CHANEL突破框架的時刻(二):晶瑩剔透真功夫

如果說掀起陶瓷運動錶風潮是J12在20年前寫下的傳奇歷史,那麼J12 X-Ray便是這款經典腕錶誕生20年後所開創的全新未來。

 

全新J12 X-Ray,首款採用藍寶石水晶玻璃錶殼及鍊帶的腕錶。攝影:Akira Lee

 

這是一只完全透明的腕錶,卸下J12經典了 20年的黑白色彩,將搭載於錶殼內的橋板、發條、輪系、擒縱……等等一切建構出機芯的零件,毫無掩飾地呈現在眾人眼前。而我們都知道要在高級鐘錶的世界裡做到這樣的程度只有一種可能──藍寶石水晶(畢竟透明之外更重要的是防刮)。在此之前,錶壇內確實有少數幾家品牌推出採用藍寶石水晶錶殼的腕錶。但J12 X-Ray不一樣,它不僅用藍寶石水晶製作錶殼,更史無前例地,以這項唯有鑽石能夠在它身上留下痕跡的材質製作鍊帶。是的,這是一只完全透明的錶,從錶殼、錶盤到錶帶,只要有光,便能穿越。

 

採用藍寶石水晶玻璃作為機芯機板及錶盤,讓整個錶面透明化。

 

完全透光的特性,讓J12 X-Ray戴起來就好像是一枚介於存在與不存在之間的計時器。你擁有它貼在肌膚上的觸覺,卻沒有阻攔你看見自己手腕的視覺;明明戴在手上,卻彷彿懸浮於空氣之中。當然,J12 X-Ray身上存在著一股強大的製錶實力,而且任何人都能清楚看見。它所搭載的Caliber 3.1由CHANEL第三枚自製機芯Caliber 3改造而成,最初發表於2018年的Boy‧Friend鏤空腕錶,在那之前耗費了品牌三年的時間,克服結構設計及特殊規格零件等從理想到實踐之間的困難,可說相當不易。

 

由CHANEL自製的Caliber 3.1機芯,由158枚零件組成,28顆寶石軸承,直徑29.35毫米,振頻每小時28,800次,動力儲存55小時。

 

在大幅度鏤空的設計下,Caliber 3本已去蕪存菁,為了在藍寶石水晶錶殼中強化透明程度的Caliber 3.1,更進一步將形狀複雜的橋板改成單一圓形錶橋及一整面藍寶石水晶玻璃機板,讓齒輪軸心固定其上。如此一來,機芯與錶盤便合而為一,錶橋即是刻度,機板即是錶盤,錶盤上又鑲嵌著12顆長階梯形切割鑽石作為時標,塑造出獨特的視覺效果。

 

Caliber 3.1與每一枚CHANEL自製機芯一樣,具專屬的雄獅標誌。攝影:Akira Lee

 

從來沒有腕錶像J12 X-Ray這樣塑造全然透明的視覺效果,更何況J12 X-Ray的透明感又是建立在幾乎完全防刮的特性上。難的是藍寶石水晶太過堅硬、缺乏韌性,若硬要切割就會碎裂,根本無法用一般的工具加工,只能耗費大量時間與物料以鑽石磨具一點一滴磨出錶殼及鍊節形狀(包含容納錶耳棒的空間)。這也是為什麼一只錶殼和鍊帶都採用藍寶石水晶的腕錶,令人驚艷。

 

J12 X-Ray腕錶
藍寶石水晶玻璃錶殼、鏡面、錶盤及鍊帶,共鑲鑽93顆(約7.91克拉),錶徑38毫米,時、分,Caliber 3.1手動上鍊機芯,動力儲存55小時,藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋,防水30米,限量編號12只,參考售價NTD 19,952,000。攝影:Akira Lee

 

或許沒有人知道未來會有多少藍寶石水晶鍊帶腕錶誕生,我們只知道J12 X-Ray確實為錶壇寫下了新的一頁,就像20年前的J12一樣。

 

延伸閱讀:
CHANEL突破框架的時刻(一):經典J12‧20年傳奇
CHANEL突破框架的時刻(三):高級製錶的驕傲
CHANEL突破框架的時刻(四):藏匿時間的華麗
CHANEL突破框架的時刻(五):經典符碼下的各種可能