fbpx
來一趟腕間日本行:CITIZEN Series 8 & The CITIZEN年度新作

隨著國境解封,民眾們終於能夠走出台灣、放心旅遊,在暫時遠離日常生活的重擔之餘,也能夠切身感受異國文化來增廣見聞。要說到台灣民眾最喜愛的出國目的地肯定非日本莫屬,不只實際距離相近,在文化與美感的體悟也相當能夠共感,可謂人人心神嚮往的旅遊勝地。乘上這國門大開的夏秋之際,CITIZEN透過多款腕錶作品帶領錶迷們飽覽和風美景,不必買機票、訂飯店,在腕間就能來一趟說走就走的日本行。

 

Series 8腕錶 (NB6031-56E/NB6030-59L)
不鏽鋼錶殼,錶徑41毫米,市松紋錶盤,時、分、秒、日期、24小時第二時區,9054自動上鍊機芯,動力儲存50小時,藍寶石水晶玻璃鏡面,透明底蓋,防水100米,不鏽鋼鍊帶,參考售價 NTD 54,800。

 

Series 8 GMT腕錶

Series 8以充滿旅行意義的嶄新GMT機芯推出三款新作,踏出這趟日本行的第一步。在黑色與藍色兩款腕錶的面盤上,有些或許會覺得這種深淺有致的方格紋路看起來有些熟悉。此紋路名為「市松紋」,乃是在日本文化中歷史悠久的傳統圖騰,此紋路源於江戸時代的歌舞伎演員佐野川市松,他在登台演出時身穿的褲子便多以此圖騰設計。

 

Series 8新款腕錶上深淺有致的方格紋路名為「市松紋」,乃是在日本文化中歷史悠久的傳統圖騰。

 

市松紋隨著佐野川的名氣在他所處的時代掀起風潮,隨著時間流傳至今、對當今日本設計影響甚鉅,例如許多城市建築都以市松紋構思大樓的外觀,而2020東京奧運更在大會logo中融入此紋路設計,使它不僅在日本家喻戶曉,更在全世界揚名。

 

Series 8限量腕錶 (NB6032-53P)
金色PVD不鏽鋼錶殼,錶徑41毫米,不規則線條紋理錶盤,時、分、秒、日期、24小時第二時區,9054自動上鍊機芯,動力儲存50小時,藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋,防水100米,不鏽鋼鍊帶,全球限量1,300只、台灣限量30只,參考售價 NTD 60,800。

 

Series 8的第三只新作,轉而向日本美學中十分崇尚的大自然來汲取靈感。九月將至、秋天將至,不過在CITIZEN的筆下,這金黃色的季節已然來臨。通體金黃的不鏽鋼錶殼,包覆著面盤上遍布錯落的不規則線條紋理,宛如秋收稻穗、又似漫漫芒野,在光線閃耀之際,似乎已經能隱約感受到微涼金風在皮膚上輕輕吹拂。

 

Series 8限量款腕錶的面盤採用遍佈錯落的不規則線條紋理,靈感來自秋天自然中的金黃風景。

 

The CITIZEN限量腕錶

遊覽Series 8的兩樣風情後,此趟旅程的下一站將走盡漫天紛飛的靄靄白雪,眺望翔鷹的展翅英姿。劍指高級製錶領域的The CITIZEN系列,以老鷹圖標象徵CITIZEN心中的豪情壯志,而這種猛禽也激發品牌的設計靈感。

 

The CITIZEN 「皓雪翔鷹」限定腕錶(NC0207-07A)
不鏽鋼錶殼,氧化鋯陶瓷錶圈,錶徑40毫米,時、分、小秒針,Cal. 0200自動上鍊機芯,動力儲存60小時,藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋,防水50米,姬路黑棧革牛皮錶帶,全球限量200只、台灣限量15只。

 

去年The CITIZEN發表「黑魂甲冑」限量腕錶,以電鑄技術塑造出宛如錘擊的深邃紋理,今年品牌在相同的殼型同樣用上電鑄技術,不過全新「皓雪翔鷹」限量腕錶描繪的是冬季大雪的蒼茫之景,12點鐘的老鷹圖標在潔白顆粒的襯托下,像極了在遨遊長空的孤鷹。

 

「皓雪翔鷹」限量腕錶以精雕細琢的電鑄顆粒面盤臨摹冬雪的磅礡氣勢。

 

延續「黑魂甲冑」的設計,「皓雪翔鷹」限量腕錶也搭配了人稱「皮革中的黑鑽石」的姫路黑棧革皮錶帶,這種皮革需要經過反覆搓揉、多層上漆等繁瑣工序才能達到如此閃閃發亮的視覺效果,在這其中蘊含的匠心,正是日式工藝的精髓。

