fbpx
對藝術和文化的激情獻禮,江詩丹頓專為加尼葉歌劇院打造的獨一無二腕錶:Métiers d’Art – Chagall & l’Opéra de Paris

江詩丹頓歷時四年,終於完成共12只Métiers d’ Art Chagall & Opéra de Paris夏卡爾與巴黎歌劇院套錶。每款微繪琺瑯腕錶全球限量一只,其中一款拉威爾《達夫尼與克羅伊》腕錶於5月中旬抵台,並立即由台灣收藏家所珍藏,蔚為佳話。

 

Métiers d’Art Chagall & l’Opéra de Paris系列的第一款腕錶於 2010 年 11 月 20 日在加尼葉歌劇院舉行的晚會上亮相,以慶祝巴黎歌劇院和芭蕾協會 (AROP) 成立 30 周年。這款腕錶採用歷史悠久的高溫明火琺瑯工藝,真實重現夏卡爾創作的整幅穹頂壁畫。
Métiers d’Art Chagall & l’Opéra de Paris系列的第一款腕錶於 2010 年 11 月 20 日在加尼葉歌劇院舉行的晚會上亮相,以慶祝巴黎歌劇院和芭蕾協會 (AROP) 成立 30 周年。這款腕錶採用歷史悠久的高溫明火琺瑯工藝,真實重現夏卡爾創作的整幅穹頂壁畫。

 

江詩丹頓作為巴黎國家歌劇院的贊助商,與其分享了精準、不斷創新、令人驚歎的藝術。其高超工藝和非凡美學是眾多藝術同行努力的結晶。為紀念雙方的合作,江詩丹頓歷時4年推出了12款非凡獨特的腕錶作品,以此向偉大的作曲家致敬。腕錶錶盤的圖案靈感攫取自馬克‧夏卡爾(Marc Chagall)創作的加尼葉歌劇院(Palais Garnier;亦為巴黎歌劇院的一部份)穹頂上永恆不朽的裝飾壁畫。獨一無二的Métiers d’Art Chagall & l’Opéra de Paris 腕錶作品是藝術史上傑出製錶工藝的典範,凝聚著江詩丹頓對技術工藝持之以恆的恪守之道。

 

腕錶錶盤的圖案靈感攫取自馬克‧夏卡爾(Marc Chagall)創作的加尼葉歌劇院(Palais Garnier;亦為巴黎歌劇院的一部份)穹頂上永恆不朽的裝飾壁畫。
腕錶錶盤的圖案靈感攫取自馬克‧夏卡爾(Marc Chagall)創作的加尼葉歌劇院(Palais Garnier;亦為巴黎歌劇院的一部份)穹頂上永恆不朽的裝飾壁畫。

 

第一款腕錶於 2010 年 11 月 20 日在加尼葉歌劇院舉行的晚會上亮相,以慶祝巴黎歌劇院和芭蕾協會 (AROP) 成立 30 周年。這款腕錶採用歷史悠久的高溫明火琺瑯工藝,真實重現夏卡爾創作的整幅穹頂壁畫。黃金錶殼搭配 31.50 毫米直徑錶盤,將一幅實際 200 平方米的曠世傑作濃縮於有限的錶盤空間,著實令人驚歎不已,這款錶盤同時也被保留在傳承系列中。

 

12038_copieYWEu

 

其他11款腕錶都將以夏卡爾穹頂壁畫中描繪的一位原作曲家為主題。柴可夫斯基(Peter Tchaikovsky)的《天鵝湖(Swan Lake》、亞當(Adolphe Adam)的浪漫芭蕾舞劇《吉賽兒(Giselle》、穆索斯基(Modest Moussorgski)的歌劇《波里斯‧郭德諾夫(Boris Goudonov》、莫札特(Wolfgang Amadeus Mozart)的歌劇《魔笛(The Magic Flute》、華格納(Richard Wagner)的《崔斯坦與伊索德(Tristan and Isolde)》、白遼士(Hector Berlioz)的《羅密歐與茱麗葉(Romeo and Juliet)》、拉摩 (Rameau)與德布西(Claude Débussy)譜曲的歌劇《佩利亞與梅麗桑(Pelleas and Mélisande)》、拉威爾(Ravel)的 《達夫尼與克羅伊(Daphnis et Chloé)》、史特拉汶斯基(Igor Stravinsky)的芭蕾舞劇《火鳥(The Firebird)》、威爾第 (Verdi)、貝多芬 (Beethoven)、葛路克 (Gluck)、比才 (Bizet) 等人的作品都將在琺瑯大師的神奇手筆下真實重現。

