台南中國鐘錶於10月21至27日舉辦芝柏表「世紀傳承」—高級複雜腕錶鑑賞會
鷲嶺食肆舉辦午、晚宴,呼應品牌醞釀兩世紀的工藝

歷史能為品牌添加深度,隨著時間遞嬗,以經典為基礎不斷疊加新元素,讓品牌能夠更加雋永。為了傳遞如此哲學,芝柏表以「傳承」為核心價值,與擁有近百年歷史的中國鐘錶合作,於2018年10月21號至27號,舉辦「世紀傳承—高級複雜腕錶鑑賞會」透過作品,邀請錶迷共同見證芝柏表醞釀超過兩個世紀的工藝美學以及複雜製錶技術。

 

創立於1971年的芝柏表,也因此創造出無數經典與紀錄,諸如1889年推出的三金橋陀飛輪,在巴黎世界博覽會獲得「錶中蒙娜麗莎」美稱;1965年,推出首款自製高振頻腕錶,奪下隔年瑞士納沙泰爾「天文台百年大獎」;1975年,順應時代氛圍創造桂冠系列。一次一次,奠基傳統並創造新意的態度,讓芝柏表所創造的不僅只是腕錶,也是微機械藝術。

 

La Esmeralda Tourbillon A Secret永恆祕密陀飛輪腕
向1889年巴黎世界博覽會上獲得金獎,博得「錶中蒙娜麗莎」美名的La Esmeralda Tourbillon三金橋陀飛輪懷錶致意之作。延續三金橋古典華麗,進一步加入現代設計美學以及製作技術演繹,可說是芝柏表連結古典與現代的最佳代表,錶款也獲得2017年日內瓦鐘錶大獎最佳陀飛輪腕錶奬,正與過往紀錄兩相呼應。

 

深耕台南近百年的中國鐘錶,累積四代的經驗與專業的知識,深受信賴,一直是芝柏表的好夥伴。家學傳承的使命感,推動中國鐘錶不斷前進,精益求精。持續觀察潮流,用心規劃、與眾多國際品牌合作舉辦活動,讓府城錶迷進一步與國際接軌,同時也讓世界看到台南。為掀開「世紀傳承」的序幕,芝柏表及中國鐘錶更將於10月20日於具有歷史意義的鷲嶺食肆舉辦午、晚宴,希望能藉由場地的歷史氛圍,呼應品牌的歷史地位。

 

原名鶯料理的鷲嶺食肆,在日治時期是高官皇族巡視台南指定的料亭。

 

原名鶯料理的鷲嶺食肆,在日治時期是高官皇族巡視台南指定的料亭,權貴往來書寫許多影響台南、甚至台灣發展的決策。2008年重新修復後,保留當年形貌,又融入新時代藝文巧思,並由在地老字號的阿霞飯店掌廚,提供道地台南料理。隨著時代的變革鶯料理成為鷲嶺食肆,立足於傳統而不拘於傳統。對細節的一絲不苟,讓這段過往古而不老,一如中國鐘錶,一如芝柏表,以歷史為基礎不斷創新,一層一層增加深度,讓腕錶工藝的精髓得以傳承延續。而活動上也將邀請模特兒配戴腕錶走秀展示,除了讓人感受腕錶搭配性與時尚風情,也暗示著品牌注入於腕錶中的人味與手感。

 

天象儀三軸陀飛輪腕錶
天象儀三軸陀飛輪腕錶可說是芝柏表縱橫超過兩世紀的製錶工藝累積。超複雜的三軸陀飛輪結構、手工微繪的立體地球儀與星象盤,是高端複雜制錶與傳統裝飾技術的提升。星象盤與地球儀所參考的,是1791年的世界形貌,也是芝柏表創立年份,暗喻芝柏表承先啟後的精神。

 

呼應這次「傳承」主軸,芝柏表也特別由瑞士博物館商借兩款極具品牌歷史意義的作品,分別是於1840年問世,以黃金與鑲嵌珍珠描繪花卉,具有古典裝飾風格的黃金琺瑯懷錶。以及芝柏表於1900年發表、強調機械技術的雙面全日曆獵錶。這款獵錶一面顯示時、分、秒,另一面則是星期、日期、月份及月相,曾經為埃及最後一任國王法魯克(King Farouk) 所收藏。這兩只珍貴的懷錶,不只說明芝柏表在製錶美學及機械技術上的成就,更象徵著芝柏表的世代傳承,意義非凡。而藉此濃郁的歷史感,芝柏表當然也帶來了多款現代作品,讓人們見證芝柏表悠久鐘錶工藝傳承下的成就。

 

鏤空新三橋Neo Tourbillon陀飛輪腕錶
傳承經典三金橋結構美學,鏤空新三橋Neo Tourbillon陀飛輪腕錶45mm的鈦金屬錶殼,鏤空結構更加通透,凸起的盒狀藍寶石水晶錶鏡,純淨清透。三道噴砂處理的鈦金屬錶橋,層次起伏,發條盒與18K白金微型自動盤結合,上鏈效率優異。鈦金屬陀飛輪,重量僅0.25公克,帶來更好性能。新穎的外型下,重新詮釋三金橋自1889年開始,便持續至今美學堅持。

 

這次鑑賞會,除了展出古董作品,當然也有奠基傳統、創新高端的複雜腕錶,包括La Esmeralda Tourbillon A Secret永恆祕密陀飛輪腕、Neo Tourbillon、天象儀三軸陀飛輪腕錶等,體現品牌連接過去與現在,為現代製錶立下一道一道的里程碑。

 

芝柏表 世紀傳承—高級複雜腕錶鑑賞會

時間:2018年10月21日至10月27日

地點:中國鐘錶尊榮館

地址:台南市中西區中正路159號

 

   
   
 
 
 

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料