fbpx
偉大傳統的沿襲:A. Lange & Söhne 1815 RATTRAPANTE PERPETUAL CALENDAR

朗格(A. Lange & Söhne)今年在日內瓦錶展(SIHH)發表1815 Ratrapante Perpetual Calendar萬年曆計時碼錶,融合了雙追針計時碼錶令人著迷的技術以及萬年曆的精確特質,直至2100年才需調快一天。自行研製的第八枚計時機芯,再度體現朗格在精密製錶領域登峰造極的技藝。初看之下,錶盤佈局井然有序,仔細觀察便會發現眾多複雜裝置,包括雙追針計時碼錶、萬年曆、月相顯示和動力儲存指示。

雙追針計時碼錶自DATOGRAPH於1999年面世以來,聞名遐邇的朗格錶廠一直在優質計時碼錶的設計上推陳出新,迄今製作過至少七款專有機芯,包括劃時代的Double Split和Tourbograph 「Pour leMérite」。至於這枚1815 Ratrapante Perpetual Calendar,從名字開首便可得知此錶為這一系列成功計時作品的延續,躋身計時碼錶和所謂的追針或雙追針計時腕錶的頂尖陣營。設於10點鐘位置的按鈕揭示清晰外觀下隱藏著複雜功能。

 

朗格1815 Rattrapante Perpetual Calendar萬年曆計時碼錶,18K玫瑰金錶殼,錶徑41.9毫米, L101.1手上鍊機芯。
朗格1815 Rattrapante Perpetual Calendar萬年曆計時碼錶,18K玫瑰金錶殼,錶徑41.9毫米, L101.1手上鍊機芯。

 

在藍寶石水晶錶底蓋下,眼前的追針裝置當屬機芯中最迷人元素之一。兩個導柱輪採用傳統技術,可在計時準確停止執行時間計時停止準確時間或圈速時間。重疊的掃式計時指針和雙追針,則可於一分鐘內量度所有圈速時間。積分盤和動力儲存顯示設於12點鐘位置。較長的藍鋼指針指示計時秒針的累積時間。置於內圈的短金質指針則讓錶主知道何時應通過上鏈錶冠替主發條補充動力。

 

全新研製的L101.1型機芯包含631個獨立部件,其中超過100個用於萬年曆裝置。萬年曆不僅能識別年曆中所有月份日數,並可在2100年前顯示所有閏年。。兩個日曆顯示分別設於9點鐘和3點鐘位置。左方的小錶盤顯示日期和星期,右方則設月份和閏年顯示。在6點鐘位置的小錶盤下方裝配了全新設計的實心金月相盤,精確地反映出朔望月的週期,每隔122 年才出現一天的誤差。
全新研製的L101.1型機芯包含631個獨立部件,其中超過100個用於萬年曆裝置。萬年曆不僅能識別年曆中所有月份日數,並可在2100年前顯示所有閏年。兩個日曆顯示分別設於9點鐘和3點鐘位置。左方的小錶盤顯示日期和星期,右方則設月份和閏年顯示。在6點鐘位置的小錶盤下方裝配了全新設計的實心金月相盤,精確地反映出朔望月的週期,每隔122 年才出現一天的誤差。


朗格1815 Rattrapante Perpetual Calendar萬年曆計時碼錶,鉑金錶殼,錶徑41.9毫米, L101.1手上鍊機芯。
朗格1815 Rattrapante Perpetual Calendar萬年曆計時碼錶,鉑金錶殼,錶徑41.9毫米, L101.1手上鍊機芯。

 

萬年曆
全新研製的L101.1型機芯包含631個獨立部件,其中超過100個用於萬年曆裝置。萬年曆不僅能識別年曆中所有月份日數,並可在2100年前顯示所有閏年。而根據格裡高裡曆法,2100年並不屬於閏年,因此系統必須調快一天,錶主只需按下按鈕即可輕鬆校正。在其他世紀年(百年),調校方式不變,而再下一次需校正的年份是2200年。兩個日曆顯示分別設於9點鐘和3點鐘位置。左方的小錶盤顯示日期和星期,右方則設月份和閏年顯示。在6點鐘位置的小錶盤下方裝配了全新設計的實心金月相盤,精確地反映出朔望月的週期,每隔122 年才出現一天的誤差。

ALS_421_032_D01_a41

 

向懷錶致敬
阿拉伯數字時標、鐵軌分鐘刻度、金質和藍鋼指針,以及呈四葉形佈局的四個圓形小錶盤,均是1815 Ratrapante Perpetual Calendar的特色,亦是根植於朗格大型懷錶傳統的1815系列所特有的 設計精髓。直徑達41.9毫米的鉑金或玫瑰金錶殼,更盡展這枚腕錶傑作的鮮明風格。
ALS_421_032_D03_a4

 

關於朗格
費爾迪南多阿道夫朗格(Ferdinand A. Lange)於1845年創立自己的製錶廠,同時亦為薩克森的製錶業奠下基石。他所製作的精準懷錶今天依然備受世界各地的收藏家所追捧。1990年,其曾孫瓦爾特朗格(Walter Lange)勇敢開始朗格復興之路。時至今日,朗格每年僅出品數千枚金質或鉑金腕錶。全部搭由人手精心修飾並組裝的獨家機芯。在20年內,朗格研發出逾40款錶廠自製機芯,雄踞世界高級腕錶品牌的領導地位。

品牌成果豐碩,推出了不同的創新時計,如在配備首款大日曆顯示的Lange 1,以及具有清晰易讀、精準跳字裝置的Lange Zeitwerk。而這兩款腕錶亦已成為朗格的標誌錶款。