 

「Métiers d’Art Chagall & l’Opéra de Paris夏卡爾與巴黎歌劇院」腕錶系列 - 向拉威爾及其作《達夫尼與克羅伊》致敬,型號86090/000J-9784,18K黃金錶殼,錶徑40毫米,高溫明火琺瑯微繪工藝,腕錶錶盤的圖案靈感攫取自馬克‧夏卡爾(Marc Chagall)創作的加尼葉歌劇院穹頂上永恆不朽的裝飾壁畫,小時,分鐘,中央秒針,由江詩丹頓自行研製而成,鑄有「日內瓦印記」,動力儲備約40小時,防水30米,黑色手工製作方紋鱷魚皮錶帶,全球限量一只,僅於江詩丹頓專賣店販售。
「Métiers d’Art Chagall & l’Opéra de Paris夏卡爾與巴黎歌劇院」腕錶系列 – 向拉威爾及其作《達夫尼與克羅伊》致敬,型號86090/000J-9784,18K黃金錶殼,錶徑40毫米,高溫明火琺瑯微繪工藝,腕錶錶盤的圖案靈感攫取自馬克‧夏卡爾(Marc Chagall)創作的加尼葉歌劇院穹頂上永恆不朽的裝飾壁畫,小時,分鐘,中央秒針,2460自動上鍊機芯,由江詩丹頓自行研製而成,鑄有「日內瓦印記」,動力儲備約40小時,防水30米,黑色手工製作方紋鱷魚皮錶帶,全球限量一只,僅於江詩丹頓專賣店販售。

 

Métiers d’Art Chagall & l’Opéra de Paris  向拉威爾達夫尼與克羅伊》(拉威爾(Ravel)的

《達夫尼與克羅伊(Daphnis et Chloé)》)致敬

腕錶製作採用高溫明火微繪琺瑯工藝,這是一項傳承數百年、僅有少數工匠掌握的日內瓦工藝。拉威爾的作品在夏卡爾筆下熠熠生輝。主色調為紅色,簡約的 40 毫米拋光黃金錶殼令彩繪形象活靈活現。該微繪琺瑯工藝由純手工打造,做工考究,細緻嚴謹,蘊含無限耐心,詮釋了拉威爾原作的精髓。《達夫尼與克羅伊》是根據同名音樂劇所做的芭蕾舞曲,並由俄羅斯芭蕾舞團於1912年巴黎首演。這款作品的誕生是江詩丹頓閣樓工匠手工藝的寶貴遺產,備受江詩丹頓重視,對手工藝精製的追求也體現在腕錶的背殼設計上,軍錶設計的錶背蓋內手工鐫刻了江詩丹頓對馬克 · 夏卡爾的致敬的贊詞。

 

「Métiers d’Art Chagall & l’Opéra de Paris夏卡爾與巴黎歌劇院」腕錶系列搭載2460自動上鍊機芯
「Métiers d’Art Chagall & l’Opéra de Paris夏卡爾與巴黎歌劇院」腕錶系列搭載2460自動上鍊機芯

 

作為腕錶「心臟」的機芯採用了江詩丹頓自主開發並製造的 2460 自動上鍊機芯,跳動的節奏動人心弦。如此光彩奪目的腕錶理應配以完美的機芯:除卓越的可靠性外,還獲得享有盛譽的日內瓦印記,證明腕錶是經過精雕細琢而成的佳作,秉承了日內瓦高級鐘錶的優良傳統。

 

日內瓦高溫明火琺瑯工藝打造的微型彩繪:令人望而怯步的藝術挑戰

琺瑯工藝最早出現在地中海沿海,古時就常被用來裝飾金飾和珠寶。15 世紀,製錶匠們開始採用琺瑯裝飾鐘錶,並在日內瓦發展為成熟工藝,當地工匠不斷改進技術、發明新方法和不斷提升藝術品位,主要分為四種形式:內填琺瑯(champlevé)、透明琺瑯(flinqué)、掐絲琺瑯(cloisonné)和彩繪琺瑯(miniature enamelling)。

 

Chagall_15_Tcha_kovskiVMLs

 

