「這是你出生的時候，你爺爺給我的。」儘管還有二十年他可能才用得上這句話，但Howard已經期待著那一天到來，對著自己一手培養大的孩子，這麼說。孩子的爺爺給的是一份禮物，一種精神，也是改變孩子的爹的價值；一只錶，一個故事，一只為了下一代而生的Patek Philippe。

我明白每一只百達翡麗腕錶都可以傳家，但坦白說，我所遇到的那些離開櫥窗的PP，都是錶友自己入手的收藏。真的有人買PP送給孩子嗎？一定有，只是那些案例不是走在街上隨隨便便就能見到的。

終於，我見到了，在Howard手上。他自己也覺得幸運，能擁有這麼一份珍貴禮物。那是在2015年他兒子出生的時候他父親給的，不是真的給他，而是提早送他的兒子；就像百達翡麗的廣告所說，讓Howard為他的下一代保管。這只錶是Aquanaut 5164A-001，具備兩地時間及日夜顯示功能，突破了海底探險家系列過往的設計，可想而知它在2011年推出的時候激起了多少錶迷的熱情。

「我看到這只錶就完全愛上它，它這功能好像是為我而做的。」Howard說道。由於工作的關係，他時常飛往國外。其實一般的錶要因應時差調整時間不太困難，但是5164的快調機制真的很方便，只要按幾下8點鐘跟10點鐘方向的按把就可以讓時針向前、向後。Howard通常都是快下飛機才來調整時間，他在我面前示範了一下，還把錶借我給試，嚐嚐高級運動錶帶來的快感。他說他很愛運動，也很會流汗，一條皮錶帶戴在他手上可能沒多久就得更換。橡膠錶帶的觸感舒適，耐用性更符合他的需求；像5164這樣的風格可以搭配休閒服裝，也可以搭配正式西裝；他每天戴，除了洗澡、睡覺幾乎沒拿下。

錶盤漸層的顏色漂亮，立體的時標精緻，鏤空的第二時區指針用不到的時候又可以藏在時針背後；儘管是一只運動錶，5164依然有很多細節讓Howard感受到它的高雅。至於機芯，Howard理解大家喜歡百達翡麗多半是因為修飾完美的機芯，他當然也喜歡那樣的工藝；不過他更欣賞百達翡麗這間家族企業的價值觀：儘管有非常堅強的實力卻不浪費，寧可把錢花在刀口上也不會打腫臉充胖子。其實他父親就是這麼教他的。也難怪他父親會希望送一只PP給他以及他的下一代。

「這就是一種傳承的感覺。你就覺得這是你創造出來的人，你可以跟這個人互動，你可以教這個人你的爸爸或者是你的家人教你的核心價值，希望他以後會做好事，可以傳承這個價值。」在我問Howard未來要用甚麼樣的心情拆下自己心愛的錶交給兒子後，他這麼跟我說。他坦承自己以前很愛玩，一個禮拜要跑三天夜店搞到早上四、五點才回家。雖然他也沒惹出甚麼壞事，但深夜待在一個充滿酒精的場所，難免會碰上別人打架鬧事，讓家人擔心。現在他自己做了父親，終於理解當初家人的心情。

「生小孩真的是一件很好的事，因為可以讓一個人在做決定的時候顧及到別人。」Howard的人生因結婚生子而改變，變得不那麼在乎自己，更在乎家人。從前的他一點都不環保，但是為了下一代以及孩子的下一代，他開始關注環保，為孩子付出，而不是盡情享受把眼前的環境消耗殆盡。

這跟百達翡麗有甚麼關係？Howard表示，有些文化講求「繼承」，孩子能從上一代得到多少就「拿」多少。但百達翡麗談的是「傳承」，在於自己能「給」孩子甚麼。同樣是父傳子，意義截然不同。這也是為什麼Howard的父親在把錶給他的時候，要他送給兒子。從兒子出生、Howard戴起這只PP開始，他就體會到了傳承的價值。他希望有一天，等到他自己的孩子長大、完成學業，他能夠對父親的養育之恩有一個完整的交代，也能夠將這只PP以及它背後的價值交給孩子，告訴他：這是你出生的時候，你爺爺給我的。

「我非常期待那一天！」Howard笑著說。彷彿家裡那個還未學會說話的寶寶已經長大成人，準備好聆聽他述說爺爺的故事。我看著Howard心想：原來一只百達翡麗，真的可以讓一個人，變成一個更好的人。