fbpx
寶璣傳世系列Tradition Quantième Rétrograde 7597日期逆跳腕錶

Tradition系列的靈感源自寶璣歷史的一款重要作品—Subscription懷錶。這款經典之作簡約低調,機芯完整可見,並呈現完美的對稱設計。全新Tradition 7597腕錶配備逆跳日期顯示,而寶璣是首批研發此複雜功能的製錶品牌,曾經為多款著名作品搭載此功能。

 

寶璣TRADITION 傳世系列 7597日期逆跳腕錶
18K白金錶殼,帶有精細錢幣紋,錶徑40毫米,18K鍍銀金質錶盤位於12時位置,以手工飾以機刻雕花,偏心時分顯示、逆跳日期,505Q型自動上鍊機械機芯,50小時動力儲存,藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋,焊接錶耳,螺絲栓固定錶帶,10時位置設有調校日期的按鈕,防水30米,鱷魚皮錶帶配備白金折疊錶扣,建議售價NTD 1,246,000。

 

白金精細錢幣紋錶殼直徑40毫米,搭載自動上鍊505Q型機芯,機芯設有倒置直線型槓桿擒縱裝置帶矽質鈎爪和矽質寶璣游絲。透明底蓋讓金質自動盤清晰可見,使人聯想起Perpetuelles或品牌首批自動上鍊錶款,進一步印證寶璣先生的匠心巧思。

 

505Q型自動上鍊機械機芯,備有獨立編號和寶璣簽名,14½法分,45顆寶石軸承。50小時動力儲存,歷史機芯風格金質自動盤,倒置直線型槓桿擒縱裝置帶矽質鈎爪,寶璣矽質擺輪游絲,3赫茲振頻。

 

原創設計,對稱美感

亞伯拉罕.路易.寶璣先生(Abraham-Louis Breguet)追求完美,重視技術與美學;他曾經創作一款現代化的機芯,至今仍然教人讚歎不已。寶璣先生的設計曠古絕倫,影響力跨越數個世紀,更是Tradition系列的核心所在。機芯中央設置大型發條盒,配以佈局對稱的齒輪系。8時位置的中央齒輪,驅動相同大小並位於4時位置的振動機制。機芯更配備了由這位製錶大師研發的著名「pare-chute」裝置, 此裝置是現今所有防震裝置的先驅,也是Tradition系列的標誌元素。

 

機芯中央設置大型發條盒,配以佈局對稱的齒輪系。8時位置的中央齒輪,驅動相同大小並位於4時位置的振動機制。

 

另一項特色是位於12時位置的金質小時和分鐘盤,啟發自寶璣的觸摸式懷錶,令人耳目一新。全新Tradition 7597日期逆跳腕錶設有羅馬數字時圈,並由精緻的機刻雕花「巴黎釘紋(Clous de Paris)」圍繞,與寶璣藍鋼指針相得益彰。

 

位於12時位置的18K鍍銀金質錶盤以手工飾以機刻雕花,備有獨立編號及寶璣簽名,羅馬數字時圈,寶璣鏤空藍鋼指針。

 

為了營造和諧勻稱的美感,逆跳日期顯示巧妙地置於3時和9時位置之間,精巧的弧形指針在垂直的顯示上指示日期,整個顯示與機芯的結構完美相襯。一項獲得專利的機制使日期指針經過微調,指針採用多層設計,因此得以懸於機芯零件上,另外,10時位置的旋入式校正器則方便佩戴者正確設定日期。

 

寶璣TRADITION 傳世系列 7597日期逆跳腕錶
18K玫瑰金錶殼,帶有精細錢幣紋,錶徑40毫米,18K鍍銀金質錶盤位於12時位置,以手工飾以機刻雕花,偏心時分顯示、逆跳日期,505Q型自動上鍊機械機芯,50小時動力儲存,藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋,焊接錶耳,螺絲栓固定錶帶,10時位置設有調校日期的按鈕,防水30米,鱷魚皮錶帶配備白金折疊錶扣,建議售價NTD 1,219,000。

關於Subscription——簡約的典範

亞伯拉罕.路易.寶璣先生是史上最才華洋溢的製錶大師,他的創新技術為製錶業界廣泛採用,如打簧懷錶的音簧(1783年)和陀飛輪(1801年)。他創作過精密複雜的時計,同時又以製作極為簡約的作品見稱。在法國大革命的動盪時期,亞伯拉罕.路易.寶璣先生曾經於瑞士旅居兩年;1795年的春天,他重返巴黎西堤島(Ile de la Cité),再次管理鐘錶堤岸(Quai de l’Horloge)工坊。他的首個目標是吸引新顧客,故此,他研發了一枚極致簡約和可靠的時計,並提供訂購服務,一經推出旋即大受歡迎。如今,他的作品在巴黎寶璣博物館和多間歐洲博物館展出,而在1802年售出的947號Subscription懷錶則於羅浮宮展出。寶璣運用Subscription懷錶的機芯製作首批觸摸式懷錶,有時更增設一個小錶盤;這些作品啟發了2005年面世的Tradition系列,其設計正正呼應這個典型結構。

 

寶璣No.3424 Subscription懷錶

 

寶璣No.3424機芯

關於寶璣

寶璣創立於1775年,體現與歐洲文化傳統交織的卓越製錶工藝。品牌作品廣受歷史傳奇人物的青睞,而寶璣的著名珍藏紀錄,更涵蓋了十八世紀末至今售出的每一枚腕錶及其細節。如今,寶璣工匠繼續致力製作,成就見證品牌悠久歷史的獨特藝術傑作。

創辦人寶璣大師(Abraham-Louis Breguet)不斷突破製錶極限,以完美風格與創新技術贏得世人讚譽,在歷史上寫下一個個不可磨滅的印記。包括:報時音簧的使用、降落傘式避震裝置、寶璣式游絲、當然還有舉世皆知的陀飛輪;而寶璣的美學成就更影響了後世兩百多年的時計藝術,包括寶璣式指針、寶璣式數字、面盤機刻雕花、錶殼側面的錢幣紋等,成為無數製錶師揣摩仿效的對象。

寶璣大師的成就,贏得了當時歐洲皇室貴族的一致愛戴,時計作品廣受歷史傳奇人物的青睞,包括瑪麗安東妮皇后、拿破崙.波拿巴特與那不勒斯王后卡洛琳、繆拉等,都成為他的忠實顧客。而寶璣的著名珍藏紀錄更涵蓋了十八世紀末至今售出的每一款腕錶及其細節。時至今日,寶璣工匠依然堅持245年來的製錶精神,保留18世紀歐洲皇族風格,成就見證品牌悠久歷史的獨特藝術傑作。

同時,在總裁馬克‧海耶克的領導下,勇於挑戰鐘錶業的禁忌,不斷探索未知的可能性。例如磁性材料的運用,便是將鐘錶最大的敵人轉換為最大的助力。磁性樞軸技術大幅改善了傳統樞軸在避震與磨耗上的問題,而磁力減速器則徹底消除了傳統三問減速器難以解決的噪音問題。另外,包括矽材質的運用、高振頻技術、以及聲學技術的突破等等,確立寶璣在製錶業界不可動搖的先鋒領導地位。