【全球華文媒體獨家首發】【百達翡麗金鷹系列40周年特別報導之一】絕代雙驕:Nautilus四十周年限量紀念錶Ref. 5711/1P及Ref. 5976/1G

對擁有超過175年歷史的百達翡麗(Patek Philippe)來說,四十年的歲月並不算悠久。然而,十年磨一劍,而四十年正可讓一個看似打破所有章法的創舉,逐步征服世人,蛻變成百年不惑的經典。這正是Nautilus金鷹系列的故事。今年適逢Nautilus系列歡度四十周年慶,為此值得誌念的歡欣時刻,百達翡麗特別推出兩款限量紀念錶款,分別是Ref. 5711/1P(限量700只)及Ref. 5976/1G計時碼錶(限量1,300只),寓意繼往開來,持續創新精進,突破窠臼,步向永恆不惑的經典。 

 

Nautilus Ref. 5711/1P金鷹四十周年限量紀念錶950鉑金錶殼,錶徑40毫米(10點-4點鐘方位;3點-9點鐘方位含龍頭寬為44.05毫米),時、分、中心大秒針、日期,藍色PVD處理的18K金面盤,橫向凸紋圖案裝飾及"40"與"1976-2016"浮雕字樣,藍寶石水晶玻璃鏡面及後底蓋,防水120米,324 SC自動上鍊機芯,Gyromax擺輪及Spiromax擺輪遊絲,動力儲能35~45小時,百達翡麗印記,950鉑金鍊帶,限量700只。
Nautilus Ref. 5711/1P金鷹四十周年限量紀念錶
950鉑金錶殼,錶徑40毫米(10點-4點鐘方位;3點-9點鐘方位含龍頭寬為44.05毫米),時、分、中心大秒針、日期,藍色PVD處理的18K金面盤,橫向凸紋圖案裝飾及”40″與”1976-2016″浮雕字樣,棒狀點鐘標記鑲嵌0.34克拉頂級方鑽,錶殼六點鐘位置鑲有一顆頂級Wesselton 鑽石,藍寶石水晶玻璃鏡面及後底蓋,防水120米,324 SC自動上鍊機芯,Gyromax擺輪及Spiromax擺輪遊絲,動力儲能35~45小時,百達翡麗印記,950鉑金鍊帶,限量700只,建議售價NTD3,450,000。

 

Nautilus Ref. 5711/1P金鷹四十周年限量紀念錶

百達翡麗為金鷹系列40周年推出的第一款紀念錶是限量700只的Nautilus Ref. 5711/1P鉑金款式。選用選用貴金屬中最尊貴的鉑金材質來緬懷Nautilus系列的不鏽鋼始祖款式Ref.3700/1A,象徵了此一系列演變的進化歷程。鉑金材料異常堅硬,難以切割和塑造,講求錶殼工匠高超的技巧,可謂一大挑戰。相對黃金及鋼材等傳統錶殼材料,塑造鉑金錶殼的過程亦會對工具構成莫大的壓力。縱然過程艱鉅,但最終可成就一枚卓越錶殼,透現無與倫比的銀光,份量十足,足以讓人眼見手觸,更能體會Nautilus在鐘錶史裡的超凡地位。和百達翡麗所有鉑金時計一樣,Nautilus 5711/1P的錶殼在錶耳間六點鐘位置鑲有一顆頂級Wesselton鑽石,以茲識別鉑金材料,只有錶主才察看得到。

 

和百達翡麗所有鉑金時計一樣,Nautilus 5711/1P的錶殼在錶耳間六點鐘位置鑲有一顆頂級Wesselton鑽石,以茲識別鉑金材料,只有錶主才察看得到。
和百達翡麗所有鉑金時計一樣,Nautilus 5711/1P的錶殼在錶耳間六點鐘位置鑲有一顆頂級Wesselton鑽石,以茲識別鉑金材料,只有錶主才察看得到。

 

腕錶鍊帶同樣以鉑金製作,鍊節偌大堅固,卻十分柔韌。每條錶鏈在視覺上延伸了錶殼輪廓,隨後,連接扣範圍逐漸收窄,最後與摺疊扣相合,把腕錶穩妥的繫於腕上,妥貼舒適。與原來的5711/1A相同,5711/1P的中心鍊節施以鏡面打磨,而外側鍊節則是經過磨砂處理,進一步展現柔韌的外型與感覺。

