許多改變世界的時刻定義了1969年的人類首次登月。從名言到僕僕風塵的腳印，這次任務就許多方面來說，依然令人難以忘懷。在阿波羅11號任務的50週年，歐米茄(Omega)隆重推出一款全新超霸(Speedmaster)限量版腕錶，向那些代表性腕錶致上最高敬意。現在，您可以佩戴那款登上月球的第一款腕錶，並重新體驗其驚奇旅程。
不鏽鋼錶殼，錶徑42毫米，18K Moonshine™金拋光錶圈，拋光黑色陶瓷（二氧化鋯）錶環，配備歐米茄Ceragold™瓷金測速計刻度，時、分、小秒針、計時碼錶、測速儀，歐米茄3861同軸擒縱大師天文台認證機芯，動力儲能50小時，拋光磨砂金屬錶鏈，附黑色鍍層軟木的Velcro®錶帶，精裝錶盒內備有兩枚任務臂章（50週年／阿波羅11號）、兩個雕板（登陸點經緯度／登陸點與時間）、錶帶更換工具以及登月艙造型展示架，限量發行6,969只。
不朽開創精神
超霸腕錶在1969年7月21日締造製錶工藝歷史。如今，歐米茄秉持其開創性精神，使用一種名為18K Moonshine™金的全新材質。相較於傳統黃金，這種正在申請專利的獨家合金的色澤較淡，但能絕佳抵抗隨時間褪色的問題。隨著您探索腕錶的表面，您會發現18K Moonshine™金在整個設計無所不在。
最佳工程傑作
創新是阿波羅11號任務的成功關鍵。歐米茄依循這個主旨，採用不鏽鋼42毫米錶殼，以及用18K Moonshine™金精製而成的拋光錶圈。錶圈環本身為拋光黑色陶瓷（二氧化鋯），並配備閃閃發亮的歐米茄Ceragold™瓷金測速計刻度。錶盤分為兩個獨特區域，一個是塗有清漆的中央灰色區域，另一個則是外圍黑色分鐘刻度環。18K Moonshine™金被用於切面時標、復古歐米茄商標與所有指針——除了中央碼錶秒針，該指針為「PVD鍍層」Moonshine™金。
經典致敬元素
巴茲‧艾德林（Buzz Aldrin）在世界協調時間（UTC）03:15:16從小鷹號爬下抵達月球表面時，他戴著一只歐米茄超霸腕錶。在那個時刻，他的腕錶成為第一只登上月球的腕錶。在全新限量版腕錶的9點鐘計盤，歐米茄在一片Moonshine™金雷射鐫刻巴茲踏上月球的圖案。有別於所有其他時標，11點鐘時標是以18K Moonshine™金構成的數字11，藉此向該次阿波羅任務致敬。
底蓋
這款限量版腕錶僅發行6,969只。驕傲的錶主會發現底蓋鐫刻了他們的獨一無二編號，以及「APOLLO 11」（阿波羅11號）、「50th ANNIVERSARY」（50週年）與「LIMITED EDITION」（限量版）字樣。不鏽鋼上也有鐫刻字樣，包括「NAIAD LOCK」（Naiad Lock旋入式鎖定系統）、「Cal. 3861」（3861機芯）與「CO-AXIAL MASTER CHRONOMETER」（同軸擒縱大師天文台腕錶）。
前往過去人類從未到過的地方。底蓋在具備月球表面紋理的黑色鍍層板雷射鐫刻太空人在月球表面留下的足跡。「這是我個人的一小步，卻是人類的一大步」（THAT’S ONE SMALL STEP FOR A MAN, ONE GIANT LEAP FOR MANKIND）。尼爾‧阿姆斯壯的傳奇名言依然迴盪在我們耳邊。如今，歐米茄用鍍18K Moonshine™金將這句話寫在此錶的底蓋。
登月錶機芯
全新歐米茄3861同軸擒縱大師天文台認證機芯為著名登月錶機芯踏出下一個革新步伐。歐米茄花了4年試驗才生產出這款機芯的最新版本。歐米茄決心打造具備最高標準，但又完美符合1861機芯體積的新款機芯。那項目標被達成了。以同軸擒縱技術、停秒功能與歐米茄卓越防磁創新打造而成的超霸登月腕錶可抵抗高達15,000高斯的磁力，並符合大師天文台腕錶標準——業界最高的精準、精密計時性能與防磁的認證標準。
太空人配備
這款腕錶備有一條拋光磨砂金屬錶鏈，其錶扣裝飾復古Ω圖案：這種設計的靈感來源是第四代超霸腕錶（ST 105.012-65）的錶鏈。不過，針對顧客自己的任務，此款全新限量版腕錶提供另一個特別選項。在NASA風格錶盒內，您會發現另外一條配備黑色鍍層軟木的Velcro®錶帶。這項創新設計是向阿波羅任務時代的「推進保護蓋」致敬——這種覆蓋軟木擋板的玻璃纖維結構像手套那樣包住指揮艙，能保護土星5號火箭的太空人在升空時免受高溫影響。錶盒還備有兩枚任務臂章（50週年／阿波羅11號）、兩個雕板（登陸點經緯度／登陸點與時間），以及錶帶更換工具。最棒的是，它還配置無與倫比的登月艙造型展示架。
