fbpx
玫瑰與時間

聖艾修柏里 (Antoine de Saint Exupéry) 的小王子 (Le Petit Prince) 是一本很奇特的書,它既是生動有趣的童話故事、荒漠裏單純真情的記事,更隱含著迷離意境般的深刻哲學,不同年紀、不同境遇的人都能從中發覺到安慰和啟示。

 

在小王子一書裏,時間的定點相當模糊,但卻確定不移地以自己的方式存在著。比如說,整個故事是發生在某個飛機迫降事故後的八天之內:

 

 『我如此的過著孤單的生活,我沒有一個可以真正跟他談話的人,一直到六年前,我在撒哈拉沙漠飛機故障的時候。我的發動機裡有些東西壞了。而由於我身邊沒有機械師,也沒有乘客,我準備獨自去嘗試一次困難的修理。這對我是生死問題。我連足夠喝八天的水都沒有。

頭一天晚上我在離開有人居住的地方一千英里的沙地上睡覺。我比一位漂流在汪洋大海裡的木筏上面的遇難者更孤單。當天剛破曉的時候,我被一種奇異的小聲音叫醒,你可以想像到,這時我是多麼的驚訝。那聲音說:「請你……給我畫一隻綿羊!」

「哪!」

「給我畫一隻綿羊!」

我一下跳了起來,好像被雷打著一樣。我一再的揉了揉眼睛,仔細的看他,我看的是一位異常奇特的小孩子,他正一本正經地端詳著我。』

 

little prince-1

 

而這樣簡單存在的八天的時間對小王子或修柏里而言,如果擁有「狀似帽子的圖畫其實是一條蛇吞進了一頭大象」的敏銳觸覺,就會有全然不同的感受:

 

『「我很喜歡落日。讓我們看落日去……」

「可是我們得等等呀……」

「等什麼?」

「等太陽下山。」

起先你顯得很驚訝,然後你對自己笑了起來。你告訴我說:

「我總以為還在家!」

實際上,大家都知道,當美國正午的時候,在法國正是夕陽西下時。只要能夠在一分鐘之內趕到法國就可以看到落日。不幸的是法國太遠了。可是在那小小的行星上面,你只要把椅子挪移幾步就夠了。什麼時候你願意,什麼時候都可以看到落日的餘暉。

「有一天,我看了四十三次落日!」』

 

little prince51

 

因此,讀科學的人從中看到了相對論般的論述;戀人們難免因為小王子和他的玫瑰花的故事而深深觸動;喜歡探險幻想的人驚訝於遼闊沙漠裡的神奇際遇;思考人生意義的人在每一個章節都開啟一扇哲學之窗‧‧‧‧

喜歡手錶與時間本身的我,則從其中看到一些或者值得與你分享的觀念。

 

little prince-4

 

『就在那個時候出現了一隻狐狸。

「你好!」狐狸說。

「你好!」小王子很有禮貌地回答。他回過頭來,但什麼也沒有看到。

「我在這裡。」那聲音說:「在蘋果樹底下。」

「你是誰啊?」小王子問:「你很好看……」

「我是狐狸。」狐狸說。

「來跟我玩吧!」小王子向他建議道:「我很悲傷。」

狐狸說:「我不能跟你玩,我還沒被馴養。」

「啊,對不起!」小王子說。

但想了一會兒後,他接下去說:

「什麼叫『馴養』?」

‧‧‧‧‧‧

「這是很被遺忘的事。」狐狸說:「馴養就是『建立關係…..』」

「建立關係?」

 

狐狸說:「不錯。對我來說,你只不過是個小孩,跟其他成千成萬的小孩沒有分別,我不需要你,你也一樣不需要我。我對於你也只不過是一隻狐狸,跟成千成萬其他的狐狸一模一樣。但是,假如你馴養我,我們就彼此互相需要。你對於我將是世界上唯一的,我對於你也將是世界上唯一的……」

‧‧‧‧‧‧

「一個人只要認識他馴養的東西就好。」狐狸說:「很多人不再有時間去認識東西。他們在商人那裡買現成的東西,但是因為商人並不賣朋友,所以很多人沒有朋友。假如你想得到一位朋友,那麼就馴養我吧!」』

