fbpx
Louis Vuiton City Guide《路易威登旅遊指南》面世十五週年,特別推出全新紀念版

《路易威登旅遊指南》面世十五週年,路易威登特別推出全新紀念版,並收錄全球十五個大城市的旅遊資訊。十五週年紀念版《路易威登旅遊指南》包括全新的城市資訊,並增闢嶄新專題內容及採用全新版面設計,予人耳目一新之感,製作一絲不苟,令之更顯獨到傲視同儕;紀念版將於2013年11月起發行,為指南忠心讀者帶來更多驚喜。

1998年面世的《路易威登旅遊指南》,是路易威登與廣大讀者分享旅遊文化樂趣的重要一環;每年發行的更新版本,透過精挑細選的推介,以創新及權威的角度,呈現各大名城的社會面貌及文化底蘊。今年發行的十五週年紀念版啟動一段全新的旅程,引領讀者穿梭於北京、開普敦、香港、倫敦、洛杉磯、墨西哥城、邁阿密、莫斯科、紐約、巴黎、聖保羅、首爾、東京、威尼斯及悉尼等十五個迷人大都會。

 

 

《路易威登旅遊指南》的成功之道,在於巧妙薈萃新與舊、傳統與偏鋒、經典與前衛;新版本秉承這優秀概念,以敏銳觸覺捕捉各大城市的微妙變遷,並以獨到的角度呈現各地的時尚潮流、設計、當代藝術、飲食及社會文化,揭開每個城市的面紗。參與編寫的獨立記者及作者來自不同國家及文化背景,但絕不因循於一般主流旅遊指南的框框,各以自家角度介紹鮮為人知的特色酒店、一流的巧克力店、社區小店食府、優雅的精品店,跳舞會所以至隱閉博物館等。指南內容並非以價錢或新舊熱點作考慮,反而著重質素特色,以獨特角度捕捉城市潮流趨勢,提供最新資訊,箇中的建議推介獨具慧眼,無論是資深消閒旅客,穿梭各地的繁忙商旅,甚至是各個城市的居民,都可以從中得到不少啟發。

Louis Vuitton City Guide 2014 : Sao Paulo (Bresil)
Louis Vuitton City Guide 2014 : Sao Paulo (Bresil)

 

摘要編排更連貫,專題更吸引
《路易威登旅遊指南》的宗旨是為讀者精闢推介每個城市的特色:無論是酒店,餐廳,美食,酒吧,咖啡室,茶座,時裝店,水療,古董代理,設計師,博物館,畫廊等等,世界各地的資深讀者都可以在新版本指南中見到這編採方針始終如一;然而新版本的驚喜不限於此,一眾作者介紹的地方人情事物更多姿多彩,角度更精闢,字裡行間盡是詳盡的獨特體驗、每個城市的生活小片段,還有更廣闊、毫無拘束的個人印象觀感,細微呈現各地的民情小事、生活態度,透視各城市的個性氣質。翻開指南,可見專家行內人的心聲,出席不同場合要留意的服飾要求,樓頂陽台庭園,天馬行空的博物館、必買的紀念品、甚至是文壇趣聞逸事,令讀者更感趣味盎然。。
每冊旅遊指南的摘要,都按照以下的主題章節來編排,令內容更加連貫。
LOUIS VUITTON AND TRAVEL (路易威登與旅遊)
每冊指南的「編者的話」再三申明路易威登的旅遊文化哲學:旅遊是一門多層次藝術,只有如藝術家般的慧眼加上不同感觀感受,始能想像出無窮可能性,擴闊視野及享受箇中體。旅遊藝術本身難以即興而就,必須詳細籌謀。

 

City Ouvert Rainbow今年發行的紀念版全面革新,加入全新的專題內容及編採角度、採用全新版面編排設計,並邀請全新一批特約作者編寫,內容更生動而連貫,令讀者可以更有系統地探索不同城市,加強閱讀每冊指南的趣味。紀念版獨立成冊,當中包括新增城市的資訊,而再版的城市指南內容則經過更新,配合優美插圖及獨家照片,令每冊指南內容超越地域界限,提升閱讀樂趣。

 

