[2014 Basel] Margot 他愛我…他不愛我:Christophe Claret首款為女士們度身訂製的複雜腕錶

「他愛我…他不愛我」- 難以捉摸的答案充溢在一片精緻的花瓣裡,伴隨著鈴鐺般的鐘聲宣佈出來。在遊戲背後,這款迷人而創新的複雜腕錶為女士們特別研製而成。簡單地按下按鈕,您就實現了Christophe Claret的Margot腕錶的「花瓣挑選」占卜。

 

誰未曾數摘著雛菊花瓣來揣測心上人對他們的感覺呢?那是如此的無望而又浪漫。「他愛我…他不愛我」,這是一個靠運氣裁定的遊戲,還是一場愛的遊戲?Christophe Claret的Margot腕錶將時空無限地拉近。這樣一道經典的難題,被詮釋在了這款優雅和浪漫的女裝腕錶之上。

 

 

這一典故可以回朔到中世紀時代,那是在巴黎中心的聖-路易島兩旁林立著垂柳和楊樹的草地上。情侶們漫步在這樣一片田園詩意的地方,採摘了雛菊的花瓣來“解讀”對方對自己愛意的深度,他們念著:“Il m’aime… il ne m’aime pas du tout”,意為「他愛我…他不愛我(完全不愛)」。

 

18K白金錶殼,錶徑42.5x50.15毫米,鑲68顆、5.2克拉鑽石,時分顯示、雛菊花瓣占卜愛情(按下2點鐘處按鈕都會有一或兩片花瓣被摘取,占卜結果隨即顯示於五點鐘位置;按下4點鐘復位鍵,所有的花瓣會瞬間圍繞花蕊重新出現),藍色珍珠貝母面盤,EMT17自動上鍊機芯,動力儲能72小時,限量20只。
18K白金錶殼,錶徑42.5×50.15毫米,鑲68顆、5.2克拉鑽石,時分顯示、雛菊花瓣占卜愛情(按下2點鐘處按鈕都會有一或兩片花瓣被摘取,占卜結果隨即顯示於五點鐘位置;按下4點鐘復位鍵,所有的花瓣會瞬間圍繞花蕊重新出現),藍色珍珠貝母面盤,EMT17自動上鍊機芯,動力儲能72小時,限量20只。

 

值得一提的是,較于英文版本的“愛我,不愛我”,法文的占卜語擁有更多的選擇:只愛我一點點,很愛我,熱烈地愛我,瘋狂地愛我,或者完全不愛我。這一超越時間的傳統所富含的寓意契合了Christophe Claret的願望,由此創造出了一款同時擁有迷人外觀和複雜制技的腕錶來達到女人們的終極訴求。Margot通過製錶絕技,將對真愛的美麗抒發轉換成了多情的花瓣宣言。

 

Margot是Christophe Claret創作的首款女士複雜腕錶。它的特點在於通過一個巧妙的機制,來幫助’預測’ ,或者至少可以說是嘗試回答大自然中最被關切的問題之一:“他愛我嗎?”簡單地按下2點鐘位置的按鈕,便給腕錶注入了生命。每按一次,一片花瓣,有時不可預見地是一對花瓣,就會在流暢的節奏下巧妙地消失在錶盤上,完美地示出花瓣退去的細膩。接下來,期盼已久的答案會在錶盤上4點鐘的位置以法文的書寫體形式隨機地出現:Un peu(一點點),beaucoup(很多),passionnément(熱情地),à la folie(瘋狂地) ,pas du tout(完全不)?

 

EMT17自動上鍊機芯備有雛菊花瓣占卜愛情功能,按下2點鐘處按鈕都會有一或兩片花瓣被摘取,占卜結果隨即顯示於五點鐘位置;按下4點鐘復位鍵,所有的花瓣會瞬間圍繞花蕊重新出現
EMT17自動上鍊機芯備有雛菊花瓣占卜愛情功能,按下2點鐘處按鈕都會有一或兩片花瓣被摘取,占卜結果隨即顯示於五點鐘位置;按下4點鐘復位鍵,所有的花瓣會瞬間圍繞花蕊重新出現

 

每次按下按鈕之後,腕錶會發出獨特而清亮的音簧共鳴,這種聽覺上帶來的信號引導著遊戲的節奏。音簧鳴響機制是Claret製造的標誌性複雜制技之一,它融合了技術的把控與美學的崇高,在這裡它的擺錘上裝飾著一個爪鑲鑲嵌的紅寶石。位於8點鐘的視窗可以使人清楚地欣賞它縱向地敲擊教堂音簧。按下4點鐘位置的復位鍵,圍繞著花蕊的所有花瓣會瞬間重現,此時4點鐘處的視窗會變成省略號(…)。這一花瓣顯示功能及其機制已經獲得了專利。

 

這樣獨創的技術尤其需要慧心的設計。錶盤散發著浪漫的女性氣質:閃光反射帶來的無限遐想,錶盤上細緻雕刻的維克多•雨果(Victor Hugo)詩句透發著自然的珍珠母色澤。他是19世紀法國浪漫主義運動的旗手之一。這些文字摘選於其彙編的Les Contemplations 裡的經典詩篇Unité。

 

Claret_Margot_Whitegold_Baguette2

 

在錶盤上,三顆梨形鑽石分別在3點鐘,6點鐘和9點鐘位置富有詩意地鑲嵌在刻度標識上。12片白色緞面漆鈦材質的花瓣緊緊環繞著中央黃色藍寶石花蕊,一對手工精巧打造的鋼制黃金針尖的指針從花瓣面上輕輕滑過,多層次設計的花冠加強了錶盤整體外觀的立體感。

 

與機芯完美和諧的搭配還體現在女士款的金錶殼呈現出的弧形輪廓,即使是最纖細的手腕也能被它襯托出來。為了弱化它的側影,Margot的錶冠被隱藏在視線以外,錶背面靠近頂部錶耳的地方。

 

Claret_Margot_Whitegold_Baguette3

 

Margot 的獨特之處還在於,視其型號而定,它選用了條形鑽石或雪花型鑲嵌鑽石,寶石製的錶耳也根據珠寶的美學角度做出了不同的設計。條形切割的鑽石和寶石裝飾為錶圈增添了奪人眼目的光輝。自動上鏈擺輪在錶盤背面清晰可見。中央的凸圓形寶石遮蓋著滾珠軸承轉子,精雕細鑿的花瓣搖曳著旋轉木馬的夢幻色澤,象徵了愛情中的情感寄語。八顆三角形的寶石每一顆都代表了一種感受 – 希望,激情,柔情……當花朵停止華爾滋的時刻,究竟哪一片會指向紅色漆面的心臟呢?

 

讓•拉封丹(Jean de La Fontaine) 曾寫道:「愛情中一切都是神秘的」,「愛賦予了一個神秘的世界」。Margot無可置疑地完全融括了這位17世紀法國詩人對愛情的注解。Margot綻放限量版4種款式,每款各20枚。

 

 


 

 

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料