Métiers d’Art Chagall & L’Opéra de Paris系列主要採用高溫明火琺瑯工藝,這是歷史最悠久、 最卓爾不凡的傳統高級鐘錶製作工藝之一。日內瓦製錶工藝中採用的高溫明火琺瑯熔點極高,在 800°C 到 900°C 之間,因此具有無與倫比的純度和耐用性。這項彌足珍貴的工藝在全球只有屈指可數的幾位藝術工匠精通個中技術,而江詩丹頓一直不遺餘力的鑽研這項技藝。毫無疑問,這項傳統工藝需要始終如一地恪守標準,這是必須遵守的基本前提,就像中世紀負責處理彩飾書稿的人一樣,需要傾注高度的注意力和耐心。

 

只有最專業的頂級琺瑯大師才能提供帶防護塗層的日內瓦彩繪琺瑯工藝。在厚 1 毫米,直徑31.5毫米的錶盤上,工匠師會先上一層白色琺瑯,該材料因熔點極高而具有極為堅硬的質地。錶盤首先經過約 900°C 的高溫燒製,以便能夠經受後續的火爐燒製工序。

 

Chagall_09_Tcha_kovskiodjy

 

工匠師將白色琺瑯基底作為“背景畫布”,使用由兩、三根貂毛製成的畫筆描繪出各種圖案的輪廓,然後使用倍數較高的放大鏡,以微型畫的形式再現原作的整體氛圍和情感波動。這需要運用選定色彩細膩地勾勒出順序精準的連續點,從較柔和的色彩向純淨亮麗的色彩逐漸遞進。彩繪琺瑯使用的超細粉末和顏料需要與百合花油等油料混合,以提高其延展性。大約經過 20 次 800°C 至 850°C 高溫燒製後,彩繪最終成型。在這些步驟中,熱量使色彩呈玻璃狀及漸變趨勢,變得更加眩目濃烈。琺瑯師的經驗起到決定性的作用。燒製次數必須根據材質的類型和數量精密計算,而精確的燒製時間則是各工匠傾心保管的重要秘密。完成最後一道工序前任何差錯都可能發生,因為琺瑯極為脆弱,有時甚至難以熔化,每次從火爐中移出時都可能發生損裂。因此,冷卻過程需要工匠保持巨大的耐心,以避免因溫度驟降而產生的壓力對琺瑯造成致命損壞。任何一個細小的錯誤都可能會導致無法挽回的損失,迫使工匠們不得不從頭開始。完成彩繪琺瑯工序後進行最後一次燒製(800°C高溫),通常會塗上兩至三層含透明琺瑯的加工熔劑,以防止成品出現老化跡象。然後使用油石進行細磨拋光,再依次進行最終玻璃化處理和拋光處理,賦予作品耀眼靈動的光芒。

 

「Métiers d’Art Chagall & l’Opéra de Paris夏卡爾與巴黎歌劇院」腕錶系列 - 向拉威爾及其作《達夫尼與克羅伊》致敬,型號86090/000J-9784,18K黃金錶殼,錶徑40毫米,高溫明火琺瑯微繪工藝,腕錶錶盤的圖案靈感攫取自馬克‧夏卡爾(Marc Chagall)創作的加尼葉歌劇院穹頂上永恆不朽的裝飾壁畫,小時,分鐘,中央秒針,由江詩丹頓自行研製而成2460自動上鍊機芯,鑄有「日內瓦印記」,動力儲備約40小時,防水30米,黑色手工製作方紋鱷魚皮錶帶,全球限量一只,僅於江詩丹頓專賣店販售。
「Métiers d’Art Chagall & l’Opéra de Paris夏卡爾與巴黎歌劇院」腕錶系列 – 向拉威爾及其作《達夫尼與克羅伊》致敬,型號86090/000J-9784,18K黃金錶殼,錶徑40毫米,高溫明火琺瑯微繪工藝,腕錶錶盤的圖案靈感攫取自馬克‧夏卡爾(Marc Chagall)創作的加尼葉歌劇院穹頂上永恆不朽的裝飾壁畫,小時,分鐘,中央秒針,由江詩丹頓自行研製而成2460自動上鍊機芯,鑄有「日內瓦印記」,動力儲備約40小時,防水30米,黑色手工製作方紋鱷魚皮錶帶,全球限量一只,僅於江詩丹頓專賣店販售。

 

只有屈指可數的鐘錶商能製作如此精美複雜的琺瑯錶盤,江詩丹頓是其中之一。琺瑯工藝需要細緻嚴謹和無限耐心,是才華橫溢的工藝大師也才能承擔得起的藝術挑戰。作為歷史最悠久、最珍貴的傳統日內瓦製錶工藝的守護者,江詩丹頓將秉持信念,堅定不移地把這無價的藝術工藝瑰寶發揚光大。