fbpx
【2020線上錶展】發自內芯的進化:朗格全新Lange 1 Time Zone

關於一只高級錶應有的樣貌,有的人說漂亮、華麗重要,有的人說實用、耐操才是王道,然而真正頂尖的計時作品,總是兩者兼具。像A. Lange & Söhne朗格全新Lange 1 TimeZone這樣的腕錶。

 

全新Lange 1 Time Zone腕錶,在既有的格局下巧妙融入創新功能。

 

在全球眾多文化不同的族群之中,德國人總是最務實的那一群。意思是,如果有一樣華而不實的東西擺在你眼前,你不會認為那是德國人做的;但如果一件東西簡潔、精緻又具備耐操的實用性,那很可能就是德國製。

即便被定義為奢侈品的腕錶也一樣。

 

全新Lange 1 Time Zone黃金錶殼款,全球專賣店限量100只。

 

好比朗格的Lange 1 Time Zone,這一點也是我從朗格亞太區董事總經理Gaetan Guillosson以及他戴了九年的Lange 1 Time Zone身上學到的。身為一個時常穿梭在不同時區的商務人士,Gaetan確實需要一款能夠快速調校又操不壞的兩地時間腕錶。朗格早在2005年便推出這樣一款同時呈現兩地時間、世界時區且僅需按壓單一按把即可變換5點鐘位置第二時區的計時工具,加上同樣透過按把調校的經典大日曆以及錶背所呈現的機芯修飾,讓人同時享有實用功能與工藝美學。

 

全新Lange 1 Time Zone白金錶殼款,採用過去少見的黑色錶盤,令人耳目一新。

 

眾所皆知,朗格改款的速度向來不快,然而一旦改款,那肯定是「發自內芯」的一大進化。今年推出的新一代Lange 1 Time Zone正是如此,絕大多數人不仔細看都以為只是換了面盤和上頭一小部分的細節,Lange 1還是Lange 1,Time Zone還是Time Zone,殊不知這款全新的作品搭載了全新的機芯,擁有全新的功能。

 

新一代Lange 1 Time Zone將日夜顯示環與時、分針同軸,每24小時旋轉一周,節省錶盤空間,更讓人直接對應時針辦別當下為白晝、黑夜。

 

全新功能 1:日夜顯示創意呈現

不過就是個日夜顯示還有什麼好說的?你或許在心中納悶。但全新Lange 1 Time Zone的日夜顯示真的不一樣。沒有獨立出來的指針、星星、月亮或太陽,而是將印有藍色半圓形線條、每24小時旋轉一周的轉盤與時、分針同軸,節省錶盤空間。若時針行走於藍色線條上,就代表當下時間介於晚上6點到早上6點之間,若對應在無藍色線條的區域,則表示當下為白天;相較於前一代Lange 1 Time Zone更加直覺化(不用再去看兩地時間錶盤中的日夜盤),也是朗格的創新設計。

 

朗格在原先第二時區盤5點鐘位置的三角形箭頭中加入一扇視窗,當視窗內顯示紅色,就表示箭頭指示時區實施夏令時間。

 

全新功能 2:夏令時間一目了然

對於一年四季通通採用同一時間的台灣來說,歐美國家的夏令時間(又稱「日光節約時間」)大概就跟我們之間的地理位置一樣遙遠,到底誰有夏令時間誰沒夏令時間,有時候還真不知道。

為了解決這個困擾,朗格特別為新一代Lange 1 Time Zone加裝了夏令時間顯示機制,所以你可以看見第二時區盤5點鐘位置用來指示所屬城市的三角形箭頭內部,多了一扇視窗;當視窗顯示紅色,就表示箭頭所指的城市是一個採用夏令時間城市,到了每年約3月到10月期間(北半球)必須調快一小時。

 

在全新自製的L141.1機芯下,Lange 1 Time Zone不僅具備直覺化的日夜顯示及夏令時間,更能夠獨立調校主、副錶盤時區。

 

全新功能 3:兩地時間快速交換

其實過去的Lange 1 Time Zone在調校方面已經算是方便了,只要按壓8點鐘位置按把就能將第二時區切換成不同城市的時間,按壓10點鐘位置按把則能快速推進大日曆。不過對於喜愛觀看9點鐘位置主錶盤的佩戴者來說,即便飛到不同時區按個幾下就能校對時間,依然只能閱讀5點鐘位置面積較小的副錶盤,怎麼辦?

這就是全新Lange 1 Time Zone有趣的地方了。

在一般的情況下,佩戴者拉出錶冠旋轉會同時調校主、副錶盤中的時、分指針;但如果拉出錶冠後按住8點鐘位置的按把再來轉動,副錶盤中的時針(第二時區)就會靜止不動,讓人單獨調校主錶盤上的時間;換句話說,若想要交換主、副錶盤中的時區也沒問題。

 

全新自製L141.1手動上鍊機芯,直徑34.1毫米,厚度6.7毫米,以448枚零件打造,54顆紅寶石軸承,振頻每小時21,600次,動力儲存72小時。

 

實用嗎?對於想要維持家鄉時間放主錶盤、第二時區放副錶盤的人來說可能沒差,然而對一個長期待在國外的人來說,比起每次讀時都要觀看面積較小的時、分盤,或許這樣的設計就真的舒服多了吧。而全新的Lange 1 Time Zone又推出了採用白金、黃金、玫瑰金搭配黑、白面盤等三種款式(其中黃金款全球專賣店限量100只),多樣化選擇令人心動。

 

Lange 1 Time Zone
18K黃金/白金/玫瑰金錶殼,錶徑41.9毫米,時、分、小秒針、大日曆、兩地時間、24座城市世界時區、夏令時間、日夜、動力儲存顯示、大日曆及第二時區快調按把, L141.1手動上鍊機芯,動力儲存72小時,藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋,鱷魚皮錶帶,專賣店限量100只(黃金款),參考售價NTD 1,720,000(黃金)/NTD1,621,000(白金/玫瑰金)。