經典聯名:Seiko Presage吉卜力工作室《紅豬》聯名限量版腕錶

「不會飛的豬,就只是平凡的豬。」不知道多少人聽過、記得這句宮崎駿電影《紅豬》裡的經典名言?可以確定的是Seiko記得!更令人興奮的是,今年Seiko以旗下充滿日本手工藝的Presage系列推出兩款吉卜力工作室紅豬聯名限量版腕錶,以鮮明的設計與歷久不衰的琺瑯錶盤重述經典。

 

電影《紅豬》中波魯克(Porco)與他的Savoia S-21飛機。 ©Studio Ghibli

 

自2016年問世以來,傳統日本手工藝一直是Presage系列的核心特色。此系列的多樣化已呈現過七寶琺瑯以及最近的有田燒等工藝,這些手工藝結合Seiko 的製錶技術,創造了美學與科技之間的獨特平衡。如今,Presage推出的兩款全新腕錶呈現截然不同且更加現代的日本藝術,這些時計的靈感來自著名日本動畫工作室吉卜力工作室廣受好評的電影長片《紅豬》(Porco Rosso)。

 

Seiko Presage吉卜力工作室《紅豬》聯名限量版腕錶。

 

吉卜力工作室的作品憑藉充滿創意與想像力的世界設定、獨特視覺效果,以及精彩巧妙的故事,深受世界各地動畫迷的喜愛。在電影《紅豬》中,一位 20 世紀初的飛行員將自己化身為開水上飛機的豬波魯克(Porco),並以在義大利與美麗的亞得里亞海追捕空中海盜作為生計。此片透過栩栩如生的動畫,精彩動人地呈現早期飛行歲月的浪漫情懷。

 

Seiko Presage吉卜力工作室《紅豬》聯名限量版腕錶-SRQ033
不鏽鋼錶殼,錶徑42毫米,琺瑯錶盤,時、小分針、日期、計時,8R48自動上鍊機芯,動力儲存45小時,藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋,防水100米,鱷魚皮錶帶,另附紅色鱷魚皮錶帶,限量600只,參考售價 歐元4,100(約NTD 129,500)。

 

對機械工程與技術的喜愛是這部電影的基礎,這兩款腕錶捕捉了此種熱情並探索電影導演宮崎駿透過細膩描繪波魯克的Savoia S-21飛機所呈現的功能與設計之交會。白色面盤腕錶採用Seiko的創新Spring Drive機芯,黑色面盤腕錶則透過自動上鍊計時碼錶機芯向Seiko對傳統鐘錶歷史的貢獻致敬。

 

除了錶盤3點鐘位置小秒盤的Savoia S-21尾翼的「R標誌」,錶冠也特別做出「R」字樣。

 

腕錶的每個細節都呈現波魯克那架虛構1920年代飛機Savoia S-21的美學和特色。面盤使用清楚、顯眼的指針和數字,以及詳盡、複雜的標誌,而靈感正是來自飛機儀表板。白色與黑色面盤是工藝大師橫澤滿(Mitsuru Yokosawa)與其同事用琺瑯打造而成,呼應1920年代飛機材料質感的溫暖美學。

Savoia S-21尾翼的「R」標誌現身Spring Drive錶款的6點鐘方位,而在自動上鍊計時碼錶中,它位於配色和飛機尾翼一致的3點鐘小秒計盤。這種配色也被巧妙融入Spring Drive錶款:白色面盤、紅色秒針以及綠色動力儲存顯示。

 

底蓋以義大利文鐫刻《紅豬》中的名言「Un maiale che non vola è solo un maiale」(不會飛的豬,只是平凡的豬)以及Porco圖案,向經典致敬。

 

Spring Drive 與自動上鍊計時碼錶,Seiko製錶工藝的基石

白色面盤腕錶搭載精準度達日差±1秒並提供72小時動力儲存的Spring Drive Caliber 5R65機芯。動力儲存顯示位於8點鐘方位,日期視窗位於3點鐘方位。自動上鍊計時碼錶由 Seiko 最先進的計時碼錶機芯8R48負責驅動,該機芯計時功能達12小時並提供45小時動力儲存。除了垂直離合系統與導柱輪,還整合Seiko的獨特三叉同步歸零錘與心形凸輪,確保碼錶歸零時,所有指針能完美、立即同步歸零。

兩款腕錶皆備有特製錶盒,內附一條替代錶帶。一款錶帶是Savoia S-21的亮紅色,並具備紅色、白色與綠色縫線;另一款錶帶則是使用相同縫線顏色的黑色錶帶。另還附有印有波魯克的皮布。

 

Seiko Presage吉卜力工作室《紅豬》聯名限量版腕錶-SNR047
不鏽鋼錶殼,錶徑40毫米,琺瑯錶盤,時、芬、秒、日期、動力儲存顯示,5R65 Spring Drive自動上鍊機芯,動力儲存72小時,日差±1 秒,藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋,防水100米,鱷魚皮錶帶,另附黑色鱷魚皮錶帶,限量500只,參考售價 歐元5,800(約NTD 190,000)。

 


您可能也有興趣閱讀以下這些文章:




發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料