fbpx
向多元文明與曆法致敬:PARMIGIANI FLEURIER Tonda PF Hijri Perpetual Calendar

「在帕瑪強尼,我們的遠大願景便是打破傳統計時功能疆界,深入探索世界文化與歷史的多樣性魅力與神髓。這一願景貫穿於品牌的每款作品中,充分彰顯了我們堅持不懈地致力於理解並尊重時間在不同時代和文明中所展現的多元面貌。」
帕瑪強尼品牌全球行政總裁Guido Terreni先生

 

Tonda PF Hijri Perpetual Calendar回曆腕錶
不鏽鋼錶殼,鉑金錶圈,錶徑42毫米,時、分、秒、回曆萬年曆、南北半球月相,PF009自動上鍊機芯,動力儲存48小時,藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋,防水100米,不鏽鋼鍊帶。

 

多元文化視角和多樣性
於我們來看,曆法不僅是一種計量工具,更能夠反映出文明的樣貌。這種對曆法作為文化多樣性表現形式的深刻認同,猶如明燈照亮我們的設計之路,激勵著我們將各個社會的獨到之處巧妙地融入時計臻品之中。這不僅讚頌了每種文化的獨特傳承,還對多元文化在塑造我們對時間的集體感知中作出的不朽貢獻致以了崇高敬意。在這一願景的基礎上,我們在製錶的過程中進一步追求包容性,在體現出文化多樣性的同時,更要展現人類經歷的多元性。對帕瑪強尼而言,包容性意味著珍視並尊重不同文化之間的差異性,同時打造各種經典傳統兼融並蓄的廣闊平臺,進而促進不同文化之間日益精彩的交流與碰撞。

2011年,Michel Parmigiani先生從一款帶有阿拉伯日曆的古董懷錶修復品中汲取靈感,成功打造出Hijri Calendar座鐘。隨後,憑藉品牌的精湛技藝,這款卓爾不凡的座鐘又化身Hijri Perpetual Calendar回曆腕錶,這款愈加矚目的新作也榮膺了2020年日內瓦高級鐘錶大賞(GPHG)創新大獎。2023年,帕瑪強尼正式發佈Tonda PF系列Hijri Perpetual Calendar回曆腕錶,呈現採用全新設計語言的鉑金錶殼,搭配更加簡潔俐落的錶盤。

 

帕瑪強尼2019年推出的Tonda PF系列Hijri Perpetual Calendar回曆腕錶

 

如今,帕瑪強尼推出了一款全新Tonda PF系列Hijri Perpetual Calendar回曆腕錶,採用了不鏽鋼錶殼,搭配明亮的鉻綠色錶盤。全新腕錶以時計藝術之韻詮釋了伊斯蘭曆,這種曆法由穆斯林學者和天文學家於8世紀發明。借助這一曆法系統,歷史學家得以在伊斯蘭曆日期和格里曆日期之間進行轉換。同時,該曆法系統還為品牌打造全新Tonda PF系列Hijri Perpetual Calendar回曆腕錶奠定了堅實的基礎。回曆元年為西元622年,當時先知穆罕默德(Prophet Muhammad)從麥加(Mecca)遷往今日沙烏地阿拉伯的麥迪那(Medina),這場旅程也被稱為希吉拉(意為遷徙)。

與格里曆(陽曆)和中國夏曆(陰陽合曆)相比,回曆(陰曆)以月亮的盈虧週期為標準制定。在回曆中,每30年構成一個迴圈週期,每年包含12個月份,每月有29或30天。在每30年的週期中,包括每年354天的19個平年和每年355天的11個閏年。

 

Tonda PF系列Hijri Perpetual Calendar回曆腕錶將所有曆法資訊集成於錶盤之上。

 

