fbpx
感受古董賽車的浪漫:Chopard Mille Miglia矚目錶款

Chopard蕭邦在1988年起成為古董車賽事Mille Miglia的官方夥伴,至今已經締結了超過30年的合作關係。在這項被法拉利創辦人Enzo Ferrari稱為「世上最美麗賽事」(la corsa più bella del mondo)的比賽中,參賽車子為古董賽車,並且比賽時計也以手動進行操作,不使用複雜的電子時計(1993年後的規定),保留了古典的傳統。同時,Chopard也為此推出了Mille Miglia系列,並在2015年推出首次搭載自製機芯的Mille Miglia GTS Power Control腕錶。去年則是亮相了色彩繽紛的Racing Colours,再到今年的Mille Miglia 2019 Race Edition,每款都緊扣車賽精隨。

 

1927年的Mille Miglia賽事。 Credits: Gardapost

 

Mille Miglia賽事是由義大利賽車手Aymo Maggi di Gradella、Franco Mazzotti、Renzo Castagneto以及《義大利運動報》(Gazzetta dello Sport)的記者Giovanni Canestrini於1927年所成立的賽事,賽道由義大利北部的布雷西亞(Brescia)開始,到達羅馬(Roma)後再由另一條路徑折返回布雷西亞,全長大約1千英里(1,600公里),也是賽事名稱命名的由來(Mille Miglia為義大利語1,600公里的意思)。比賽從1927到1940年間共舉辦了13屆,中間因二戰而暫停(1941到1945年),並在終戰後的隔年恢復舉辦。之後連續舉辦11屆,才因1957年的一場造成多人死傷的嚴重車禍意外而停辦。

 

(左/右)法國保時捷車手Romain Dumas與蕭邦聯合總裁Karl-Friedrich Scheufele參與2017年Mille Miglia賽事。©Alexandra Pauli

 

到了1977年,也是Mille Miglia賽事誕生滿50年的日子,官方決定恢復舉辦,不過在形式上稍作調整,參賽車款必需為1927至1957年間生產的古董車,將「競速」的主軸改為「耐力」以及「復古」。蕭邦聯合總裁Karl-Friedrich Scheufele在近年也親自乘坐於銀色保時捷古董賽車中,享受賽道沿途風光。而今年的Mille Miglia 2019 Race Edition在設計上也帶有古典的賽車風格。

 

Mille Miglia 2019 Race Edition(不鏽鋼)
不鏽鋼錶殼,測速錶圈,錶徑44毫米,時、分、小秒針、日期、計時,自動上鍊機芯,動力儲存48小時,COSC認證,藍寶石水晶玻璃鏡面,特殊鐫刻底蓋,防水100米,皮革錶帶,限量1,000只,參考售價NTD 246,000 。

 

腕錶在設計上與先前的Mille Miglia系列稍有不同,將原本錶盤外緣的測速刻度(Tachymeter)移至錶圈,並將分鐘刻度以傾斜的方式呈現於錶盤外緣,增添層次。新款將阿拉伯數字時標改成類似Mille Miglia賽事的箭頭標誌,12、3、6、9點鐘時標的縮小設計,能避免與小錶盤重疊干擾;原本倒三角形排列的三眼盤逆時針旋轉90度,並在3點鐘位置放置帶有放大鏡的日期窗,呈現新樣貌。

 

Mille Miglia 2019 Race Edition(不鏽鋼與18K玫瑰金款)將日期窗加上放大鏡,計時按把與錶冠則為18K玫瑰金材質,增添貴氣。

 

從6點鐘位置的副錶盤依順時針方向分別為12小時計時累積盤、小秒盤,以及分鐘累積盤,其中上下垂直的排列錶盤塗上黑色;小秒針採用灰色,皆飾以蝸形紋,造型上更有層次。原本Chopard標誌、Mille Miglia紅色箭頭標誌,以及代表獲得瑞士官方天文台COSC認證的CHRONOMETER字樣皆在錶盤中間偏上方的位置,但在新款中為了要配合錶盤佈局而移至右側,分別毗鄰日期窗上、左、下方,與9點鐘位置的小秒針盤對稱。