 

「皓雪翔鷹」限量腕錶搭配人稱「皮革中的黑鑽石」的姫路黑棧革皮錶帶。

 

這隻雄鷹並沒有在飛雪間久留,舞翅之間,改以黑金交融的新姿態再次現身。光動能可說是CITIZEN的當家科技,而The CITIZEN將此技術推向下一個美學境界的做法,便是鼎鼎大名的和紙面盤。品牌利用土佐和紙的透光性質,使腕錶在展現工藝美感的同時,為A060光動能機芯的電池帶來充足能量,一舉兩得。

 

The CITIZEN 「箔金羽鷹」限定腕錶(AQ4103-16E)
Duratect處理鈦金屬錶殼,錶徑38.3毫米,砂子蒔き土佐和紙錶盤,時、分、秒、日期,A060光動能機芯,充滿電可連續運作1.5年,藍寶石水晶玻璃鏡面,防水100米,鱷魚皮錶帶,全球限量350只、台灣限量8只,參考售價 NTD 128,000。

 

最新發表的「箔金羽鷹」限量腕錶使和紙面盤更上層樓,職人藉由精湛手藝以「砂子蒔き(砂子筒灑金)」工法,將遠近馳名的金澤金箔逐一灑落在墨黑色的和紙上,每一只的樣貌皆獨一無二。這只腕錶的黑金對比,毫無保留地盡顯奢華氣息,但在極致亮麗之際,卻仍保持日式風格的矜持與內斂。

 

手藝精湛的職人以「砂子蒔き(砂子筒灑金)」工法將金澤金箔逐一灑落在墨黑色的和紙上,每一只的樣貌皆獨一無二。

 

The CITIZEN 新款Cal. 0210機芯

遊覽眾多充滿感性美學的「景點」之後,正是時候看看機械技術的知性亮點。向來以諸如光動能、電波時計等高科技石英機芯聞名的CITIZEN watch group,事實上在近年來也傾注許多心力,開拓機械製錶領域。例如Series 8的新型880兩地時間機芯就是今年的突破之一,而提到技術的進步,身負高級製錶重任的The CITIZEN怎能缺席。

 

The CITIZEN 腕錶 (NC1001-58A/NC1000-51E)
不鏽鋼錶殼,錶徑40毫米,時、分、小秒針、日期,Cal. 0210自動機芯,動力儲存60小時,藍寶石水晶玻璃鏡面及底蓋,防水100米,不鏽鋼鍊帶。

 

CITIZEN watch group在2012年收購了瑞士製錶廠La Joux-Perret,掌握了製作高品質機械機芯的能力,前幾年發表Cal. 0200並於The CITIZEN小秒針腕錶中亮相,甫推出便獲得諸多好評。今年這顆心血結晶迎來升級,品牌在Cal. 0200的基礎結構中加入日期功能,嶄新問世的Cal. 0210宛如述說CITIZEN在機械技術的進展上邁出了紮實的一步。

 

出自CITIZEN watch group旗下瑞士錶廠La Joux-Perret的Cal. 0210,以Cal. 0200為基礎加入日期功能。

 

從結構設計、打磨到精準度(每日-3至+5秒),Cal. 0210都維持在瑞士高級製錶的水準,那與這枚機芯相互搭檔的面盤自然也得交出足夠優秀的表現。搭載新機芯的The CITIZEN腕錶其中一款延續系列的既有設計,採用黑色的礫石顆粒,質感出眾,不過更吸睛的是另一只白面款,透過細緻的紋路表現長野縣山脈的無盡雲端。CITIZEN透過這兩款內外兼修的腕錶,再次證明了品牌對高級製錶的態度與能耐。

 

品牌延續系列前作的黑色礫石面盤,將日期窗置於3點鐘位置。

 

每個人對旅行的看法不盡相同,例如有對許多旅者認為,旅行最重要的並不在「身處何地」,更重要的是「心在何方」。透過欣賞CITIZEN充滿文化內涵且洋溢日本風情的多款新作,有沒有登上飛機、是不是在護照上蓋了出境入境的印章,似乎都已經不再是旅行的唯一證明。因為胸中跳動的愛錶之心,早已走了一趟紮紮實實的深度日本行。

 

搭載新機芯的白面款式透過細緻的紋路,表現長野縣山脈的無盡雲端。

 

更多CITIZEN相關報導
更多即時鐘錶訊息