GUEST CONTRIBUTOR (客席嘉賓)
每冊旅遊指南都邀請一位名人或本地行內專家擔任特約嘉賓,由後者抒發對某城市的觀感印象,同時兼顧讀者的角度,分享個人經驗、以及飲食、衣著及閱讀的喜好等。

THE CITY AND ITS NEIGHBORHOODS (城市與社區)
本章節以一幅簡化城市地圖作起點,令讀者更能掌握城市佈局及社區分佈,並提供每個區域的歷史背景,建築風格,主要文化活動,名勝景點的環境氣氛以及民風習俗等資訊。

THE ESSENTIALS (城市指南)
這獨立章節有如「迷你旅遊指南」,提供實用的交通資訊,由地下鐵路系統,以至轎車租賃連司機服務,年中的特色節日及活動,本地人的生活習慣,以及建議旅客到訪前後不妨閱讀的書本、欣賞的電影及歌曲等。

24 HOURS IN THE CITY (城中日與夜)
這新闢章節介紹日間及晚間各12小時內的12種活動,例如早餐食肆以至深宵夜店皆備,方便讀者在一日24小時內感受不能錯過的城中體驗。

HOTELS (酒店住宿)
城中五星級到偏鋒型格酒店資訊俱備

RESTAURANTS (餐廳)
網羅高級食府到街角咖啡茶座,遍嚐城中美食
GOOD THINGS (美好生活)
遊走於高級食品店到農夫市集,領略地道飲食文化

BARS, CAFÉS AND TEA ROOMS (酒吧,咖啡室及茶座)
由早餐至戶外餐飲,體驗城市休閒一刻

NIGHTLIFE (夜生活)
精選爵士樂會所、電子舞場,體驗城中夜生活

A SENSE OF STYLE (時尚風格)
高級時裝至新秀設計師,購物樂趣此中尋

INTERIOR CACHET (室內設計)
偏鋒的古玩店以至當代設計藝廊,呈現城市生活品味

ARTS AND CULTURE (藝術與文化)
由著名博物館至前衛劇場,展現豐富的城市文化底蘊

THE SCENIC ROUTE (遊歷路線)
另一新開章節,提供五條主題遊歷路線,讓旅者在指南的推介之外,亦可以避開喧鬧人潮,步遊城市不同角落;每條路線附地圖,以及指示出所需時間。

LOUIS VUITTON’S GUIDE FOR TRAVELERS (路易威登旅客指南)
每冊指南以這一章作結,透過路易威登的收拾行裝藝術及旅遊藝術,令人重新領略品牌的歷史,並簡介令品牌享譽全球的經典旅遊用品。

Louis Vuitton City Guide 2014 : Le Cap (Afrique du Sud). 開普敦
Louis Vuitton City Guide 2014 : Le Cap (Afrique du Sud). 開普敦

 

更簡潔版面設計
每冊指南皆有其專用顏色,見於封面與內頁;新版本指南由巴黎Lords of Design™公司設計,專用色調包括巴黎的寶藍,東京的深粉紅,紐約的艷黃、倫敦的紫、以及北京的朱紅等。新版的版面稍為增大,但尺寸依然合度,閱讀更感輕鬆,而且細節設計一絲不苟,與一般旅遊指南大異其趣,有著高級文儀用品的格調;布面釘裝,頁面起圓角,封面有專用的郵戳圖案及城市名稱,封底雙色照片表現該城市的個性。內頁設計全面改良,版面更寬裕,資料佈局清晰易讀,翻閱不同章節及搜尋資料很便捷;版面設計、字款 (包括Paul Renner於1932年設計的Futura,以及Robert Slimbach於2007年為Abode設計的Arno Pro)、含蓄的全色調度,清簡的資訊編排,以及富於時代感的整體設計,令新版指南更覺精美與實用。

 

精美限量編號漆面木書盒
今年路易威登特別限量精製3000套限量編號漆面木書盒套裝,集齊15冊指南;書盒有五種鮮艷色調,外形簡潔高雅,配合十五週年限量版身價,迎合資深旅客品味,無論是穿梭不同城市之間,或者是安坐舒適的沙發中翻閱,皆感樂趣無窮。

 