 

Mille Miglia 2019 Race Edition錶背(不鏽鋼款),鐫刻象徵Mille Milgia的標誌圖案。

 

內部搭載由ETA 7750所改製的自動上鍊機芯,獲得COSC認證,維持每日-4/+6的走時精準度。實心底蓋鐫刻了Mille Miglia招牌的箭頭標誌,並在周邊鐫刻了黑、白相間的格紋,象徵終點線。旋入式底蓋透過八枚螺絲拴緊,防水性能達100米,在清一色為敞篷設計的古董賽車中,即便賽程中下起大雨淋到手上,也不用擔心。

 

Mille Miglia 2019 Race Edition(不鏽鋼與玫瑰金)
不鏽鋼與玫瑰金錶殼,測速錶圈,錶徑44毫米,時、分、小秒針、日期、計時,自動上鍊機芯,動力儲存48小時,COSC認證,藍寶石水晶玻璃鏡面,特殊鐫刻底蓋,防水100米,皮革錶帶,限量250只,參考售價NTD 361,000。

 

Mille Miglia 2019 Race Edition搭配的錶帶則是駝色穿孔小牛皮錶帶,內襯橡膠錶帶,還飾以1960年代Dunlop輪胎的格紋,增加佩戴時的摩擦力,也呼應了Mille Miglia 賽事。Mille Miglia 2019 Race Edition限量1,000只,也有18K玫瑰金與不鏽鋼的款式,限量250只。

佩戴者透過按壓滾花處理的計時按把,彷彿進入Alfa Romeo 6C 1500 Sport Spider Zagato、BMW 328 Berlinetta Touring,或是Ferrari 315 Sport古董跑車中,感受充滿義式浪漫的賽車之旅!

 

Mille Miglia GTS Power Control
不鏽鋼錶殼,錶徑43毫米,時、分、秒、日期、動力儲存顯示,Chopard 01.08-C自動上鍊機芯,動力儲存60小時,藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋,防水100米,皮革錶帶,內襯Dunlop輪胎紋路,另有18K玫瑰金款,限量各500只,參考售價NTD 226,000(不鏽鋼)/ NTD 323,000(玫瑰金)。

 

另外像是2015年Baselworld亮相的Mille Miglia GTS Power Control以瑪莎拉蒂的GranTurismo跑車為設計靈感,並且首度搭載品牌自行研發、製作與組裝的01.08-C自動上鍊機芯,通過瑞士官方天文台C.O.S.C認證,提供腕錶精準走時。9點鐘位置的扇形動力儲存顯示設計概念則是源自50年代的古董車燃油表。

相較於2015年款式的黑色錶盤,今年推出了藍面以及結合了不鏽鋼與玫瑰金兩種材質的棕面款,搭配同色系,造型宛如賽車穿孔手套的皮革錶帶,內襯橡膠材質,並印上登祿普(Dunlop)輪胎紋路。

 

Mille Miglia Racing Colours
不鏽鋼錶殼,錶徑42毫米,時、分、小秒針、日期、計時,自動上鍊機芯,動力儲存42小時,藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋,防水50米,皮革錶帶,另有綠、藍、黃、白款,限量各300只,參考售價NTD 196,000。

 

2018年推出的Mille Miglia Classic Chronograph Racing Colours Edition則包含紅(Rosso Corsa)、復古藍(Vintage Blue)、英國賽車綠(British Racing Green)、銀(Speed Silver)與黃(Speed Yellow),分別代表不同參賽國家與車款,延續了這項賽事自1910年代以來的風氣。不同顏色錶盤,搭配飾以銀色蝸形紋的三眼副錶盤,依順時針方向分別寫上小秒針、12小時,以及30分鐘的英文字樣。小牛皮錶帶上的縫線顏色同於錶盤配色,還於錶背印上對應顏色的英文字樣,前後呼應,也展現了Mille Miglia賽事帶給車迷們的熱情與活力!