fbpx
向「世上最美麗賽事」致敬:蕭邦Mille Miglia 2016 XL Race Edition腕錶

蕭邦自1988年起便擔任Mille Miglia賽事的合作夥伴兼官方計時,今年蕭邦推出 Mille Miglia 2016 XL Race Edition精鋼腕錶(限量發行1000枚)及18K玫瑰金腕錶(限量發行100枚),搭載獨一無二的非凡機芯:全新蕭邦03.05-C自製計時機芯,其精準性能獲瑞士官方天文台認證(COSC)。表盤配備測速計外圈,其外觀設計重現復古儀表盤的獨特美感,大型數字時標和夜光指針確保讀時清晰。經過特別處理的Suportlo小牛皮表帶從固定賽車引擎蓋的皮帶汲取靈感,讓人聯想起傳奇意大利賽車的精神。

 

Mille Miglia 2016 XL Race Edition腕錶 18K 玫瑰金材質錶殼,錶徑46毫米,防水50米,18K玫瑰金表冠,防眩光藍寶石水晶表鏡,透明表底蓋外緣帶有Mille Miglia標誌 ,自動上鏈0.3-0.5-C計時機芯,動力儲存60小時,獲得COSC瑞士官方天文台認證,錶盤刻有紅色Mille Miglia標誌,覆以Superluminova超級夜光物料,搭配經特別處理的棕色「Suportlo®」小牛皮表帶,型號161297-5001,限量發行100枚,售價NT$890,000。
Mille Miglia 2016 XL Race Edition腕錶
18K 玫瑰金材質錶殼,錶徑46毫米,防水50米,18K玫瑰金表冠,防眩光藍寶石水晶表鏡,透明表底蓋外緣帶有Mille Miglia標誌 ,自動上鏈0.3-0.5-C計時機芯,動力儲存60小時,獲得COSC瑞士官方天文台認證,錶盤刻有紅色Mille Miglia標誌,覆以Superluminova超級夜光物料,搭配經特別處理的棕色「Suportlo®」小牛皮表帶,型號161297-5001,限量發行100枚,售價NT$890,000。

 

蕭邦與Mille Miglia之間深厚的歷史淵源

雙方的淵源始於1988年,蕭邦成為著名Mille Miglia古董車賽事的合作夥伴兼官方計時。蕭邦與古董車賽事自此密不可分,此深厚關係源於蕭邦聯合總裁卡爾-弗雷德里克‧舍費爾(Karl-Friedrich Scheufele)對古董車和賽車世界的熱情。對精密機械和非凡運動成就的熱愛締造出一個備受推崇的腕錶系列:蕭邦Mille Miglia系列。這些腕錶擁有高貴純正的設計,配置精準機械裝置,充滿剛陽氣息,象徵著此傳奇意大利賽車的精神,糅合高雅外觀、卓越性能和運動活力。此享負盛名的賽事被恩佐‧法拉利(Enzo Ferrari)譽為「corsa più bella del mondo」(世上最美麗的賽事),每年春天集合430個車隊於賽道上角逐,1000英里(1600公里)賽程橫越布雷西亞和羅馬,經過如詩如畫的優美風景。此一年一度的賽車盛事僅限曾參加Mille Miglia歷史賽事的賽車參賽,蕭邦每年均會為賽車推出限量版腕錶系列。

 

Mille Miglia 2016年賽事照例吸引了大批的觀眾。(c) Alexandra Pauli
Mille Miglia 2016年賽事照例吸引了大批的觀眾。(c) Alexandra Pauli

 



著名賽車手Jacky Ickx與蕭邦總裁Karl-Friedrich Scheufele參與2016年Mille Miglia賽事。
著名賽車手Jacky Ickx與蕭邦總裁Karl-Friedrich Scheufele參與2016年Mille Miglia賽事。

 

Mille Miglia古董車賽事途經美麗的義大利鄉間
Mille Miglia古董車賽事途經美麗的義大利鄉間

 

