查時將特別核查腕錶的組裝、調校和裝殼是否確實在日內瓦市境內進行,同時也要評估生產部件和組裝機芯的品質。

除機芯外,全新標準將應該於整個腕錶上,因此錶殼都會印上「日內瓦印記」的標誌。腕錶的外觀設計也要進行檢驗,尤其針對連接機芯和錶殼的構件,如固定環、夾板、拉杆和定位螺絲等,以確保所有部件必須符合生產流程,成品才可刻有「日內瓦印記」。

對成品腕錶的檢測也成為「日內瓦印記」標準的一部分。所有技術特性,如防水性能或動力儲存功能,均需要通過「日內瓦印記」的檢測部門與品牌交叉核查和定期檢測。最後,對腕錶走時精準度的模擬佩戴測試成為授予該印記的重要一環。「日內瓦印記」檢測部門需進行為時七天的腕錶走時精準度測試,以確保每週的誤差率不超過一分鐘。所有元素綜合起來認證了腕錶的高品質,同時也保證「日內瓦印記」的獨立性和完美象徵。