時間蘊含神聖之感
在回曆中,每年有四個聖月。在這些月份裡,禁止出現暴力、戰爭或不法行為,並鼓勵人們更加專注於虔誠和行善。其中,三個聖月是連續出現的:首先是每年的第十一個月Dhul-Qa’dah,在月份小錶盤上以「١١」表示,隨後便是第十二個月Dhul-Hijjah,以「١٢」表示,以及新年的第一個月Muharram,以「١」表示。十二月是信徒們前往麥加進行朝聖的月份,因此,十二月前後的兩個月份被用來確保朝聖者能夠平安往返,順利完成虔誠的朝聖之旅。基於以上原因,三個聖月連續出現便合乎情理。最後是每年的第七個月Rajab,在月份小錶盤上以「٧」表示。回曆七月,正值一年的中點,既是齋月(Ramadan)前人們祈願和平、反思過往的日子,也是信徒們自願前往麥加進行副朝覲的月份。

月份小錶盤上的紅色「٩」表示齋月。在這個月份裡,穆斯林們遵循著古老的傳統,從日出到日落,堅守齋戒29或30天。齋月結束後,便迎來了開齋節(Eid al-Fitr)。這是伊斯蘭兩個重大節日中的第一個,第二個是古爾邦節(Eid Al-Adha),在每年最後一個月的第十日如期而至。

 

 

在回曆中,每年有四個聖月。其中,三個聖月是連續出現的:首先是每年的第十一個月Dhul-Qa’dah,在月份小錶盤上以「١١」表示,隨後便是第十二個月Dhul-Hijjah,以「١٢」表示,以及新年的第一個月Muharram,以「١」表示。最後是每年的第七個月Rajab,在月份小錶盤上以「٧」表示。

 

不鏽鋼材質搭配鉻綠色錶盤
全新Tonda PF系列Hijri Perpetual Calendar回曆腕錶採用不鏽鋼錶殼,以交替呈現的緞面和拋光飾面工藝點綴,防水深度達100米。腕錶的標誌性滾花錶圈採用950鉑金打造,搭配帶折疊錶扣且經過同樣工藝處理的不鏽鋼鍊帶。鉻綠色錶盤以「格狀大麥粒」璣鏤飾紋手工潤飾。以鍍銠18K金打造鑲貼時標與三角形鏤空時針和分針,而秒針和日曆小錶盤指針則由鍍銠不鏽鋼製成。

 

Tonda PF Hijri Perpetual Calendar回曆腕錶搭載PF009自動上鍊機芯,振頻4赫茲,提供48小時動力儲存。

 

伊斯蘭曆
Tonda PF系列Hijri Perpetual Calendar回曆腕錶搭載PF009自動上鍊機芯,振頻為28,800振次/小時(4赫茲),提供48小時動力儲存。這枚精密繁複的機芯採用了經過倒角處理的板橋。鏤空擺陀由鉑金精心雕琢而成,經過拋光和噴砂工藝處理。與錶殼和錶盤一樣,擺陀通體以日內瓦波紋和魚鱗紋精心修飾。
Tonda PF系列Hijri Perpetual Calendar回曆腕錶將所有曆法資訊集成於錶盤之上。12點鐘位置的小錶盤顯示30年週期,355天的閏年以金色顯示,354天的平年則以白色顯示。3點鐘位置的小錶盤顯示了一年中的月份,其中作為齋月的第九個月則以鮮紅色突出顯示。此外,9點鐘位置的小錶盤負責顯示每月的日期,通過視窗顯示是30天的大月還是29天的小月。白色視窗表示29天的小月。當30天的大月來臨,金色視窗將被啟動,數位30以金色顯示,並以阿拉伯文「۳」表示。最後,在6點鐘位置的小錶盤上,藍色砂金石月相顯示可指示月亮在南北半球的位置。

 

 

 

「製錶技藝應化作一扇明窗,讓我們得以充分領略那些塑造我們對時間感知的民族流傳於世的歷史文化瑰寶與哲學思想精髓。」
帕瑪強尼創始人和修復大師Michel Parmigiani先生

 

更多Parmigiani Fleurier相關報導
更多即時鐘錶訊息