 

5711/1P的鉑金鍊帶,每一個鍊節逐漸收窄,最後與摺疊扣相合,把腕錶穩妥的繫於腕上,妥貼舒適。
5711/1P的鉑金鍊帶,每一個鍊節逐漸收窄,最後與摺疊扣相合,把腕錶穩妥的繫於腕上,妥貼舒適。中心鍊節施以鏡面打磨,而外側鍊節則是經過磨砂處理。

 

與Ref.5711/1A採用藍黑雙色面盤,營造由中央向邊緣範圍漸變的光暗效果不同,Nautilus 5711/1P採用的是經藍色PVD處理的18K金面盤。同樣以金鷹系列典型的橫向凸紋圖案裝飾,而下方則飾有40周年紀念的”40″與”1976-2016″字樣。棒狀點鐘標記採用18K金製作,並鑲嵌了頂級方鑽,重約0.34克拉,建構出限量紀念款式專有的尊貴風格。

 

Patek Philippe, 5711/1P蓓蓓藍色PVD處理的18K金面盤,橫向凸紋圖案裝飾及"40"與"1976-2016"浮雕字樣;棒狀點鐘標記以18K金製,騎上並鑲嵌有頂級方鑽。
Patek Philippe 5711/1P配備藍色PVD處理的18K金面盤,橫向凸紋圖案裝飾及”40″與”1976-2016″浮雕字樣;棒狀點鐘標記以18K金製,騎上並鑲嵌有頂級方鑽。

 

Nautilus 5711/1P搭載的是備受製錶界推崇的324 SC自動上鍊機芯,備有大型的四臂Gyromax®擺輪及Silinvar®材質製作的Spiromax®擺輪遊絲,擺頻為每小時28,800次半擺動(4赫茲),確保達到百達翡麗印記規定的走時精度,即每日誤差範圍僅為-3秒到+2秒。正如這一日內瓦工坊製造的所有機芯一樣,Caliber 324 SC機芯展示出完美的工藝水準,時至今日,大部分工藝仍由手工完成,包括夾板邊緣的圓形倒角拋光、日內瓦紋飾、填金雕刻、圓形粒紋以及自動擺陀上裝飾的Calatrava十字星圖案。自動擺陀採用21K黃金材質,可將手腕的輕微運動轉化成自動上鍊的能量。

324_S_C_img3
324 SC自動上鍊機芯備有Gyromax擺輪及Spiromax擺輪遊絲,動力儲能35~45小時,百達翡麗印記。

 

為了進一步向1976年的創始款式致敬,百達翡麗為每一只金鷹四十周年限量紀念錶均準備了完全復刻自1976年Naultilus 原裝錶盒的專屬紀念盒。錶盒以棕色軟木製作,框架和開關鉸鏈均以不鏽鋼製作,連外盒前方的不鏽鋼名牌也依當年樣式鐫刻著”Nautilus”及”Patek Philippe Geneve”字樣。

 

Nautilus四十周年紀念錶備有完全復刻自1976年創始款式的軟式錶盒,連外盒前方的不鏽鋼名牌也依當年樣式製作,鐫刻有 NautilusPatek Philippe
Nautilus四十周年紀念錶備有完全復刻自1976年創始款式的軟式錶盒,連外盒前方的不鏽鋼名牌也依當年樣式製作,鐫刻有 Nautilus及Patek Philippe Geneve字樣。

 

Naultilus Chronograph Ref. 5976/1G金鷹四十周年限量紀念錶

第二款金鷹四十周年限量紀念錶是Naultilus Chronograph Ref. 5976/1G白金款式,其原因自然是因為此一腕錶的原始款式Ref.5980正是2006年慶祝Nautilus三十周年時所推出的系列第一款自動上鍊計時碼錶,具有特別的歷史意義。Ref. 5976/1G同樣配備品牌自製的28-520C自動上鍊計時碼錶機芯。衍生自28-520 IRM QA 24H的自動上鍊計時碼錶技術,28-520C機芯具有先進的導柱輪計時機制、創新的垂直碟形離合器,以及Flyback飛返計時功能;中央計時秒針也能持續運轉,兼任大秒針的角色;積分和積時小錶盤也合而為一,由同心刻度指針顯示。28-520C機芯配備Gyromax®擺輪及Spiromax®擺輪游絲,獲有百達翡麗印記認證,每日誤差在-3 至+2 秒之間。

