fbpx
藏匿時間的獅子:CHANEL The Time of Lion系列

1883年8月19日,香奈兒女士誕生。這一天,獅子座的她注定與象徵力量、權威、剛強又高貴的獅子,連結在一起。她曾說:「我誕生在獅子座,所以我就和獅子一樣,運用爪子保護自己免於受到傷害。」也確實將獅子當作自己生命中的符碼。如今,這個符碼再次讓CHANEL腕錶創意工作室獲得靈感,於2024年以各種別於傳統時計的設計,打造全新The Time of Lion系列!

 

「我誕生在獅子座,所以我就和獅子一樣,運用爪子保護自己免於受到傷害。」香奈兒女士曾說。

 

身為時尚品牌,CHANEL在「如何顯示時間」的設計上,一直都有屬於自己的一套美學。他們當然擅長製作腕錶,但有時,時間也化身成項鍊、手環、戒指等各種意想不到的形式。

 

Médaillon Lion 長項鍊錶
18K黃金雕刻獅子、徽章鑲嵌鑽石及縞瑪瑙環圈飾邊,共鑲鑽448 顆(約17.64 克拉),錶徑15毫米,時、分,石英機芯,防水30米,18K 黃金鍊條搭配刻面瑪瑙珠串、管珠及明亮式切割鑽石,限量10只。

 

Médaillon Lion長項鍊錶

由製錶工坊與腕錶創意工作室耗時3個月緊密合作以製作出擬真獅子雕塑,經過芳登廣場一位技藝精湛雕刻工匠先以放大兩倍尺寸的蠟像,手工微調獅子表情細節。緊接在巴黎工坊進行鑄造,再由珠寶工匠手工拋光與霧面修飾。以鑽石鑲嵌工藝表現獅子鬃毛,閃耀華麗。搭配全新長項鍊設計採用扭索紋鍊條,以鑽石、手工刻面縞瑪瑙珠串鑲嵌於拋光及霧面K金上交錯點綴,向1920年代蓬勃發展的裝飾藝術風格致敬。

 

Crystal Lion 長項鍊錶
18K 黃金錶殼,共鑲鑽19克拉,公主形切割主鑽飾以水晶,錶徑11 x 11毫米,時、分,石英機芯,防水30米,18K黃金鍊條鑲嵌鑽石及水晶管珠,限量10只。

 

Crystal Lion 長項鍊錶

作品特色在其透明清澈不含雜質的天然水晶,水晶為脆弱材質,講求極高準確度,特別是直徑短小的水晶,而在吊墜或錶背上安置10 X 10毫米的水晶切割則是最大挑戰。水晶吊墜的成形及拋光均仰賴寶石切割工匠一絲不苟的技藝。吊墜上的獅首由芳登廣場一位技藝精湛的雕刻工匠先以放大兩倍尺寸的蠟像,手工微調獅子表情細節。緊接在巴黎工坊進行鑄造,再以手工拋光與霧面修飾,而獅子鬃毛以手工鑲嵌明亮式切割鑽石,使雕塑更臻完美。儘管組裝了多個零件,仍不見任何一顆螺絲,展現工匠卓越技藝。

 

Twin Lion 手鐲腕錶
18K黃金錶殼,18K黃金及黑色塗層鈦金屬鑲鑽手鐲,共鑲鑽18.3克拉,錶徑11毫米,時、分、石英機芯,防水30米,限量10只。

 

Twin Lion 手鐲腕錶

熟悉香奈兒女士的人大概都知道,她喜愛在物件原有的功能上注入新意,並嘗試不同配戴方式。這款以維尼斯獅子為靈感的Twin Lion 手鐲腕錶就是如此。首先CHANEL腕錶創意工作室將錶盤及開闔系統結合於手鐲下半部,別於傳統按扣形式,手鐲右側可繞軸向左或向右旋轉,使手腕輕鬆滑入其中。此外,此扣環與位於手鐲兩側交界處的機芯共存,為另一側指針提供動力,而錶盤則分為兩個均等部分。

 

Secret Lion 手鐲腕錶
18K黃金錶殼鑲嵌鑽石,18K黃金滑蓋鑲嵌鑽石、縞瑪瑙飾板、18K 黃金鑲鑽獅子,錶徑67 x 45毫米,黑漆菱格紋錶盤,時、分,石英機芯,藍寶石水晶玻璃鏡面,防水30米,18K黃金及黑色塗層鈦金屬鑲鑽手鐲,限量10只。

 

Secret Lion 手鐲腕錶

或許是將時間隱藏得太好,但這真的是一件時計作品,是的,只要將黃K金滑蓋向右滑動,即可顯示時間!珍珠母貝錶盤飾以菱格紋圖騰,令人聯想起香奈兒女士寓所的米色沙發。纖薄的珍珠母貝錶盤表面經多次微型雕刻,工匠需巧手處理避免破碎,並以黑色霧面漆覆蓋。最後,於12點鐘方向飾以金色圓點搭配金色指針方便讀取時間。

 

Seated Lion 長項鍊錶
18K 黃金坐獅於瑪瑙飾板上,18K 黃金底座鑲嵌鑽石,並飾以 18K 黃金繩索裝邊,錶徑15毫米,黑漆錶盤,時、分,石英機芯,防水30米,18K 黃金項鍊鑲搭配刻面縞瑪瑙珠串、管珠及鑽石,限量10只。

 

Seated Lion長項鍊錶

香奈兒女士於1920年代初首度前往威尼斯,自此這座城市即對她的創作帶來深遠影響。腕錶創意工作室深受威尼斯獅子的啟發,重新設計坐獅造型。將錶面置入狹小的底座錶殼,卻看不見任何一顆螺絲。開發團隊設計了巧妙隱形系統以便設定時間。在底座上,一顆長階梯形切割鑽石被一顆長階梯形白K金取代,隱藏於設計當中,可透過一根手指按下按鈕系統來設定時間。按下底座6 點鐘位置的18K 白金長階梯形按把,快速按下可向前調整一小時,連續按下向前逐分鐘調整。

呈現時間同時,穿戴出獨到的華麗與個性。CHANEL全新The Time of Lion系列無疑在呼應品牌精神之際,做到這一點。

 

Seated Lion 長項鍊錶,於獅子雕像底部呈現精巧的時間。

 

更多CHANEL相關報導
更多即時鐘錶訊息