【SIHH 2019錶展報導】高貴新衣:A. Lange & Söhne Datograph Perpetual Tourbillon

朗格A. Lange & Söhne的Datograph Perpetual Tourbillon於2016年亮相,今年則首度以18K白金款示人,帶來新面貌。作品融合飛返計時碼錶、具月相顯示的萬年曆、具停秒裝置的陀飛輪以及朗格動力儲存指示,並與18K玫瑰金錶盤相互輝映。Datograph代表配備精確跳分積分盤和經典朗格大日曆顯示的飛返計時碼錶;Perpetual代表配備瞬跳顯示的萬年曆,其月相顯示的精確表現長達122.6年。最後,Tourbillon代表具備專利停秒裝置的一分鐘陀飛輪,陀飛輪可從底蓋一面觀賞,更可消除框架內重力對擒縱裝置的影響。時間、日曆和計時顯示的佈局井然有序,計速刻度末端設有動力儲存指示。

 

Datograph Perpetual Tourbillon
18K白金錶殼,錶徑41.5毫米,18K玫瑰金錶盤,時、分、小秒針、日夜顯示、動力儲存顯示、萬年曆(大日期、星期、月份、潤年顯示)、月相、飛返計時、陀飛輪,L952.2型手動上鍊機芯,動力儲存50小時,藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋,鱷魚皮錶帶,限量100只。

 

首批100只限量版的Datograph Perpetual Tourbillon以鉑金950製成,配備黑色錶盤,第二批100枚限量版腕錶則以18K白金鑄造,配備18K玫瑰金錶盤。全新色調為朗格特意減少的用色增添姿采,暖色設計與41.5毫米18K白金錶殼以及18K鍍銠黃金指針和嵌塊刻度的冷酷形象構成悅目對比。

 

錶背能看到L952.2型手動上鍊機芯,729枚零件,59石。

 

Datograph Perpetual Tourbillon的研發得以成功,可追溯至1999年推出的首款Datograph。其罕見的經典導柱輪設計、精確跳分積分盤和飛返功能組合備受矚目。在明晰錶盤佈局中,大日曆顯示和兩個副錶盤形成等邊三角形,使腕錶成為雋永標誌。整個矚目組合與如今的Datograph Perpetual Tourbillon相互呼應。錶殼直徑更大,意味著可擴展副錶盤,用於容納萬年曆的顯示。小秒針、星期和日/夜指示位於左側;精確跳分積分盤、月份和閏年顯示位於右側。

 

Datograph Perpetual Tourbillon 錶盤8點鐘方向的同軸星期與小秒盤。

 

三個隱藏式校正器可獨立調整月相、星期和月份顯示,而10時位置的綜合按鈕可同時推進所有日曆顯示。佩戴者可透過藍寶石水晶玻璃底蓋觀賞由729個零件組成的L952.2型錶廠自製機芯。此枚機芯的每個細節皆由人手修飾,一絲不苟,其複雜之處足以體現朗格致力突破機械製錶界限的決心。

 


您可能也有興趣閱讀以下這些文章:




發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料