承載都市的光彩與活力：ROGER DUBUIS Excalibur LIU WEI Monotourbillon 王者系列劉韡特別版陀飛輪腕錶

新錶訊息, 錶界脈動

在最出人意表的領域尋找創作靈感，是ROGER DUBUIS羅杰杜彼與生俱來的本能，這也促成了品牌與享譽全球的城市文化藝術家展開合作。他們秉持與品牌相同的價值觀，顛覆成規、盡展專業技藝，致力追尋屬於未來的設計。延續超越疆界的創作之旅，ROGER DUBUIS傲然推出第四款「城市藝術族群」時計：王者系列單陀飛輪腕錶劉韡特別版。

兼具雕塑家、素描家和畫家才華於一身的劉韡（Liu Wei），以豐富多樣的創作風格吸引了Roger Dubuis羅杰杜彼，因此受邀來到品牌非凡的內部製錶廠。這位多才多藝的藝術家在此重新詮釋經典王者系列單陀飛輪腕錶的標誌性星形元素。劉韡潛心迎接挑戰，構思出色彩鮮明且結構線條突出的作品，以極具創意的手法將活力盎然與光怪陸離的都市意象呈現出來。

**Excalibur LIU WEI Monotourbillon王者系列劉韡特別版陀飛輪腕錶**
型號DBEX1028，抛光鈦金屬錶殼、錶圈與錶冠，錶徑42毫米，藍寶石水晶玻璃錶盤，飾以UV塗料微繪，與經過重新設計的星形橋板交錯互襯，時、分、飛行陀飛輪，RD512SQ手上鍊機芯，動力儲存72小時，日內瓦印記，藍寶石水晶玻璃錶面，抛光鈦金屬透視錶背配藍寶石水晶玻璃，防水100米，黑色小牛皮錶帶，配備快拆裝置，限量8只，建議售價NTD 4,580,000。

從都市演變中汲取靈感

Roger Dubuis羅杰杜彼從不迴避挑戰，因此在去年決定重塑品牌藝術之作「王者系列單陀飛輪腕錶」。煥新的錶殼和機芯上簡潔俐落的線條，營造出强烈的現代感，而標誌性星形元素則自由懸浮於發條盒上方。這款專為現代生活而重新演繹的腕錶，不僅再度進化至全新標準，更成為劉韡揮灑自我的畫布。

劉韡出生和居住於中國，其創作層面廣泛，從辭鋒的文化評論到激發情感的裝置作品，涉及多個領域。同Roger Dubuis羅杰杜彼一樣，劉韡憑其精湛技藝和桀驁創意贏得成功，其顛覆成規的卓絕創作在全球最著名的博物館和展覽中展出。

劉韡成長於城市急速發展的時期，這種快速的演變為他的許多藝術創作帶來靈感，包括令其聲名遠播的《紫氣》系列。他與Roger Dubuis羅杰杜彼一樣致力於打造未來，以藝術演繹出世界的蓬勃活力、不斷變化的都市景觀和數碼轉型。藝術家透過繽紛線條的複雜組合創造出極具表現力的作品，體現一種撲朔迷離、充滿爆發力的數碼化氛圍。

此創作構想透過Roger Dubuis羅杰杜彼製錶師的精湛技藝得以實現，將經典的王者系列單陀飛輪腕錶設計轉化為綻放「對衝色彩」的精緻傑作，呼應著現代都市的光彩與活力。

劉韡在回顧這項創作挑戰時表示：

「我在藝術中從不拘泥於單一方法，我對其他也這樣做的藝術家們深懷敬意，無論他們是製錶師還是作家。藝術是一種重新看待世界的眼光，並嘗試以不同的方式來創造那個新世界。」

卓絕工藝

Roger Dubuis羅杰杜彼的製錶師們設計出一種巧妙的三層結構，以實現劉韡的創意。第一層裝飾以透明藍寶石水晶玻璃製成，正面和背面皆鎸刻了垂直線條，塑造出令人驚艷的效果。製錶師以極致精準的手藝、細膩嚴謹的工序逐一為每條凹槽著色，其複雜之處在於必須在每條線完全乾燥後，才可為下一條線上色。

羅杰杜彼的製錶師們設計出一種巧妙的三層結構，以實現劉韡的創意。第一層裝飾以透明藍寶石水晶玻璃製成，正面和背面皆鎸刻了垂直線條，塑造出令人驚艷的效果。最後一層為藍寶石水晶玻璃錶底，飾有鐳射鎸刻水平線條。線條的凹槽中以手工填入UV塗料，與第一層結構的垂直條紋交錯重疊，形成引人驚艷的對比效果。

這是一項需要極高耐性和專注力的任務，其中一些凹槽採用普通漆來填入顔色，而其他則使用UV塗料。彩漆線條與發光線條在精工細作下達至平衡效果，在紫外燈的照射下顯現出精緻複雜的結構深度，再次展現羅杰杜彼對發光元素的精湛掌握。色調的選擇和其營造的各種效果，體現出藝術家的獨特觀點，把世界的活力以及景觀變遷帶來的視覺張力呈現出來。

彩色條紋組成的複雜圖案，體現出劉韡的獨特觀點，把世界的活力以及景觀變遷帶來的視覺張力呈現出來。

第二層結構承載著Roger Dubuis羅杰杜彼標誌性的星形元素。品牌向來無懼挑戰成規，因此為了實現劉韡的構想，而減小其厚度。灰色五芒星飾有獨特的黑色線條，與其他彩色條紋組成的複雜構圖形成鮮明的對比，直接呼應了劉韡在其創作中打破系統性圖紋的藝術手法。最後一層為藍寶石水晶玻璃錶底，飾有鐳射鎸刻水平線條。線條的凹槽中以手工填入UV塗料，與第一層結構的垂直條紋交錯重疊，形成引人驚艷的對比效果。此獨創工序需要密集勞作，以凸顯當代藝術的真實美感。