獨立撰稿人,各具敏銳觸覺
要全方位呈現十五個國際名城的精髓,50位撰稿人以及諸位編輯,編輯助理,翻譯員,文稿編輯,製作人員及其他專業人員實在功不可沒,字裡行間皆見文采風流。
3 Quart Sao Paulo為捕捉各大名城神韻,路易威登廣邀以各大名城為家、著名報刊爭相刊登其作品的資深記者、作家及文藝界名人參與採訪編撰工作;其中巴黎、紐約、北京、悉尼及東京等遊指南匯聚多位名家的觀察評論,連同著名藝術家、商界精英、設計師及各界創意人材的精闢角度,以及路易威登的旅遊文化權威地位,令每冊旅遊指南更見獨一無二,不受主流規限,滿載奇新創意及都會情趣,同時反映各位撰稿人的個性。撰稿人以敏銳觸覺眼觀四方,精於觀察當地民風,兼具豐富文化修養,懂得欣賞主流與偏鋒之妙處,筆下生輝,從小情小趣之中令讀者更深刻體會各城市動人之處。

 

名人眼中的城中韻事
每冊指南都有一位當地的名人或行內專家亮相,介紹其個人推薦,引領讀者探索該城市的底蘊,並且在不同章節之間及每章結尾時,介紹一兩個私人精選推介。

南韓紅星李炳憲帶領讀者暢遊影視之都首爾;中國傳媒界名人兼著名博客洪晃女士介紹北京的創意國度;美國邁阿密City Ballet芭蕾舞團總監Lourdes Lopez透露芭蕾舞蹈員的最愛;醫學專家Philippe Charlier揭開巴黎歷史面紗;爵士樂鋼琴手Makoto Ozone奏出東京的韻律;建築師Marcio Kogan介紹聖保羅的城市建築特色;還有悉尼女演員Miranda Otto、紐約名廚Melia Marden、洛杉磯攝影師Tim Street-Porter、威尼斯前奧運帆船運動員Alberto Sonino、倫敦紡織品設計師Celia Birtwell (David Hockney的繆思)、莫斯科策展人Mikhail Gannushkin、香港著名女演員兼電視節目主持鄭裕玲、開普敦藝術家Beezy Baily、墨西哥著名酒店企業家Carlos Courturier等等,組成國際化星級客席團隊,各自以獨到的眼光、見識及洞見,為讀者帶來全新的角度及啟發。

 

3 Quart Mexico City著名攝影師獨家為路易威登捕捉城市動感
《路易威登旅遊指南》非常重視撰稿人的觀點,支持對方以最合適的文字及優雅風格展示每個城市的氣質。紀念版的設計秉承這理念,加入照片的目的是為讀者提供另一個觀點,而非單純以圖配文。路易威登邀請Tendance Floue攝影合作社參與製作,近300幅照片從未公開展覽或出版;各位攝影師以嶄新角度捕捉各城市的獨特魅力,令內容更富啟發性。
Tendance Floue攝影合作社成立於1991年,由13位攝影師組成,通力合作並以攝影為實驗角度,將新視野及多元化手法注入當代攝影;Tendance Floue成員各有個人觀點,但對拓闊攝影藝術界限有共同抱負,透過分享合作交流,超越個人創作的層次,探索不同題材,嚐試運用當代攝影所有的技術,不受規限奠定全新攝影定義。

 

十五個大城市一覽

北京
中國京城,平靜與激盪之間處處見強烈對比;現代建築與歷史地標和諧並存,近年經濟高速增長為京城注入強勁動力,城市面貌不斷變遷。

開普敦
非洲最南端的都會,優美海灘面對無邊浩瀚汪洋,觀之令人難以忘懷;白人與黑人文化及身份認同的衝擊、地域、文化及歷史的大熔爐,殖民地歷史的痕跡,花草植物茂盛,舊式別墅樓房,廢除種族隔離之後的新興建築…開普敦大開門戶面向世界,不斷變遷…

Louis Vuitton City Guide 2014 : Paris (France). Jardin des Tuileries
Louis Vuitton City Guide 2014 : Paris (France). Jardin des Tuileries

香港
香港依山傍水,離島散落,雖然地小人多,摩天高樓拔地而起,數目比其他大城市有過之而無不及;大街小巷交錯,急速城市生活節奏中卻見寧靜清幽的佛寺與植物公園;夜色中,海港大小船隻來往穿梭,高樓燈火璀璨,反映於海面如同一支顏色交響曲。

倫敦
延伸於泰晤士河兩岸的大都會,種族多元化的社會依然不減其英倫本色;海德公園的Speaker’s Corner, Belgravia的中產生活情趣,Soho的不夜天,還有金融城的高樓大廈,不同區域各有強烈個性!

