高振頻與高性能的絕美展現：蕭邦Superfast Chrono Porsche 919 Black Edition計時腕錶

新錶訊息, 錶界脈動

輕盈、高效率、高技術性，蕭邦最新推出的高振頻精密計時碼錶全然體現絕佳的卓越性能。全新Superfast Power Control Porsche 919 HF Edition腕錶致獻合作夥伴保時捷汽車於國際FIA世界耐力錦標賽（FIA WEC）的成功表現。此錶款與在錦標賽領獎台上獨佔鰲頭的保時捷Porsche 919 Hybrid賽車有眾多共同點，見證了蕭邦腕錶一貫堅持的高技術性傳承與傑出性能。

蕭邦合作夥伴保時捷汽車在國際FIA世界耐力錦標賽（FIA WEC）有極突出表現，圖為對於Nick Tandy、Andre Lotterer、Brendon Hartley、Timo Bernhard與 Earl Bamber合影。

自2014年保時捷賽車隊重返世界耐力錦標賽以來，蕭邦即擔任官方計時的合作夥伴，護航保時捷車隊。如今，蕭邦再度推出一款限量發行腕錶以誌慶這斯圖加特汽車公司在國際FIA世界耐力錦標賽（FIA WEC）勝利連連的傑出表現。得益於卓爾不凡的919 Hybrid賽車，保時捷於2015年及2016年，接續兩年贏奪冠軍頭銜。為了致獻這款集高技術、高動能及高效率的混合動力賽車，蕭邦將其優異之處轉移至一款高振頻的全黑計時碼錶上。同時傳承蕭邦與保時捷最具特色的卓越性能，打造出蕭邦Superfast Power Control Porsche 919 HF Edition腕錶。

極致效率

蕭邦製造Superfast系列腕錶所採用的技術與保時捷製造Porsche 919賽車所用的技術擁有許多相似之處。賽車的車架底盤為鋁合金，而組件則採用碳纖維材質，以達到最輕盈又最堅固的性能。蕭邦的Superfast Power Control Porsche 919 HF Edition腕錶採用經過微珠噴砂處理的鈦金屬，極輕盈、舒適且堅固耐用。此外，經過黑化類鑽碳鍍膜處理之後更加強其堅固的特性，此碳材質的技術特性可讓處理過的表面幾乎完全防刮痕。

**蕭邦Superfast Chrono Porsche 919 Black Edition計時腕錶**
DLC處理黑化鈦金屬錶殼，錶徑45毫米，防水100米，防眩光藍寶石水晶錶鏡，透明錶底蓋鐫刻「保時捷LMP1車隊官方計時合作夥伴」及保時捷汽車標誌，搭載Chopard 01.11-M自動上鏈計時機芯，動力儲存60小時，每小時振頻57600次(8 Hz)，獲得瑞士官方天文台認證(COSC)，時、分和中央秒針顯示，日期顯示於3時位置，動力儲存顯示於9時位置，搭配黑色輪胎立體花紋橡膠錶帶和DLC處理黑化鈦金屬折疊扣，限量發行100只，建議售價NT$525,000。

賽車靈感

保時捷Porsche 919賽車配備2.0升400匹馬力的V4渦輪增壓汽油引擎，節省動能及空間，再輔以500匹馬力的電動馬達，成為傳動系統效率最高的混合動力賽車。而蕭邦01.11-M機芯也是一款混合型高效機芯，完全在蕭邦的弗勒里耶機芯工作坊Fleurier Ebauches自主研發、製造、組裝而成，交融兩代的上等材質。由黃銅及精鋼組成的機芯，內裡裝載矽質系統。 Porsche 919賽車的渦輪增壓汽油引擎憑藉電動馬達來保持最理想的運作效率，且達到最極限的加速性能。同樣地，蕭邦01.11-M機芯以超高的8赫茲振頻運轉，這項高振頻技術只有蕭邦懂得使用且嫻熟掌握。

蕭邦Superfast Chrono Porsche 919 Black Edition計時腕錶搭載Chopard 01.11-M自動上鏈計時機芯

憑藉每小時57 600次的振盪頻率，機芯的調節機構擁有高效穩定動力傳輸的非凡性能。若遇到衝擊或震動的狀況，就像在世界耐力錦標賽中常會發生的情形，蕭邦01.11-M機芯的精準度便受這高振動頻率保護，得以照常精準運轉。正如經常創下動能效率紀錄的保時捷Porsche 919賽車，蕭邦Superfast Power Control Porsche 919 HF Edition腕錶擁有約60小時的動力儲備功能，雖然機芯的高振頻應該相當耗能，通常會降低儲存動力，但得益於精進的調節技術，蕭邦成功地保有這卓越的動力儲存功能。

Chopard 01.11-M自動上鏈計時機芯，動力儲存60小時，每小時振頻57600次(8 Hz)，獲得瑞士官方天文台認證(COSC)。

精妙入微

除了類似保時捷Porsche 919 Hybrid賽車的這些共同點之外，蕭邦的Superfast Power Control Porsche 919 HF Edition腕錶亦屬於賽車腕錶Superfast系列的巔峰之作。其大方錶徑45毫米促使它成為一款個性顯明的計時碼錶，致獻給賽車手、賽車迷及酷愛賽車人士。寬大的錶圈以八顆螺絲固定，經過黑色PVD鍍層處理的精鋼材質賦予它高科技的外觀，腕錶的指針設計更強調了此種技術性的特質。採用鏤空設計，因而極度輕盈，這些指針不僅對比鮮明又寬大簡煉，擁有最佳的清晰易讀特性。對比的特色也顯現在計時圈上，阿拉伯數字刻度猶如汽車的轉速表，鐵軌式刻度圈擁有超細緻的刻度標，時標、日期及動力儲備顯示均黑底白色設計，突顯於霧面質感的錶盤上。

蕭邦Superfast Power Control Porsche 919 HF Edition腕錶備有DLC處理黑化鈦金屬錶殼，寬大的錶圈以八顆螺絲固定。

錶盤全然顯現出Superfast Power Control Porsche 919 HF Edition腕錶的個性，帶有四大特色元素。第一大特點是蕭邦的Chopard標誌，以巴頓型字母設計，棒式字樣又直又清晰有力。第二個特色是「Chronometer」標識，標示經瑞士官方天文台精密時計認證（COSC）的機芯，蕭邦聯合總裁Karl-Friedrich Scheufele堅持永遠必須符合精密計時器的嚴格要求。第三特色元素是代表蕭邦高振頻腕錶的H形及箭頭形白色標誌。最後一項特色是紅底白色919數字，致獻保時捷Porsche 919 Hybrid賽車，限量發行100只的腕錶便是汲取該賽車的設計靈感。

蕭邦Superfast Chrono Porsche 919 Black Edition計時腕錶面盤上印刷有紅底白色919數字，致敬於保時捷Porsche 919 Hybrid賽車。限量發行100只的腕錶便是汲取該賽車的設計靈感。

設計風格源於保時捷Porsche 919 Hybrid車款

蕭邦Superfast Power Control Porsche 919 HF Edition計時碼錶的運動風格盡顯所有小細節。其錶帶是光滑的橡膠材質，正如919賽車那巨大的光頭輪胎，其均勻一致的胎面強化了抓地力與極速性能。機芯01.11-M的精修潤飾也汲取汽車引擎設計的靈感。機芯的橋板施以纖長平行的透雕鏤空槽紋，擺陀轉子也是鏤空設計。腕錶的錶冠擁有偌大的直徑，由榫肩及橡膠鑄模保護，以確保更安全可靠且易於操作的性能。