 

Naultilus Chronograph Ref. 5976/1G金鷹四十周年限量紀念錶950鉑金錶殼,(10點-4點鐘方位;3點-9點鐘方位含龍頭則為49.25毫米),時、分、中心大秒針/計時秒針、60分及12小時積時盤、日期,藍色PVD處理的18K金面盤,橫向凸紋圖案裝飾及"1976-40-2016"浮雕字樣,棒狀點鐘標鑲嵌0.34克拉頂級方鑽,藍寶石水晶玻璃鏡面及後底蓋,防水120米,CH 28-520 C自動上鍊機芯,Gyromax擺輪及Spiromax擺輪遊絲,動力儲能45~55小時,百達翡麗印記,18K白金鍊帶,限量1,300只。
Naultilus Chronograph Ref. 5976/1G金鷹四十周年限量紀念錶
18K白金錶殼,錶徑44毫米(10點-4點鐘方位;3點-9點鐘方位含龍頭則為49.25毫米),時、分、中心大秒針/計時秒針、60分及12小時積時盤、日期,藍色PVD處理的18K金面盤,橫向凸紋圖案裝飾及”1976-40-2016″浮雕字樣,棒狀點鐘標鑲嵌0.34克拉頂級方鑽,藍寶石水晶玻璃鏡面及後底蓋,防水120米,CH 28-520 C自動上鍊機芯,Gyromax擺輪及Spiromax擺輪遊絲,動力儲能45~55小時,百達翡麗印記,18K白金鍊帶,限量1,300只,建議售價NTD2,932,000。

 

限量1,300只的Naultilus 5976/1G計時碼錶配備18K白金錶殼與鍊帶,和5980不同的是,其錶徑加大到44毫米(10點-4點鐘方位),而錶寬(3-9點鐘方向,含龍頭)則加大了3.6毫米,達到49.25毫米,是Nautilus系列中最大型的腕錶。經過細意修飾的錶殼搭配兩只計時按鈕,可謂天衣無縫,好似1976年的原有款式早料想到會加入計時功能一般。Naultilus 5976/1G配備的18K白金鍊帶,外型上延續了初世代Nautilus的設計特點,由拋光的中心鍊節與磨砂的外側鍊節精心組合而成,但比例修飾,不僅立體感十足,整體感覺更顯精美絕倫、熠熠生輝。

 

Naultilus 5976/1G配備的18K白金鍊帶,外型上延續了初世代Nautilus的設計特點,由拋光的中心鍊節與磨砂的外側鍊節精心組合而成,但比例修飾,不僅立體感十足,整體感覺更顯精美絕倫、熠熠生輝。
Naultilus 5976/1G配備的18K白金鍊帶,外型上延續了初世代Nautilus的設計特點,由拋光的中心鍊節與磨砂的外側鍊節精心組合而成,但比例修飾,不僅立體感十足,整體感覺更顯精美絕倫、熠熠生輝。

 

至於錶盤部分,和Nautilus Ref. 5711/1P一樣,Naultilus 5976/1G配備藍色面盤,18K金棒狀點鐘標記也同樣鑲嵌有頂級方鑽,重約0.34克拉。面盤同樣以典型的橫向凸紋圖案裝飾,有如太陽光芒一班,上半部錶盤飾有40周年紀念的”1976-40-2016″字樣。每一只腕錶同樣附有附刻自1976年樣式的棕色軟木錶盒,證書以及周年紀念錶相關文件。

 

面盤同樣以典型的橫向凸紋圖案裝飾,有如太陽光芒一班。棒狀點鐘標記鑲嵌有頂級方鑽,上半部錶盤飾有40周年紀念的"1976-40-2016"字樣。
Nautilus Ref.5976/1G的面盤同樣以典型的橫向凸紋圖案裝飾,有如太陽光芒一班。棒狀點鐘標記鑲嵌有頂級方鑽,上半部錶盤飾有40周年紀念的”1976-40-2016″字樣。

 

 

 
   

您可能也有興趣閱讀以下這些文章:

   
 
與朋友分享這篇文章↘
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料