現代潛水錶之父的前世今生:Blancpain 五十噚的傳奇誕生

錶迷們一定遇過這個問題:林林總總的潛水錶,到底要選哪個好呢?到底哪一款是潛水錶行家的選擇?到底哪款潛水錶最有型、哪款 CP 值最高?然而要是了解潛水錶,這些都不成問題了。因此筆者希望透過這篇文章,讓錶迷們了解現代潛水錶之父-Blancpain 寶珀五十噚的前世今生,以及它對潛水領域和整個錶壇的貢獻。

 

1952年時任Blancpain執行長的Jean-Jacques Fiechter在法國南部海域帶著五十噚原型下水測試。

 

法國在1950年代由海軍上校Robert Bob Maloubier與海軍中尉Claude Riffaud成立蛙人潛水突擊隊(Nageurs de combat),並極力發展水下任務,包含探查、拆彈與營救人質等任務。由於在水中必須擁有一只堅固耐用與精準可靠的腕錶,因此Bob Maloubier也測試了許多錶款。然而這些錶款能「防水」,卻會因水壓而滲水,而無法被拿來「潛水」,至於時標與指針的設計則無法在黑暗海中被清楚視讀。總之無法滿足這支蛙人部隊的需求。

 

1953年Bob上校帶著五十噚下水

 

就在遍尋不著之際,Bob Maloubier遇到時任Blancpain執行長、且熱愛潛水的Jean-Jacques Fiechter。Fiechter決定以自身潛水經驗替蛙人潛水突擊隊量身打造錶款。這款腕錶具有雙重密封錶冠裝置,讓錶冠與錶身間多了一道密封結構,能避免旋入式錶冠在拉起後會使水氣滲入的問題。

 

錶背的O型環用額外的金屬環連結,放置於帶有凹槽的錶殼,免除旋入錶背時容易讓O型環因扭曲而變形,而削弱防水性能。至於用來換算待在水中時間的錶圈則設計只能單向旋轉,減少因誤觸而錯估待在水中的實際時間。

 

五十噚錶款獲得三項專利 ,圖右為專利證書。

 

 

1953年誕生的五十噚潛水錶。

 

這款於1953年誕生的潛水錶根據它的防水性能,用英制深度單位「噚」命名。由於防水性能接近100米,因此被稱為五十噚(Fifty Fathoms)。

 

除了以上提到的雙重密封錶冠裝置獨特的金屬導槽,以及單向旋轉錶圈三項專利,五十噚擁有易讀性(黑底錶盤搭配明亮的夜光指針與刻度)、採用自動上鍊機芯(減少手動上鍊次數,增加錶冠密封結構的壽命)、防磁性(在機芯中加入軟鐵),以及100米防水性,成功支援法國蛙人部隊完成大大小小的任務。

 

1956年初代Bathyscaphe。Photo credits: Monochrome.

 

由於初代五十噚錶徑超過40毫米,在50年代中期無疑是龐然巨物,因此Fiechter決定推出一款錶徑較符合當時人們習慣尺寸(33毫米左右)的錶款,並取名為深海潛水器「Bathyscaphe」。相較於五十噚的粗獷,Bathyscaphe整體設計較為典雅,長方形指針相當有特色。

 

2013年由五十噚系列衍生出的Bathyscaphe錶款。

 

早期五十噚主要由軍方直接購買,或是販售給潛水專門店。到了2003年當Marc A. Hayek入主寶珀後,推出五十噚50週年紀念版,開始讓五十噚錶款在高級鐘錶店與專賣店販售,並於四年後獨立成為單一系列。2013年亮相了詮釋1956年的Bathyscaphe復刻款腕錶,經典的樣貌讓五十噚一躍成為寶珀最為熱門的系列之一。

 

 

五十噚Bathyscaphe三針腕錶
陶瓷錶殼,單面旋轉陶瓷錶圈,內嵌Liquidmetal液態金屬材質刻度,錶徑43.6毫米,時、分、秒、日期,1315型自動上鍊機芯,動力儲存5日,藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋,防水300米,帆布錶帶,參考售價NTD 409,000。

 

誕生近60週年後,2017年Bathyscaphe新款以灰色陶瓷錶殼、藍色錶盤與錶圈的樣貌登場。造型上宛如2013年初登場的版本,針筒型時、分指針,尖端塗上紅色的棒棒糖造型秒針,以及斜躺於4點鐘位置的日期窗。

 

單向旋轉錶圈上的刻度悄悄換上液態金屬(Liquidmetal)材質,更能抵抗變形。搭載的1150型機芯具有兩個串聯發條盒,擁有5日動力,並採用Swatch Group研發的矽游絲,耐溫抗磁的特性讓走時更為精準。

 

五十噚大日期腕錶
鈦金屬錶殼,錶徑45 毫米,單向旋轉錶圈,時、分、秒、大日期,6918B型自動上鍊機芯,動力儲存5日,藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋,防水300米,帆布錶帶,參考售價NTD 558,000。

 

寶珀在2018年為了慶祝五十噚誕生65週年,首次將過去出現在Villeret系列中的大日期移植到此系列中。兩個獨立數字盤分別呈現於兩個日曆窗,經過午夜12點時瞬間換日,呼應了潛水錶講求的高度辨識性,視讀起來相當爽快。透過底蓋能欣賞6918B自動上鍊機芯,由於串接三枚發條盒,即便應付耗能較大的瞬跳大日曆,上滿鍊仍擁有5日動力。

 

寶珀五十噚建立的眾多嚴格潛水準則、精準又強悍的性能,對於法國海軍、美方多國軍種部隊,以及韓國軍隊貢獻良多,使這款潛水錶始祖擁有崇高的歷史地位與評價。如同千里馬需要伯樂賞識,五十噚同樣需要懂得鑑賞的藏家們探索。了解它的前世今生後,才更能體認價值所在!

了解更多:https://www.blancpain.com/en

 


您可能也有興趣閱讀以下這些文章:




發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料