展現經典傑作的復古精神

今年蕭邦推出Mille Miglia 2016 XL Race Edition腕錶,自1927年至1940年之間參加歷史賽事的賽車設計汲取靈感,是一款大尺寸復古時計。堅固的46毫米直徑表殼防水深度達50米,是蕭邦製作尺寸最大的Mille Miglia計時腕錶。腕錶配備兩個傳統按鈕和凹槽表冠,具有典雅精緻的線條。黑色表盤點綴大型阿拉伯數字和夜光指針,清晰易讀,而鮮紅的秒針鮮明奪目,精準計秒,是一款匯集確保清晰讀時要素的比賽專用腕錶。

 

Mille Miglia 2016 XL Race Edition腕錶與古典賽車相襯,更顯風采。© Magali Girardin/Chopard.
Mille Miglia 2016 XL Race Edition腕錶與古典賽車相襯,更顯風采。© Magali Girardin/Chopard.

 

緞光錶盤配備測速計刻度,這項實用顯示可用於計算平均速度,是拉力賽的決定性因素;此外還配有深灰色和黑色蝸紋打磨計時盤,其盤面顯示讓人想起汽車儀表盤的佈局設計。Mille Miglia的紅色箭形標誌「Rosso Corsa」位於表盤正中12時位置及透明表底蓋外圈,與秒針互相呼應。這款高性能腕錶配備特別處理「Suportlo」小牛皮表帶,其柔韌性酷似用於固定賽車引擎蓋的皮帶,向古董車賽事肅然致敬。

 

Mille Miglia 2016 XL Race Edition腕錶-精鋼 精鋼材質錶殼,錶徑46毫米,防水50米,精鋼表冠,防眩光藍寶石水晶表鏡,透明錶底蓋外緣帶有Mille Miglia標誌 ,自動上鏈0.3-0.5-C計時機芯,動力儲存60小時,獲得COSC瑞士官方天文台認證,小時數字覆以Superluminova超級夜光物料,覆以Superluminova超級夜光物料,搭配經特別處理的棕色「Suportlo®」小牛皮表帶與精鋼拋光折疊表扣,型號168580-3001,限量發行1000枚,售價NT$361,000。
Mille Miglia 2016 XL Race Edition腕錶-精鋼
精鋼材質錶殼,錶徑46毫米,防水50米,精鋼表冠,防眩光藍寶石水晶表鏡,透明錶底蓋外緣帶有Mille Miglia標誌 ,自動上鏈0.3-0.5-C計時機芯,動力儲存60小時,獲得COSC瑞士官方天文台認證,小時數字覆以Superluminova超級夜光物料,覆以Superluminova超級夜光物料,搭配經特別處理的棕色「Suportlo®」小牛皮表帶與精鋼拋光折疊表扣,型號168580-3001,限量發行1000枚,售價NT$361,000。

 

全新蕭邦計時機芯

蕭邦全新Mille Miglia 2016 XL Race Edition腕錶可謂車手真正的合作伙伴,配備經瑞士官方天文台認證(COSC)的高精準機芯。蕭邦自製計時機芯03.05-C配備導柱輪,完全在蕭邦工作坊內部研發、設計及組裝。機芯提供時、分、秒、計時碼表及視窗式日期顯示功能,並擁有60小時的充裕動力儲備。此款腕錶集合性能精準、佩戴舒適與優雅設計於一身,可謂熱血賽車手在意大利賽道上全速馳騁的理想伴侶,從風光秀麗的艾米利亞-羅馬涅鄉村田園到七丘之城羅馬,及至倫巴底壯美的高原山川,陪伴車手征戰全程。

 

蕭邦Mille Miglia 2016 XL Race Edition腕錶配備蕭邦03.05-C自製導柱輪計時機芯。
蕭邦Mille Miglia 2016 XL Race Edition腕錶配備蕭邦03.05-C自製導柱輪計時機芯。