不論是因為它傳統文雅的美感，還是辨識度極高的機械特徵，Chronoswiss這個名字在資歷豐厚的錶迷心中向來佔有一席之地。然而，過去熟知Chronoswiss 的錶迷們一看到品牌今日的作品，或許會感到十分訝異──時髦的造型、多樣的色彩，Chronoswiss就像是轉生了一般，散發與過去截然不同的氣息。究竟，在如此戲劇化的轉變背後，藏了什麼秘密?事實上不只是造型、色彩，如今整個Chronoswiss，從裡到外都顯得煥然一新。

「我不認為我們很傳統，也不覺得我們很前衛。」當Oliver Ebstein，Chronoswiss現任執行長被問及品牌風格是怎麼從傳統轉向前衛時，給出了一個令人始料未及的回答。Chronoswiss的故事起源於石英危機後，許多瑞士錶廠不敵衝擊、紛紛倒閉。此時一位名叫Gerd-Rüdiger Lang的製錶師秉持心中對機械藝術的信心，大量收購了這些錶廠的剩餘庫存，在德國慕尼黑紮根。Lang大師的創造力日益閃爍，Chronoswiss成為第一個將數百年前航海鐘所使用的「三針一線」(Régulateur) 顯時做成腕錶的品牌，掀起一股至今仍風靡錶界的潮流。在他的帶領下，Chronoswiss以機刻雕花、琺瑯、鏤空、特殊顯時等特色聞名，作品風格經典優雅，在高端藏家之間擁有極高討論度。

數十年過去了，Lang大師逐漸年邁，心生尋找繼承人之意。此時的他，遇見了年輕有為的Oliver。Oliver的專長在於金融、食品及製藥，過去從未接觸過鐘錶行業，而使他毅然決然踏入錶界的，其實是他的家庭。「小時候，我的父親及爺爺都十分熱愛鐘錶，家裡的餐桌上話題總是離不開腕錶。我的父親幾乎每年都帶我去參觀Basel錶展，我總是帶著大大小小的商品型錄回家。我的第一只手錶，就是我爺爺給我的Universal Genève。」回想當年，Olive 眼中的熱情熠熠生輝。憑著這份熱情，他與Lang大師相談甚歡，大師十分放心地把Chronoswiss 交到了他的手中。

接下品牌的Oliver 立刻大刀闊斧地整頓品牌，把總部遷到瑞士琉森，並發揮管理專長、將內部業務梳理得有條不紊，欣欣向榮。在站穩腳步後，Oliver 與Chronoswiss 以Flying Regulator Manufacture破繭而出，全新風格正式席捲錶界。只見標誌性的三針一線被大幅架高、懸浮在錶盤上方運作，品牌將這種宛如飛翔一樣的指針設計稱為「飛行三針一線」，奠定與眾不同的基礎。與其搭配的機刻雕花紋路蜿蜒複雜，染繪鮮艷顏色，宛若現代建築。這只充滿立體感的腕錶刷新了眾人對Chronoswiss的印象，一舉拿下2017 年紅點設計大獎與GQ 時間獎。

憑藉新風格的諸多作品，Chronoswiss的品牌形象逐漸鮮明，在功能部分加入逆跳秒針、開放式齒輪、開芯等結構，挑戰三針一線的各種可能。儘管Chronoswiss 對功能的研發已經實驗性十足，在顏色的運用上更讓人感受到品牌的膽識；例如Regulator Classic Blue Steel，通體覆蓋鮮藍PVD 的錶殼加上同色機刻雕花錶盤，視覺效果藍的無比震撼。「當初Lang 先生在打造三針一線腕錶的時候，錶界也都認為他很新潮、很未來，不過從今日的角度來看，三針一線已然是一種十分具有歷史感的設計。其實任何風格都會有它前衛的時期，也會有它成為傳統的一天，所以我不會用這兩個詞來形容Chronoswiss。我們只是和別人不一樣。」Oliver 如此補充道。

的確，仔細分析Chronoswiss 的新風格，就會發現它完全承襲了既有的專長與標誌性設計。無論是否習慣改頭換面的Chronoswiss，所有看到這些新穎作品的錶迷們，應該都不會否認這件事──這個目前由約莫30 人組成、年產1,500 只上下的品牌，的確與任何人都不一樣。

延伸閱讀→刻畫昨日 彩染今朝：Chronoswiss全新風格(下)──時間，操之在己

更多Chronoswiss相關報導
更多即時鐘錶訊息