 

IWC_Le Petit Prince_IW502802_lifestyle
IWC大型飛行員萬年曆腕錶「小王子」特別版

 

當你想買一只錶的時候,不要單單是因為它是一只昂貴、具有知名度的錶,或者只因為廠商、店家的廣告和推薦就選購,因為手錶之於你不只是一件單純的商品,而是一個朋友。如果手錶變成炫燿財富與品味的工具、或是保值增值的物品,那麼手錶即使再怎麼值錢,也不過是有訂價的商品。唯有花時間研究、尋找、陪伴和養護,手錶才能跳脫商品的宿命,變成值得珍視收藏的朋友。

 

『狐狸回答說:「你該很有耐心。你先坐得離我遠一點,像這樣,坐在草地上。我就拿眼角看你,你不要說話。語言是誤會的泉源。但是,每天你可以坐近我一點……」

第二天小王子又來了。

狐狸對他說:「最好請你同一時間來。比方說,假如你下午四點鐘來,從三點

鐘開始我覺得幸福。時間愈接近,我愈覺得幸福。四點鐘一到,我早已坐立不安!我將發覺幸福的代價!』

 

IWC馬克十七飛行員腕錶「小王子」特別版
IWC馬克十七飛行員腕錶「小王子」特別版

IWC_Le Petit Prince_IW326506_back

如果你真心喜歡一只錶,但是它的價格真的很高昂、讓你難以負荷,我建議你不一定要降格以求、改買另一只較便宜但不是你首選的手錶。每天少喝一杯 Starbucks、每星期少看一部電影、每一個月少吃一次 Ruth Chris,一小步一小步累積你的購錶預算,就愈能感受到擁有一只心愛手錶的單純幸福。

 

『就這樣小王子馴養了那隻狐狸。當分離的時刻接近時:

‧‧‧

狐狸說:「你再去看看那些玫瑰花。你將知道你的玫瑰花是世界上唯一的。你再回來向我道別,我將告訴你一個祕密,作為臨別贈言。」

小王子跑去看些玫瑰花。

「妳們一點也不像我那朵玫瑰花,妳們什麼也不是。沒有人馴養妳們而妳們也沒有馴養過任何人。他又對她們說:「妳們都很美麗,但是妳們都很空虛,沒有人會為妳們死。當然了,我的玫瑰花,一位平常的路人會相信她跟妳們一模一樣。但是她一朵花比妳們全部對我重要。因為我澆的是她;因為把她放在玻璃罩下的是我;因為我給她一個屏風擋風;因為我為了她殺死很多蛹(只剩下兩三隻留作蝴蝶);因為我聽過她抱怨,我聽過她吹牛;甚至於有些時候,我看她默不作聲;因為她是我的玫瑰花。」』

 

IWC飛行員計時腕錶「小王子」特別版
IWC飛行員計時腕錶「小王子」特別版

 

無論你買的手錶稀見罕有、還是平凡普通,昂貴華麗、或是簡樸平實,真誠地對待它,讓它伴隨你賣力工作,讀著時間熬過每一個艱難時刻;讓它計數你的歡樂與笑顏,留駐每一個值得記憶的喜悅回憶;讓它提醒你苦難和煎熬終有盡頭,歡聚親膩的時光剎那即逝,最該緊緊把握。無論喜樂與哀愁,手腕的手錶始終忠實停駐守護,不離不棄。多年以後,這只手錶就變成屬於你的獨一無二的回憶的一部分,不再只是物質的財富,而提升到心靈的豐富精采。

 

『於是他又重新回到狐狸那裡。「再見!」他說。

「再見!」狐狸說:「這就是我的祕密。它很簡單:只有用心靈,一個人才能看得很清楚。真正的東西不是用眼睛可以看得到的。」

「真正的東西不是用眼睛可以看得到的。」

小王子重複的說,以便牢牢記在心裡。

「你為你的玫瑰花所花費的時間使你的玫瑰花變得那麼重要。」』

 

你真的看見你的手錶了嗎?

little prince-2


 

[AdSense-B][AdSense-B]