洛杉磯
美國西岸最大城市洛杉磯是明星傳奇之地、五光十色華麗園;West Hollywood(西荷李活)、Sunset Boulevard (日落大道),比華利山令人嚮往;縱橫交錯的高速公路,Santa Monica, Venice 及 Malibu的優美海灘,重要文化藝術機構紛紛成立,令不斷蛻變的洛市晉身世界級都會之列。

墨西哥城
碩大無邊的墨西哥城是全球人口最稠密都會之一,如同一幅由多元文化及社區砌的馬塞克;活力澎湃的歷史舊城中心,到北面有全國最大市集的Tepito,風光如畫充滿藝術氣息的Coyoacán ,以及南面保留貴族氣派的San Angel,一幅對比強烈的風情畫活現眼前。

邁阿密
動感盎然,艷陽高照,戶外活動的天堂;商業區的Four Seasons Hotel及辦公大樓巍峨聳立;日色中的熱帶樂園,月色中的不夜天,處處樂韻澎湃,是北美、拉丁及加勒比海文化的交匯點。

莫斯科
俄羅斯名都,歷史近千年,躁動、無畏、壯麗,瀰漫濃厚藝術氣氛及莊嚴氣派;教堂的金色拱頂,前蘇聯時期的刻板都市規劃,舉世知名的藝術珍藏,熱鬧繽紛的夜生活場所,令人無比興奮。,

紐約
活力無盡,日夜無休,遊客魂牽之地,處處有同聲同氣之感,每區與每個街頭角落都有令人驚喜之處;氣派懾人的曼克頓,布魯克林的人性化色彩及藝術氣氛,Queens皇后區的多元文化,豐富的社會人情面貌,令人久久不能忘懷。

巴黎
時髦優雅之都,光華璀璨照耀歷史痕跡,但卻又來得這麼自然;浪漫洋溢,漫步河畔,如夢又似真;法國人自古頑強堅毅,今天的法國人依然傲慢瀟灑,但這種情懷卻為無數藝術家,創意人才、鑒賞家及追求活樂趣的人帶來無盡的啟發。

聖保羅
熱情好客,經濟繁榮,投機取巧,揮霍虛耗,歡悅的感染力…. 聖保羅是南半球最大的都會,標誌巴西新興市場的經濟成就,無數高樓矗立,城市節奏恆動不息。

 

Louis Vuitton City Guide 2014 : Venise
Louis Vuitton City Guide 2014 : Venise

 

首爾
鬧市繁囂之間是令人心神平和的禪寺與庭園;高聳大樓外牆與象徵蓬勃當代藝壇的畫廊對照,本地藝術家以無窮創意及多媒體創作力爭走上國際藝壇舞台;首爾雖然是南韓首都,活力強勁卻不乏輕鬆一面,同時是高科技重鎮,處處可見先進科技與設計融入生活不同層面。

雪梨
動感洋溢,海風輕拂,悉尼是不少人心目中最宜居的城市之一;夜色之下,海港反映商業區高樓的璀璨燈火;懾人的海港大橋,世界知名的悉尼歌劇院前衛建築,如同準備揚帆出海的船舶。

東京
時尚及科技潮流尖端之地,東京變身萬千,傳統與現代的融合,前衛建築與淺草的歷史建築相輝映;不懈創新,瞬息萬變,動力無窮,令人目眩神迷!

威尼斯
時而歡騰熱鬧,時而神神秘秘,位處天與海之間的水城威尼斯,是取之不盡的藝術傳統與當代創意的寶藏,只要遠離遊客蜂擁的名勝地點,遊走於橫街窄巷及縱橫水道之間,當可發掘更多驚喜體驗。