fbpx
【W&W 2022】一只錶,兩種心跳!GRAND SEIKO Kodo恆定動力陀飛輪

原本以為Grand Seiko在2020年發表的T0恆定動力陀飛輪機芯只是展示,證明自己也製作這項複雜功能的實力,沒想到他們今年正式推出了品牌誕生60多年來的第一款陀飛輪腕錶。終於!

 

Grand Seiko全新Kodo恆定動力陀飛輪腕錶(SLGT003)

 





其實就結構上來看,全新Kodo恆定動力陀飛輪腕錶(SLGT003)搭載的9ST1機芯與兩年前的T0沒太大差異,體積更小,但同樣以雙發條盒提供72小時的動力,同樣在前50小時整合恆定動力系統與陀飛輪,同樣能夠隨時拉起錶冠停止運作。你可以從它的陀飛輪中看見「三頭六臂」的框架,最外層三腳籠架結合刻度圈,固定在鏤空機板上不動;中層籠架每秒鐘「跳」動一下;最內層的三腳籠架則與我們常見的陀飛輪一樣,每60秒滑動一圈(嚴格說起來應該是在28,800轉的振頻下每秒鐘跳8次)。

所以,到底是怎麼回事?

 

全新9ST1機芯,將恆定動力裝置(左)與傳統陀飛輪(右)合而為一(中)。

 

好的,簡單來說,GS在中層籠架中安裝了一條彈簧,以及一個制動輪;當來自發條的動力從輪系一路傳到陀飛輪外層籠架時,會先儲存在彈簧上,然後以每一秒一次的頻率穩定釋放給制動輪,再由制動輪推動最內層的籠架。就好像日式庭園中那個每隔一段時間就會把蓄滿的水倒掉、在石頭上「咚」一下的竹筒(添水)。而在這一秒一跳的過中,內層框架依然持續滑動。更簡單的說法,這枚9ST1機芯不僅擁有傳統陀飛輪的功能,且不管上滿鍊還是動力消耗到一半,都維持均衡的能量,提升精準度。

 

搭載恆定動力裝置的陀飛輪,中層籠架每秒跳動一下,搭配長條形紅寶石指示刻度;最內層籠架則每60秒旋轉一圈。

 

雖然9ST1機芯只會在上滿鍊之後、動力最強的50個小時內運作,50小時後即轉變成尋常陀飛輪的動態(僅最內層籠架滑動),不過既然這類「均力裝置」本就是為了避免過強的動力導致走時誤差,如此設計倒也不是什麼問題。重點是在這枚機芯以及全新的Kodo恆定動力陀飛輪腕錶身上,你會同時看見兩種動態,聽見「滴答滴答滴答滴答」及「滴、滴、滴、滴」兩種聲音;無論哪一種聲音,都彷彿心跳,也就是日文裡說的「Kodo」。為了讓心跳聲指示刻度,GS又特別在中層籠架一腳鑲嵌長條形紅寶石作為秒針。

 

9ST1機芯採用雙發條盒,提供72小時的動力,且在恆定動力裝置下,均衡、穩定輸出50小時。

 

相較之下,以鉑金和鈦金屬製成的錶殼、鏤空錶耳似乎沒什麼驚奇了。不過仔細想想,這好像也是從前沒見過的GS。當然錶面的髮絲紋及用超鏡面研磨拋光,依舊散發出我們所熟悉的職人精神。

 

Kodo恆定動力陀飛輪腕錶(SLGT003)
鉑金及鈦金屬錶殼,錶徑43.8毫米,時、分、恆定動力陀飛輪,動力儲存顯示,9ST1手動上鍊機芯,動力儲存72小時(恆定動力50小時),藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋,防水100米,手工上漆小牛皮錶帶,另附一條鱷魚皮錶帶,限量20只,參考售價370,000歐元。

 

更多Grand Seiko報導
更多即時鐘錶訊息